Examples of using Mental problem in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Is it a mental problem?
Is het een mentaal probleem?Mental problems are complicated.
Do you have a mental problem?
Mental problems are complicated.
Psychische problemen zijn ingewikkeld.I got this mental problem.
Ik heb dit psychische probleem.Her mental problems, the guardianship.- Handicap?
Handicap? Haar mentale problemen, de voogdij?Do you have a mental problem?
Her mental problems, the guardianship.- Handicap?
Haar mentale problemen, de voogdij.- Handicap?What if I have a mental problem?
Wat als ik een mentaal probleem heb?Mental problem to discuss. I'm sure you have some sort of.
Je hebt vast wel een mentaal probleem te bespreken.You have mental problems, man.
U kreeg geestelijke problemen, mens.You're enabling somebody with a mental problem.
Je zadelt iemand op met een mentaal probleem.If they have mental problem, we cure them.
Als er mentale problemen zijn, genezen we die.Less pain, negative emotions and mental problems.
Minder pijn, negatieve emoties en psychische problemen.If you have mental problem She will try to solve.
Als je een mentaal probleem hebt, zal ze het proberen op te lossen.It seems he has a mental problem.
Het lijkt of hij mentale problemen heeft.Serious mental problems can develop from repeated use.
Bij herhaaldelijk gebruik kunnen zich ernstige mentale problemen ontwikkelen.See, I got this mental problem.
Kijk, ik heb dit psychische probleem.binge eating as mental problem.
overmatig eten als mentale probleem.Because…- She has mental problems.
Ze mentale problemen heeft. Omdat.then they realize they have a mental problem.
vervolgens beseffen ze dat ze een mentaal probleem hebben.You're the one with the mental problem. You, Bones.
Jij bent degene… met een mentaal probleem. Jij Bones.I realise now that this is a mental problem.
ik realiseer me nu dat dit een mentaal probleem is.The workload and mental problems among scientists are increasing.
De werkdruk en psychische problemen onder wetenschappers nemen toe.How does that cause a mental problem?
Hoe kan dat nou zo'n mentaal probleem veroorzaken?Now people who have, say, mental problem, they don't know they have mental problem.
Neem nu mensen die, bijvoorbeeld, een mentaal probleem hebben, zij weten niet dat ze een mentaal probleem hebben.Well, obviously, this boy got himself a mental problem.
Nou, natuurlijk, deze jongen kreeg een mentaal probleem.For example, someone has mental problems but goes to a psychologist.
Iemand heeft bijvoorbeeld geestelijke problemen maar gaat naar een zielkundige oftewel een psycholoog.Except one man who seemed to have mental problems.
Behalve dan één man die geestelijke problemen leek te hebben.Before Dr. Brennan's mental problem. Actually, what I would like is to get into whatever it was you were talking about.
Eigenlijk zou ik willen hebben waarover jullie het hadden… voor Dr. Brennans mentale probleem ter sprake kwam.
