What is the translation of " NOT IN A RUSH " in Dutch?

• geen haast
• niet gehaast
• niet meteen
• niet in een rush

Examples of using Not in a rush in English and their translations into Dutch

Not in a rush.
We hebben geen haast.

We're not in a rush.
We hebben geen haast.

Not in a rush.
De bruiloft heeft geen haast.

We're not in a rush.
Wij hebben geen haast.

Not in a rush, busy with work.
Geen haast, druk met werk.

I'm not… I'm not in a rush.
Ik heb geen haast.

I'm not in a rush, believe me.
Ik heb geen haast, geloof me.

We're just not in a rush.
We willen niets overhaasten.

Not in a rush, busy with work.
Niets overhaast, druk met werk.

No, we're not in a rush.
Nee, we hebben geen haast.

When regaining muscle, would there be advantages to me using anabolic steroids right from the start even if I'm not in a rush?
Wanneer herwinnend spier, er zou voordelen aan me zijn die vanaf het begin gebruiken anabole steroïden zelfs als ik niet in een stormloop ben?

I'm not in a rush.
Ik heb geen haast.

Tommy. Hope you're not in a rush.
Tommy. Hopelijk heb je geen haast.

I'm not in a rush, man.
Ik heb geen haast man.

So the President is not in a rush.
Dus heeft de president geen haast.

You're not in a rush to leave.
En je hebt geen haast.

Mister, I know you're not in a rush.
Meneer, ik weet dat je geen haast heeft.

Plus, I'm not in a rush to have children.
En ik heb er geen haast mee.

And I know that Violet's not in a rush.
En ik weet dat Violet niet gehaast is.

You're not in a rush to leave, are you?
Je hoeft toch niet meteen weg? Goed?

But, lucky for us, we're not in a rush.
Maar, gelukkig voor ons, we zijn niet gehaast.

I'm not in a rush,” Hart replied.
Ik ben niet in een rush,” Hart antwoordde.

Yes, but I'm not in a rush.
Jawel, maar ik heb geen haast.

You're not in a rush to leave this minute, are you?
Je hoeft toch niet meteen weg? Goed?

Hope you're not in a rush.
Hopelijk hebben jullie geen haast.

so I'm not in a rush.
Ik ben niet gehaast.

We're just not in a rush.
Dat komt wel, we hebben geen haast.

I'm just not in a rush to unload this house.
Ik ben niet gehaast om dit huis leeg te halen.

Even though I'm not in a rush to become a grandmother.
Hoewel ik geen haast heb om Oma te worden.

But we were not in a rush: there was no urgency.
We hadden op zich geen haast: er was geen urgentie.