The Chinese automobile industry has also made remarkable progress since the 1980s;
De Chinese auto-industrie heeft ook een opmerkelijke vooruitgang geboekt sinds de jaren '80.
Ireland has made remarkable progress in achieving nominal convergence.
Ierland heeft opmerkelijke vooruitgang geboekt bij het streven naar nominale convergentie.
our two species have made remarkable progress, working together to repair your engines.
onze twee soorten hebben veel vooruitgang geboekt nadat je onze eerste oproepen negeerde.
Both countries have made remarkable progress on their way to the European Union.
Beide landen hebben opmerkelijke vooruitgang geboekt op hun weg naar de Europese Unie.
The time horizon for the fulfilment of this sub-criterion by Bulgaria still stretches beyond the medium-term but it has made remarkable progress.
De termijn waarop Bulgarije aan dit subcriterium kan voldoen ligt ook nu nog verder weg dan de middellange termijn, maar het land heeft opmerkelijke vooruitgang geboekt.
Dr. Brown has made remarkable progress.
Dr. Brown heeft vooruitgang geboekt.
Latvia made remarkable progress implementing structural reforms in recent years,
In de afgelopen jaren heeft Letland opmerkelijke vooruitgang geboekt bij de structurele hervormingen,
Streaming Audio Recorder 4.0 has made remarkable progress based on the former version.
Streaming Audio Recorder 4 heeft opmerkelijke vooruitgang geboekt op basis van de vorige versie.
(PT) Croatia has made remarkable progress in many different areas that qualify it to be not only a reliable partner of the European Union,
PT Kroatië heeft op een aantal gebieden opmerkelijke vorderingen geboekt en daarmee aangegeven niet alleen een betrouwbare partner van de Europese Unie te zijn,
With its unique membership of national competent authorities and patients, the Committee has already made remarkable progress in a short period of time under the chairmanship of Josep Torrent i Farnell.
Het Comité heeft onder het voorzitterschap van Josep Torrent i Farnell reeds in korte tijd een aanzienlijke vooruitgang geboekt dankzij de unieke participatie van nationale bevoegde instanties en patiënten.
Since 2011 Tunisia has made remarkable progress to complete its peaceful
Tunesië heeft na de revolutie van 2011 aanzienlijke vooruitgang geboekt bij zijn vreedzame overgang naar een democratie
China has also made remarkable progress in the human rights field over the last year.
China de laatste jaren ook aanzienlijke vooruitgang heeft geboekt op het gebied van de mensenrechten,
Europe has made remarkable progress towards equality between men and women during the past decades:
De afgelopen decennia heeft Europa aanzienlijke vooruitgang geboekt op het gebied van de gelijkheid van vrouwen
In addition, the company made remarkable progress in the construction of a smart TV ecosystem.
Bovendien heeft het bedrijf opmerkelijke vooruitgang geboekt in de constructie van een smart tv-ecosysteem.
So far the Ten have made remarkable progress, demonstrated inter alia by more rapid economic growth than in the EU-15,
De Tien hebben tot dusver bewonderenswaardige vooruitgang gemaakt, wat zich onder meer vertaalt in een hogere economische groei dan in de EU-15, zij het dat ook tussen
 Over the past decade, Vietnam has made remarkable progress at every level, both economically and socially.
Vietnam heeft het afgelopen decennium opmerkelijke vooruitgang geboekt op alle niveaus, zowel economisch als sociaal.
All in all, the glass industry has made remarkable progress mobilising internal resources while the level playing field issues still remain to a large extent to be addressed
Al met al heeft de glasindustrie met eigen middelen opmerkelijke vooruitgang geboekt Maar de problemen in verband met gelijke concurrentievoorwaarden blijven nog steeds in hoge mate onaangepakt en moeten worden meegenomen
The associated countries have made remarkable progress on the road to political
De geassocieerde landen hebben opvallende vorderingen gemaakt op de weg naar politieke
The Turkish authorities have made remarkable progress since the 18 March EU-Turkey Summit
De Turkse autoriteiten hebben sinds de Europees-Turkse top van 18 maart opmerkelijke vooruitgang geboekt en wij vertrouwen erop
Overall, the candidate countries have made remarkable progress both in the economic field
In het algemeen hebben de kandidaat-lidstaten aanzienlijke vorderingen geboekt, zowel op economisch gebied
The teams at our Atos Quantum laboratory have made remarkable progress, recognized and supported by an internationally renowned Scientific Council,
De teams van ons Quantum Laboratorium hebben een indrukwekkende vooruitgang geboekt bij het beschikbaar stellen van een simulatieomgeving aan wetenschappers en ingenieurs uit alle delen van de wereld,
In the enlarged EU, some Member States have made remarkable progress in implementing credible
Sommige lidstaten van de uitgebreide Unie hebben intussen vermeldenswaardige vooruitgang geboekt door een geloofwaardig en afschrikkend controle-
The European approach to research infrastructures has made remarkable progress in recent years with implementing the ESFRI roadmap for infrastructures21,
Dankzij de Europese benadering van onderzoeksinfrastructuren is er de afgelopen jaren opmerkelijke vooruitgang geboekt door het uitvoeren van de routekaart van het Europees Strategieforum voor onderzoeksinfrastructuren(ESFRI)21,
medical research have made remarkable progress in saving lives, extending life expectancy
het therapeutische onderzoek opmerkelijke vorderingen gemaakt: de sterfte is verminderd,
Let me guess… model patient, making remarkable progress?
Laat me raden… model patiënt, boekt opmerkelijke vooruitgang?
Results: 113,
Time: 0.0504
How to use "made remarkable progress" in an English sentence
Merck has made remarkable progress with other innovative technologies.
We have also made remarkable progress in food production.
Sarah has made remarkable progress in her Spanish skills.
A has made remarkable progress in the past month.
The country has made remarkable progress in reducing poverty.
Machine learning has made remarkable progress in recent years.
We have made remarkable progress to integrate these functions.
of Karditsa has made remarkable progress in Greek basketball.
UNICEF and ETP have made remarkable progress with this program.
China has made remarkable progress in the last 5 years.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文