Examples of using Need to get together in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We need to get together.
my baby's mama need to get together.
mijn baby's moeder moeten tezamen zijn.I need to get together with Chloe.
But we still need to get together.
Maar we moeten elkaar alsnog zien.I need to get together with Chloe. Okay, fine.
Ik moet terug naar Chloe.- Goed.Guys, the way I see it, we need to get together tomorrow 700.
We need to get together tonight.
We moeten vanavond bij elkaar komen.We really need to get together.
We need to get together to make sure we're not working at cross-purposes from this point on.
Mark, now, we need to get together and deal with this.
Mark, we moeten elkaar treffen en komaf maken met deze onzin.We need to get together to work out how best to use in a limited number of cases the possibilities offered by the new Rule 361.
Wij moeten met elkaar nagaan hoe wij in een beperkt aantal gevallen het beste gebruik kunnen maken van de mogelijkheden van het nieuwe artikel 36.Bulls and cows need to get together before it starts snowing.
We need to get together and pray for our two nations,” he said.
We moeten samenkomen en voor onze twee naties bidden', zei hij.As a result, the need to get together is greater than ever.
Daardoor is de behoefte om bij elkaar te komen groter dan ooit.We need to get together, and we need to find Kord's missing weapon.
You are clearly missing something, so you need to get together and concentrate on important things,
Je mist duidelijk iets, dus je moet bij elkaar komen en je concentreren op belangrijke dingen,The two sides need to get together to consider how suitable economic, financial
Er moet gezamenlijk worden nagegaan hoe via een doelmatiger presentatie van economische,Once again, it is clear that the vessel should never have been allowed to sail and that all governments need to get together to devise an international treaty on arms transfers as soon as possible because,
Opnieuw is het duidelijk dat de boot nooit had mogen uitvaren en dat alle regeringen zich met elkaar moeten beramen over een internationaal verdrag over wapentransporten en wel zo spoedig mogelijk,They need to get together as a crew and also overcome that ego problem that most of the b-boys have.
Ze moeten samenkomen als een team en ook dat ego-probleem overwinnen… wat de meeste b-boys hebben.The truth of the matter is that the problems of Europe are so profound that the European Union's Heads of Government need to get together once in a while to talk about those problems in a preliminary way without having the pressure of microphones put under their noses immediately they come out of the meeting and being questioned about what they have been doing for the last hour and a half.
De problemen van Europa zijn inderdaad zo omvangrijk dat de regeringsleiders van de Europese Unie af en toe moeten samenkomen om deze problemen op een voorbereidende manier te bespreken en zonder dat hen onmiddellijk na afloop van de bijeenkomst een microfoon onder de neus wordt geduwd en zij ondervraagd worden over wat zij het laatste anderhalf uur gedaan hebben.the future Austrian Presidency need to get together as a troika with Parliament early in the New Year as is planned,
het toekomstige Oostenrijkse voorzitterschap moeten, zoals gepland, begin volgend jaar als trojka met het Parlement bijeenkomen om voortzetting van de goede geest van samenwerking te verzekeren. Er zijn namelijkAll I said was that we needed to get together to sort through the accommodation crisis.
Ik heb alleen gezegd dat we bijeen moeten komen om de woonruimtecrisis te bespreken.We need to get everyone together.
But you need to get yourself together.
