What is the translation of " MATERIAL SON " in Dutch?

• materiële zoon

Examples of using Material son in English and their translations into Dutch

The Material Sons of God.
De Materiële Zonen van God.

Will he also be constituted Vicegerent Material Son of Urantia?
Zal hij ook worden aangesteld als de Waarnemend Materiële Zoon van Urantia?

The Material Sons and Daughters always serve together.
Materiële Zonen en Dochters dienen altijd gezamenlijk.

The actualˆ and literal heads of the planetary regime are therefore the Material Son and Daughter.
De feitelijke, daadwerkelijke hoofden van het bewind over de planeet zijn daarom de Materiële Zoon en Dochter.

These Material Sons are not to be found in many finaliter companies.
Deze Materiële Zonen worden niet in veel compagnieën van volkomenen aangetroffen.

But these seraphic aids of your defaulting Material Sons still serve Urantia in the following groups.
Deze serafijnse helpers van uw nalatige Materiële Zonen dienen Urantia echter nog steeds in de volgende groepen.

Synthetic material, son resistant, flexible,
Synthetische materiaal, zoon bestendig, flexibel,

But these seraphicˆ aids of your defaulting Material Sons still serve Urantiaˆ in the following groups.
Deze serafijnse helpers van uw nalatige Materiële Zonen dienen Urantia echter nog steeds in de volgende groepen.

The Material Sons on the system capitals do not require the tree of life for sustenance.
De Materiële Zonen op de hoofdwerelden der stelsels hebben de boom des levens niet nodig als voedsel.

This feature of creature experience is always greatly improved after the arrival of a Material Son and Daughter.
Dit aspect van de ervaring van schepselen verbetert altijd sterk na de komst van een Materiële Zoon en Dochter.

The air mechanisms of the Material Sons travel around five hundred miles per hour.
De luchtmechanismen van de Materiële Zonen verplaatsen zich met een snelheid van ongeveer achthonderd kilometer per uur.

Satan could come to Urantia because you had no Son of standing in residence-neither Planetary Prince nor Material Son.
Satan kon naar Urantia komen omdat er geen permanente Zoon was die op uw wereld resideerde-noch een Planetaire Vorst noch een Materiële Zoon.

Among mortals, Material Sons, and midsoniters, this difference is described as male and female;
Bij stervelingen, Materiële Zonen en middsoniete wezens wordt dit verschil beschreven als mannelijk en vrouwelijk;

Material death will eventually terminate the planetary career of such an unfortunate and unwise Material Son or Daughter.
De materiële dood zal uiteindelijk de planetaire loopbaan van een dergelijke onfortuinlijke en onverstandige Materiële Zoon of Dochter beëindigen.

These Material Sons and Daughters are the permanent inhabitants of Jerusem
Deze Materiële Zonen en Dochters zijn de permanente bewoners van Jerusem

These Sons, for there are two of them- the Material Son and Daughter- are usually known on a planet as Adam and Eve.
Deze Zonen, want het zijn er twee- de Materiële Zoon en Dochter- staan op een planeet gewoonlijk bekend als Adam en Eva.

These Material Sons are the highest type of sex-reproducing beings to be found on the training spheres of the evolving universes.
Deze Materiële Zonen zijn het hoogste type wezens met geslachtelijke voorplanting die op de opleidingswerelden in de evoluerende universa worden aangetroffen.

These Sons, for there are two of them- the Material Son and Daughter- are usually known on a planet as Adamˆ and Eveˆ.
Deze Zonen, want het zijn er twee- de Materiële Zoon en Dochter- staan op een planeet gewoonlijk bekend als Adam en Eva.

The Material Sons of God are created in the local universe along with the Melchizedeks
De Materiële Zonen Gods worden geschapen in het plaatselijk universum,

They serve transition mortalsˆ, angelsˆ, and the Material Sons as well as others domiciled on the system headquarters.
Zij dienen overgangsstervelingen, engelen en de Materiële Zonen, alsmede anderen die op het hoofdkwartier van het stelsel verblijfhouden.

And the Material Son and Daughter early became aware of the difficulty
De Materiële Zoon en Dochter werden zich al spoedig bewust van de moeilijkheid

and next as a Material Son are all equally mysterious and beyond explanation.
een Lanonandek-Zoon en vervolgens als een Materiële Zoon zijn alle even mysterieus en onverklaarbaar.

Since this bestowal no Material Son or Daughter has ever knowingly joined in rebellion against Michael;
Sinds deze zelfschenking heeft geen enkele Materiële Zoon of Dochter zich bewust aangesloten bij een opstand tegen Michael;

To outward and visible appearances the actual rulers, or directors, of such a world settled in light and life are the Material Son and Daughter, the Planetary Adam and Eve.
Naar het zichtbare uiterlijk te oordelen zijn de Materiële Zoon en Dochter, de Planetaire Adam en Eva, de feitelijke regeerders of bestuurders van zo'n wereld die in licht en leven is bestendigd.

The time had come when the Material Sons must assume full responsibility for the conduct of world affairs.
De tijd was gekomen dat de Materiële Zonen de volle verantwoordelijkheid op zich moesten nemen voor het bestuur van de zaken van de wereld.

midway creature, or Material Son.
een middenschepsel of een Materiële Zoon.

Upon arrival at their planetary destination the Material Son and Daughter are rematerialized under the direction of the Life Carriers.
Na aankomst op hun planetaire bestemming, worden de Materiële Zoon en Dochter gerematerialiseerd onder leiding van de Levendragers.

administrative work of the Planetary Prince and the Material Son.
bestuurswerk van de Planetaire Vorst en dat van de Materiële Zoon.

But the offspring of the Material Son and Daughter are mobilized for generations before the racial-amalgamation ministry is inaugurated.
De nakomelingen van de Materiële Zoon en Dochter worden echter generaties lang gemobiliseerd, alvorens het dienstbetoon van de raciale vermenging wordt ingesteld.

No one could have beheld the sorrowful parting of this Material Son and Daughter and their children without realizing that the way of the transgressor is hard.
Niemand zou de droeve scheiding van deze Materiële Zoon en Dochter van hun kinderen hebben kunnen aanschouwen zonder te beseffen dat de weg van de overtreder hard is.