What is the translation of " ONLY SCARED " in Dutch?

• alleen bang

Examples of using Only scared in English and their translations into Dutch

I'm only scared.
Ik ben alleen bang.

There's nothing else. I'm only scared.
Ik ben alleen bang. Verder niks.

Only scared of failure.
Alleen bang van mislukken.

He's not only scared.
Hij is niet alleen bang, maar ook goed link.

I'm only scared. There's nothing else.
Ik ben alleen bang. Verder niks.

Now he is not only scared.
Hij is niet alleen bang, maar ook goed link.

I'm only scared of you.
Ben ik alleen bang voor jou.

The ghosts are running this joint and they're only scared of one thing.
De geesten zijn hier de baas en ze zijn maar bang voor één ding.

You were only scared, weren't you?
Je was alleen maar bang.

Is it true he's only scared of them hawks?
Is hij slechts bang voor haviken?

I'm only scared of being alone when I get there.
Ik ben alleen bang om alleen te zijn eens ik daar ben.

Now he is not only scared. The man is pissed off.
Hij is niet alleen bang, maar ook goed link.

You're only scared because you know this is going to work. Two centimeters.
Twee centimeters… Je bent alleen maar bang… omdat je weet dat dit gaat werken.

Two centimeters… You're only scared because you know this is going to work.
Twee centimeters… Je bent alleen maar bang… omdat je weet dat dit gaat werken.

I'm only scared we won't be able to stop.
Ik ben alleen bang dat we niet zullen kunnen ophouden.

No, horse is only scared of what you're scared of.
Nee, een paard is alleen bang waar jij bang voor bent.

We're only scared of what we don't understand.
We zijn enkel bang van wat we niet begrijpen.

They say you're only scared when you got something to lose.
Ze zeggen dat je alleen maar bang bent wanneer je iets te verliezen hebt.

We're only scared of what we don't understand.
We zijn alleen maar bang van wat we niet begrijpen.

You're only scared because you know this is gonna work.
Je bent alleen maar bang… omdat je weet dat dit gaat werken.

Others can only scare you for the devil, maya etc.
Anderen kunnen je alleen maar bang maken voor de duivel, maya enz.

That would only scare people away where the goal is unity.
Dat zou mensen maar afschrikken en we moeten tenslotte naar eenheid streven.

Men do not like being told aboutflaws, it only scares.
Mannen houden er niet van om verteld te wordenfouten, het maakt alleen bang.

Stravinsky would only scare her.
Stravinski zou haar maar afschrikken.

Stravinsky would only scare her. Stravinsky.
Stravinski zou haar maar afschrikken.

Stravinsky. Stravinsky would only scare her.
Stravinski zou haar maar afschrikken.

Stravinsky will only scare her. Ravel. Stravinsky.
Stravinski zou haar maar afschrikken.

We will only scare him.
We laten 'm alleen maar schrikken.

It will only scare you.
Dan schrikt u maar.

You will only scare her.
Zo schrik je haar alleen maar af.