What is the translation of " NOTE THAT THE NAME " in Dutch?

• er rekening mee dat de naam
• merk op dat de naam

Examples of using Note that the name in English and their translations into Dutch

Note that the names of areas can be very descriptive.
Merk op dat de namen van gebieden kunnen zeer beschrijvend zijn.

It is important to note that the name of a company cannot be a trademark.
Het is belangrijk om op te merken dat de naam van een bedrijf geen handelsmerk kan zijn.

Note that the name should be written only in Cyrillic.
Merk op dat de naam moet worden geschreven alleen in het Cyrillisch.

Important information Please note that the name of the credit card holder should match the staying guest's name..
Belangrijke informatie Houd er rekening mee dat de naam op de creditcard overeen dient te komen met de naam van de gast.

Note that the name is written in camel case;
Merk op dat elk onderdeel van de naam in hoofdletters is geschreven(camel case);

Important information Please note that the name on the photo identification should match the name on the credit card.
Belangrijke informatie Houd er rekening mee dat de naam op het identiteitsbewijs met pasfoto moet overeenkomen met de naam op de creditcard.

Note that the name of the site won't appear in your credit card statement.
Houd er rekening mee dat de naam van de site niet op uw creditcardafschrift verschijnt.

Important information Please note that the name of the credit card holder must be the same as the guest's name..
Belangrijke informatie Houd er rekening mee dat de naam van de creditcardhouder overeen dient te komen met de naam van de gast.

Note that the name can never be longer than the original name..
De nieuwe naam kan overigens nooit langer zijn dan de oorspronkelijke.

Önemli bilgiler Please note that the name of the guest needs to correspond with the name on the credit card when booking.
Belangrijke informatie Houd er rekening mee dat de naam van de gast moet overeenkomen met de naam op de creditcard bij het reserveren.

Note that the name might be changed in order to conceal the threat
Merk op dat de naam kan worden gewijzigd om de bedreiging te verbergen

Important information Please note that the name of check-in guests must be the same name as shown on the booking confirmation.
Belangrijke informatie Houd er rekening mee dat de naam van de incheckgasten hetzelfde dient te zijn als die wordt aangegeven in de reserveringsbevestiging.

Note that the name of the folder you are importing does not appear in the repository, only its contents.
Merk op dat de naam van de map die je importeert, niet verschijnt in het archief, alleen de inhoud daarvan.

Important information Please note that the name of the credit card holder must be the same as the guest's identification card.
Belangrijke informatie Houd er rekening mee dat de naam op de creditcard dezelfde dient te zijn als de naam op het identiteitsbewijs van de gast.

Note that the names of output files on the list are editable,
Merk op dat de namen van de output bestanden op de lijst worden bewerkt,

Important information Please note that the name of the guest must be the same as the one on the credit card used upon reservation.
Belangrijke informatie Houd er rekening mee dat de naam van de gast hetzelfde moet zijn als die op de creditcard die is gebruikt bij het reserveren.

Note that the names of these infections include the titles of authentic law enforcement departments,
Merk op dat de namen van deze besmettingen de titels van echte wetshandhavende instanties bevatten,

Important information Please note that the name of the credit card holder has to match the staying guest's name..
Belangrijke informatie Houd er rekening mee dat de naam van de creditcardhouder overeen moet komen met de naam van de gast die in de accommodatie verblijft.

Take note that the name might differ according from infection to infection,
Merk op dat de naam van besmetting tot besmetting kan verschillen,

Important information For security reasons, please note that the name of the credit card holder must be the same as the guest's name and credit card must be presented to the property upon check-in.
Belangrijke informatie Houd er rekening mee dat om veiligheidsredenen de naam van de creditcardhouder dezelfde dient te zijn als de naam van de gast, en dat de creditcard bij het inchecken getoond dient te worden.

Please note that the name of the credit card holder must be the same as the guest's name and credit card must be presented to the property upon check-in.
Houd er rekening mee dat de creditcard op de naam van de gast dient te staan en bij het inchecken moet worden getoond.

Important information Please note that the name of the guest needs to correspond with the name on the credit card used when booking.
Belangrijke informatie Houd er rekening mee dat de naam van de gast overeen dient te komen met de naam op de creditcard die gebruikt is bij de reservering.

Take note that the name of the extension on your browser
Merk op dat de naam van de extensie in uw browser

Important information Please note that the name on the card used for paying should be the same as the name on which the reservation is made.
Belangrijke informatie Houd er rekening mee dat de naam op de kaart die gebruikt is voor het betalen dezelfde moet zijn als de naam waarop de reservering is gemaakt.

As early as 1920, it was noted that the name of the male magic practitioner Ragnvald Rettilbein referred to such practices,
In 1920 werd opgemerkt dat de naam van een mannelijke beoefenaar van"seid", Ragnvald Rettilbein, naar zulke praktijken verwees,