What is the translation of " NOT ON THE COUCH " in Dutch?

• niet op de bank

Examples of using Not on the couch in English and their translations into Dutch

Not on the couch.
Niet op de bank.

You're not on the couch.
Je ligt niet op de bank.

Not on the couch, not on the stairs.
Niet op de bank, niet op de trap.

You're not on the couch.
Je ligt niet in de zetel.

That amazing shot is out there, not on the couch!
Die prachtig opname maak je buiten, niet op de bank!

But not on the couch.
Maar niet op de bank.

My barrettes are not on the couch.
M'n speldjes liggen niet op de bank.

Maybe not on the couch though because.
Misschien beter niet op de bank, omdat.

Whispering But not on the couch.
Maar niet op de bank.

Not on the couch, but at the South Bay Opera House.- I'm coming.
Niet op de bank, maar bij het South Bay Opera House.- Ik kom er aan.

No, Tina, I'm not on the couch.
Nee, Tina, ik lig niet op de bank.

One more before the missus notices I'm not on the couch.
Eentje nog voordat de vrouw doorheeft dat ik niet op de bank lig.

She's not on the couch.
Ze ligt niet op de bank.

SportsCenterwasNt on. You weren't on the couch.
tv stond uit, je lag niet op de bank.

I came in,"SportsCenter" wasn't on. You weren't on the couch.
Ik kwam binnen, tv stond uit, je lag niet op de bank.

Don't sleep on the couch.
Slaap niet op de bank.

Don't piss on the couch.
Niet pissen op de bank.

Don't sleep on the couch.
Niet op de bank slapen.

Don't jump on the couch.
Niet op de bank springen.

I'm not sleeping on the couch.
Ik slaap niet op de bank.

Do not sit on the couch.
Niet op de bank.

I'm not stuck on the couch.
Ik zit niet aan de bank gekleeft.

You're not sleeping on the couch.
Je gaat niet op de bank.

He doesn't sleep on the couch?
Hij slaapt niet op de bank?

Why aren't you on the couch?
Waarom ben je niet op de bank?

I'm not sleeping on the couch.
Ik slaap niet op een bank.

I'm not going on the couch?
Ik ga niet op de bank?

I also won't sit on the couch.
Maar ik ga ook niet op de bank zitten.

I'm not sleeping on the couch anymore.
Ik ga niet meer op de bank slapen.

Don't jump on the couch, silly-billy!
Niet op de bank springen, klein rovertje!