Examples of using Manuscript contains in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This manuscript contains Psalms 90-103.
In other words, the manuscript contains tabs.
Met andere woorden, het handschrift bevat klavieren- kleine tabblaadjes.The manuscript contains 304 parchment folios.
Het handschrift bevat 303 folia.Of all the insular Gospels, only the Lindisfarne manuscript contains this letter.
The manuscript contains one single text.
Het handschrift bevat één enkele tekst.on initial letters at the opening of individual tales and prologues, but the manuscript contains no illustrations.
rood op de rand en op de beginletters van individuele verhalen en prologen, maar het manuscript bevat geen illustraties.This manuscript contains literally thousands of decorated initials.
Dit handschrift bevat letterlijk duizenden versierde initialen.The quire at the front of the manuscript contains a calendar of saints and information on the calculation of religious holidays.
Het katern aan de voorzijde van het handschrift bevat een heiligenkalender en informatie om de kerkelijke feestdagen te berekenen.The manuscript contains many illuminations representing the travels of Marco Polo,
Het handschrift bevat vele miniaturen die de reizen van Marco Polo voorstellen,This unique 15th-century manuscript contains simple polyphonic settings of well-known Christmas songs in a mixture of the vernacular with Latin.
Dit unieke handschrift uit de 15de eeuw bevat eenvoudige meerstemmige zettingen van alomgekende kerstliederen in een typische vermenging van de volkstaal met het Latijn.The manuscript contains 36 anonymous pieces for keyboard instruments.
Het handschrift bevat 36 anonieme stukken voor klavierinstrumenten.This manuscript contains insights that can help you in this process.
Dit manuscript bevat inzichten welke je kunnen helpen in dit proces.The manuscript contains the text of the four Gospels with lacunae.
Het manuscript bevat de tekst van de vier Evangeliën met tal van lacunes.The manuscript contains the entirety of the Vulgate Old and New Testaments.
Het manuscript bevat het Oude en het Nieuwe Testament volgens de Vulgaat.The manuscript contains Gregorian chant and polyphony in honour of the Apostle James.
Het manuscript bevat gegoriaans en polyfonie ter ere van Jacobus de Meerdere.The manuscript contains the gospels of Matt 25:15- Mark 5:20.
Het bevat de tekst van The manuscript contains four miniatures, one each of the four Evangelists' symbols.
Het manuscript bevat op folio 32v vier miniaturen, elk van een van de vier evangelistensymbolen.The manuscript contains the oldest collection of secular songs with musical notation in old Dutch.
Het handschrift bevat de oudste verzameling wereldlijke liederen met muzieknotatie in het Middelnederlands.The manuscript contains a large collection of High German love poetry
Het manuscript bevat een grote verzameling Middelhoogduitse liefdesgedichten en teltThe extant manuscript contains the Gospels of Matthew
Het boekwerk bevat de evangeliën van Matteüs,The manuscript contains handmade, coloured drawings,
Het handschrift bevat handgemaakte, gekleurde tekeningen,The manuscript contains the so-called Jhesus collacien sermon cycle,
Het handschrift bevat de zogenoemde Jhesus collacien, een prekencyclus dieThe manuscript contains 45 monophonic pieces(20 sequences,
Het manuscript bevat: 45 monodische(eenstemmige) stukken(20 sequenzen,Furthermore, this manuscript contains all kinds of signs which the typesetters have put in as a preparation for the final typesetting of the text.
Verder bevat dit handschrift allerlei tekens, die de zetters als voorberekening hebben aangebracht voor het uiteindelijke zetten van de tekst.The manuscript contains an almost complete text of the Catholic
Additionally, the manuscript contains the only copy of the eddic poem"Hyndluljóð",
Dit manuscript bevat ook de enige kopie van het Eddische gedicht"Hyndluljóð",This original manuscript contains only the personal information that the customer wishes to communicate,
Het originele manuscript van de handgeschreven bestelbon bevat alleen de persoonlijke informatie die de klant wil communiceren,His manuscript contained a few directions.
Zijn manuscript bevatte weinig instructies.The collection Western Manuscripts contains all western manuscripts(including 2,500 medieval manuscripts
De collectie Westerse manuscripten bevat alle westerse manuscripten(waaronder 2500 middeleeuwse The original manuscript contained pictures.
Dit manuscript bevat ook tekeningen.
