What is the translation of " MAKE A QUICK STOP " in Dutch?

• een snelle stop maken

Examples of using Make a quick stop in English and their translations into Dutch

Can you make a quick stop for us?
Kan je voor ons een omweg maken?

Cool with you guys if I make a quick stop?
Vinden jullie het goed als ik een kleine stop maak?

We make a quick stop at Gilroy Outlets.
We maken even een tussenstop bij Gilroy Outlets.

Daddy has to make a quick stop.
Papa moet even een tussenstop maken.

We make a quick stop to have some cookies and some bread.
We maken even een pitstop met wat koekjes en wat brood.

We might have to make a quick stop.
Misschien moeten we een tussenstop maken.

Can we make a quick stop before we turn ourselves in?
Kunnen we een korte stop maken voordat we onszelf aangeven?

We might have to make a quick stop.
Misschien dat we een kleine tussenstop maken.

In the city somewhere, so… I can get her something? Is there any way that… we could just… make a quick stop.
Ik iets voor haar kan kopen? Is het mogelijk… dat we even… een snelle stop maken ergens in de stad, zodat.

But we're gonna make a quick stop first.
We kunnen het gebruiken, maar gaan eerst een tussenstop maken.

Nick has to make a quick stop along the route in order to get paid
Nick moet een snelle stop maken op zijn route om betaald te worden

in the city somewhere, so… make a quick stop I can get her something? we could just.
Is het mogelijk… dat we even… een snelle stop maken ergens in de stad, zodat.

I have gotta make a quick stop before we get your part.
Ik moet even een vlugge stop maken voordat we jouw deel gaan halen.

Is there any way that… make a quick stop in the city somewhere, so.
Is het mogelijk… dat we even… een snelle stop maken ergens in de stad, zodat.

I also have to make a quick stop on the way to school.
Ik moet ook nog even een kleine stop maken, onderweg naar school.

Is there any way that we could just make a quick stop in the city somewhere,
Is het mogelijk… dat we even… een snelle stop maken ergens in de stad,

On our way there we made a quick stop at St.
Onderweg hebben we een korte stop gemaakt bij het St.

We made a quick stop in the Abregado system.
We maakten een korte stop in het Abregado systeem.

Hello, Master. We made a quick stop in the Abregado system.
Hallo, Meester. We maakten een korte stop in het Abregado systeem.

On our way there we made a quick stop at St. JohnsTowne castle,
Onderweg hebben we een korte stop gemaakt bij het St. JohnsTowne Castle,