What is the translation of " MAN WITH NOTHING " in Dutch?

• man die niets
• mens die niets

Examples of using Man with nothing in English and their translations into Dutch

A man with nothing to hide.
Een man die niets verbergt.

I'm coming to you as a man with nothing.
Ik kom naar je toe als een man zonder bezittingen.

A man with nothing to lose.
Een man met niets te verliezen.

You're a brave old man with nothing to lose.
Je bent een moedige, oude man met niets te verliezen.

A man with nothing to prove.
Een man die niks te bewijzen heeft.

Don't tie it all to a man with nothing to lose.
Verbind je niet aan een man met niets te verliezen.

A man with nothing to love is free.
Een man zonder liefde is vrij.

Never bet against a man with nothing to lose.
Wed niet met iemand die niets te verliezen heeft.

A man with nothing to love is free.
Een man die nergens van houdt, is vrij.

That's it. Leave the man with nothing, why don't you?
Zo is het, laat de man niets meer, Waarom ook niet?

Except a love of my people. What I am is a man with nothing.
Ik ben een man met niets… behalve de liefde van mijn volk.

Clearly a man with nothing to hide.
Duidelijk een man die niets te verbergen heeft.

You have no excuse, you are just a scared and lonely man with nothing!
U hebt geen excuus. U bent een angstig mens met helemaal niets.

I'm a hunted man with nothing left to lose.
Ik ben een gezochte man met niets te verliezen.

Cause we all know there's nothing more dangerous than a man with nothing left to lose.
Want we weten allemaal dat niets gevaarlijker is dan een man die niks heeft te verliezen.

What I am is a man with nothing except a love of my people.
Ik ben een man die niets heeft alleen liefde voor zijn volk.

I tell you the most dangerous creation in the world in any society is the man with nothing to lose.
Het gevaarlijkste schepsel ter wereld in elke maatschappij is de mens die niets te verliezen heeft.

He's… he's an old man with nothing better to do.
Het is een oude man, die niets om handen heeft.

A man with nothing to lose has nothing to fear.
Een man die niets te verliezen heeft, heeft niets te vrezen.

He doesn't seem to me like a man with nothing to hide.
Hij lijkt me geen man die niets te verbergen heeft.

And a man with nothing to give is a nothing man..
En een man met niets te bieden heeft, is niets..

You don't want to test a man with nothing to lose.
Je wilt geen man uitdagen die niets te verliezen heeft.

A man with nothing to hide, is a man with nothing to find.
Een man die niets te verbergen heeft, is een man waar niets te vinden is.

The strategy of a powerful man with nothing to prove.
De strategie van een machtig man die niets te bewijzen heeft.

He was a man with nothing to lose, just trying to keep some dignity.
Hij was een man die niets te verliezen had, probeerde alleen iets van zijn waardigheid te behouden.

Is a man who cannot be bargained. A man with nothing that he loves.
Is een man die niet gechanteerd kan worden. Een man die niets heeft om van te houden.

Will you take a man with nothing except his pastry brush… erm… to have
Wil je een man met niets behalve zijn gebaks borsteltje… eh… om te hebben

The most dangerous creation in the world… is the man with nothing to lose. in any society… I tell you.
Geloof me… Het gevaarlijkste schepsel ter wereld… in elke maatschappij is de mens die niets te verliezen heeft.

A man with nothing to hide just to meet him. wouldn't have to be so evasive, and he might even
Een man die niets te verbergen heeft, ik 2000 mijlen aflegde om hem te ontmoeten. zou niet zo ontwijkend reageren

What I am is a man with nothing except a love of my people.
Wat ik ben, is een man met niks, behalve met een liefde voor mijn volk.