What is the translation of " ONE OF THE ARGUMENTS " in Dutch?

• een van de argumenten
• eén van de argumenten
• één van de argumenten

Examples of using One of the arguments in English and their translations into Dutch

One of the arguments.
Een van de argumenten tegen sturing door computers.

True when at least one of the arguments is true.
Waar als minstens één van beide argumenten waar is.

One of the arguments to select a skin tricot is quality.
Eén van de argumenten om een huidtricot op te selecteren is de kwaliteit.

Returns TRUE if at least one of the arguments is TRUE.
Geeft als resultaat WAAR als minimaal één van de argumenten WAAR is.

One of the arguments then was:
Eén van de argumenten toen was:

Against computers controlling ships was that they couldn't think like men. You see, one of the arguments.
Was dat ze niet konden denken als mensen. Een van de argumenten tegen sturing door computers.

This is one of the arguments most frequently repeated by tradition.
Dit is een van de argumenten die door de traditie het meest worden genoemd.

so you're not gonna get all the amino acids. And one of the arguments about animal based proteins.
proteïne incompleet is en je niet alle aminozuren krijgt. Eén van de argumenten dat dierlijke proteïne beter is.

One of the arguments against computers controlling ships was that they couldn't think like men.
Een van de argumenten tegen sturing door computers was dat ze niet konden denken als mensen.

strategic influence in the region is one of the arguments for Turkish membership of the EU.
strategische invloed van Turkije op de regio is een van de argumenten om het land tot de EU te laten toetreden.

One of the arguments was that the Commission was on the right track to reform.
Eén van de argumenten was dat de Commissie op de goede weg was met de hervorming.

When the Treaty of Lisbon was sold to the people, one of the arguments presented was that it would give the European Parliament more influence.
Omdat het Verdrag van Lissabon moest worden verkocht aan de bevolking, was een van de argumenten dat het Europees Parlement er meer invloed door zou krijgen.

And one of the arguments about animal-based proteins being superior is that plant-based proteins aren't complete, so you're not gonna get all the amino acids.
Is dat plantaardige proteïne incompleet is en je niet alle aminozuren krijgt. Eén van de argumenten dat dierlijke proteïne beter is.

These figures touch on a sensitive issue, since for many years the low unemployment rates among academics formed one of the arguments for abolishing the basic student grant.
De cijfers liggen gevoelig, omdat de lage werkloosheid onder academici jarenlang een van de argumenten was voor het afschaffen van de basisbeurs.

That is one of the arguments, the other being the temporary nature of sinks
Dat is één van de argumenten. Het andere betreft de tijdelijke aard van

Syria's actions can be used as one of the arguments not to actively broker a peace agreement with a Palestinian neighbour.
kan men het optreden van Syrië misbruiken als een van de argumenten om niet voortvarend te werken aan een vredesovereenkomst met een Palestijnse buurstaat.

One of the arguments often used in favour of disenfranchisement is that citizens living abroad lose contact with their home country.
Een van de argumenten die aangevoerd worden om burgers die in het buitenland wonen het stemrecht te ontnemen is dat zij de band met het land waarvan zij onderdaan zijn verliezen.

for I believe that was one of the arguments used against the European Parliament proposals.
Dat was naar mijn mening namelijk één van de argumenten tegen de voorstellen van het Europees Parlement.

One of the arguments(if one can put populism aside)
Een van de argumenten(als we het populisme niet meetellen)

by considering the proposition that the function in question is true with all possible values or with some value of one of the arguments, the other argument
beschouwen die beweert dat de functie in kwestie waar is voor alle mogelijke waarden of met sommige waarden van een van de argumenten, waarbij het andere argument

One of the arguments in favour of passing the new bill is that these organisations are a tool used by third countries to conduct foreign policy in Russia.
Een van de argumenten die de voorstanders van de wet gebruikten, was dat deze organisaties een instrument zijn waarmee derde landen buitenlandse politiek in Rusland kunnen bedrijven.

forward to demonstrate an overriding public interest in disclosure, considering that one of the arguments was relevant only to Article 4(2)
waarb'h' rekening hield met het feit dat een van de argumenten alleen relevant was voor artikel 4,

One of the arguments was clear:
Eén van de argumenten was duidelijk:

by considering the proposition which asserts that the function in question is true with all possible values or with some value of one of the arguments, the other argument
de propositie te"> beschouwen die beweert dat de functie in kwestie waar is voor alle mogelijke waarden of met sommige waarden van een van de argumenten, waarbij het andere argument

One of the arguments that was always used by those who were critical of Tibetan resistance was that this resistance,
Een van de argumenten die altijd werden gebruikt door degenen die kritisch stonden tegenover het Tibetaans verzet, was

What I am now hearing from the Commissioner is one of the arguments that the Eastern Europeans
Wat ik nu van de commissaris hoor is één van de argumenten dat de Oosteuropeanen of de Centraaleuropeanen van de Visegrad-landen

One of the arguments used in favour of adopting the directive is that it has undergone a great deal of doctoring for twelve years
Eén van de argumenten die voor aanname van de richtlijn gebruikt wordt, is dat er al twaalf jaar lang aan gesleuteld is

SV One of the arguments that is put forward for why the EU is not an attractive immigration destination for qualified workers is the fact that there are different entry
SV Een van de argumenten die worden aangehaald als reden waarom de EU geen aantrekkelijke bestemming is voor immigratie van gekwalificeerde werknemers, is dat er verschillende regelingen zijn voor toegang tot

One of the arguments that is raging at the moment is that,
Een van de argumenten die op het moment de ronde doen,

One of the arguments that was always put against British membership of the European Union was that it would mean that we would be turning our backs on the Commonwealth
Een van de argumenten die steeds maar weer tegen het Britse lidmaatschap van de Europese Unie werden opgevoerd, was dat wij daarmee de Gemenebest de rug zouden toekeren

How to use "one of the arguments" in an English sentence

One of the arguments against us is the slippery slope.

This may prevent every one of the arguments concerning money.

This is one of the arguments for instituting segregated witness.

One of the arguments for going SOA is “Business Agility”.

I overheard one of the arguments about having a divorce.

One of the arguments in this initializer is the typeIdentifier.

This is precisely one of the arguments of this book.

If one of the arguments is MISSING, it returns MISSING.

Nuclear is one of the arguments that must be considered.

And one of the arguments is a list of alphas.

How to use "eén van de argumenten, één van de argumenten" in a Dutch sentence

Eén van de argumenten was een verslechtering van de verkeersveiligheid.

Edwin: Snelheid was één van de argumenten voor de reorganisatie.

Eén van de argumenten die ik geef is het taalprobleem.

Eén van de argumenten toen was: negatieve effecten op beeldvorming.

Eén van de argumenten voor deze opschorting was de ‘Corona situatie’.

Is één van de argumenten die ik vaak hoor.

Eén van de argumenten voor RTHA om te willen uitbreiden.

Werkgelegenheid is één van de argumenten om de groei te verdedigen.

OF geeft WAAR terug als één van de argumenten WAAR is.

Onteigening van bedrijven werd als één van de argumenten aangevoerd.