What is the translation of " NEED TO TESTIFY " in Dutch?

• moet getuigen
• moeten getuigen

Examples of using Need to testify in English and their translations into Dutch

I need to testify.
Ik wil getuigen.

But I would need to testify?
Moet Ik getuigen?

I need to testify.
Ik moet getuigen.

You will still need to testify.
Je zult toch moeten getuigen.

Do I need to testify against Saeroyi?
Moet ik tegen Saeroyi getuigen?

Which is why I need to testify.
Daarom moet ik gaan getuigen.

Just need to testify at the arraignment, once it's set.
Ik hoef alleen te getuigen bij het vaststellen van de aanklacht.

You might need to testify.
Misschien moet u getuigen.

You still need to go through trial, you need to testify.
Je moet nog door het proces heen, je moet getuigen.

You need to testify.
Je moet getuigen.

It's going well, but you will need to testify.
Het gaat goed, maar je moet getuigen.

Might need to testify.
Misschien moet getuigen.

I don't want to testify. I need to testify.
Ik wil niet, maar ik moet getuigen.

She will need to testify at Gamal's trial.
Ze moet getuigen tijdens Gamal's proces.

so you will need to testify.
ben jij. Je moet getuigen.

You will need to testify.
U moet getuigen.

Get me something I can use independently and you won't need to testify.
Geef me iets wat ik zelfstandig kan gebruiken en je hoeft niet te getuigen.

You will need to testify.
U zult moeten getuigen.

You need to convince Nurse Barton that Mason Wilcox had nothing to do with Mrs. Cutler's death, and you need to testify in court if it goes to trial.
Je moet verpleegster Barton overtuigen dat Mason Wilcox niks met haar dood te maken heeft… en je moet getuigen in de rechtbank.

I don't need to testify.
Ik moet niet getuigen.

I think that now, of all times, we need to testify in strong support of the value of the European model,
Ik denk dat we juist in deze tijd heel sterk moeten getuigen van de waarde van het Europese model, dat niet alleen

You will both need to testify.
Je zult zowel de behoefte om te getuigen.

Not people you need to testify against Annalise Keating.
Geen mensen die je moet getuigen tegen Annalise Keating.

If I represent you and it turns out that you need to testify, we can call you up to the stand.
Als ik je vertegenwoordig en het blijkt dat je… moet getuigen, laten we je getuigen.

You just need to testify I was still there.
Jij hoeft alleen maar te getuigen dat ik de hele tijd er was.

What's worse is that I need to testify at that hearing.
Het ergste is dat ik op die zitting moet getuigen.

And you won't need to testify. Get me something I can use independently.
Geef me iets wat ik zelfstandig kan gebruiken en je hoeft niet te getuigen.

W-why would you need to testify to that?
Waarom zou je dat moeten getuigen?

Because I don't need to testify, and I don't need to be in WITSEC.
Want ik hoef niet te getuigen en ik hoef niet in Witsec te zitten.

W-why would you need to testify to that?
Waarom zou het nodig zijn hiervoor de getuigen?