What is the translation of " NOT EXPLAIN EVERYTHING " in Dutch?

• niet alles uitleggen
• niet alles verklaren

Examples of using Not explain everything in English and their translations into Dutch

I can not explain everything.
Ik kan dat helemaal niet uitleggen.

Access to card payments does not explain everything.
De toegang tot betaling met de kaart verklaart niet alles.

Might not explain everything. If it explains everything..
Als het alles verklaart Kan ook niet alles verklaren.

However, structural conditions cannot explain everything.
Structurele factoren verklaren echter niet alles.

But size does not explain everything.
Maar omvang niet alles uitleggen.

However, while economic factors have undoubtedly played an important role in the development of marriage and family, they cannot explain everything about them.
Maar hoewel economische factoren ongetwijfeld van grote betekenis zijn geweest voor de ontwikkeling van huwelijk en gezin, zij verklaren niet alles.

If it explains everything… Might not explain everything.
Als het alles verklaart Kan ook niet alles verklaren.

I can't explain everything.
Ik kan niet alles uitleggen.

They can't explain everything.
Ze kunnen niet alles verklaren.

Man, you can't explain everything.
Ik kan niet alles uitleggen.

But science can't explain everything.
Wetenschap kan niet alles verklaren.

Who were they? I can't explain everything.
Ik kan niet alles uitleggen. Wie zijn het?

Science can't explain everything.
Wetenschap kan niet alles verklaren.

I can't explain everything.
Ik kan nu niet alles uitleggen.

They can't explain everything.
Zij kunnen niet alles verklaren.

Who were they? I can't explain everything.
Wie zijn het? Ik kan niet alles uitleggen.

I can't explain everything right now.
Ik kan nu niet alles uitleggen.

Maybe science can't explain everything.
Misschien kan wetenschap niet alles verklaren.

And you can't explain everything.
Je kunt ook niet alles verklaren.

But the movements of the continents can't explain everything.
Maar de bewegingen van de continenten verklaren niet alles.

Wes, I can't explain everything to you.
Wes, ik kan je niet alles vertellen.

Okay, look. I can't explain everything right now, so please don't ask.
Luister. lk kan niet alles uitleggen, dus stel alsjeblieft geen vragen.

I can't explain everything now but Almec has the support of the crime families.
Ik kan nu niet alles uitleggen, maar Almec heeft de steun van de misdaadfamilies.

There's a man and he came for us. Strange… sometimes. What I can tell you is… And I can't explain everything, but.
Ik kan niet alles uitleggen, maar wat ik je wel kan vertellen… Er is een man die achter ons aan zit.

General, I can't explain everything I'm about to say, but you have to believe me.
Generaal, ik kan niet alles uitleggen wat ik zeg, maar je moet me geloven.

But you have to believe me. General, I can't explain everything I'm about to say.
Generaal, ik kan niet alles uitleggen wat ik zeg, maar je moet me geloven.

I haven't explained everything yet.
Ik heb nog niet alles uitgelegd.

I can't explain everything right now.
Ik kan alles nu niet uitleggen.

I can't explain everything right now.
Ik alles nu niet uitleggen.

I can't explain everything right now.
Ik kan't niet uitleggen nu.