Examples of using Oop in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Oop, she fell.
You win. Oop.
Oeps, jij wint.Oh. Oop, sorry.
Another alley oop.
Weer een alley oop.Oop, that's me.
Oeps, dat ben ik.The safety was on. Oop!
Oop de veiligheid was!Oop, we're off.
Oop, daar gaan we.I love the alley oop.
Ik hou van die alley oop.Oop, up we go.
Oeps, daar gaan we.Hold that thought. Oop.
Hou die gedachte vast. Oop.Oop, what's that?
Oeps, wat is dat?She called it the alley oop.
Ze noemde het de alley oop.Oop, no urinals.
Oeps, geen urinoirs.Gotta brush my teeth. Oop.
Oeps, eerst m'n tanden poetsen.Oop, gen… gently.
Oop, voor… voorzichtig.Hello! Hey! Oop, sorry about that!
Oeps, sorry daarvoor. Hé! Hallo!Oop, I did it again.
Oop, ik deed het weer.What do we have… Oop, too young.
Wat hebben we hier… Oeps, te jong.Oop, sorry. Hold on.
Wacht even. Oop, sorry.do an alley oop.
Doe eens een alley oop.Oop, the safety was on.
Oop de veiligheid was.So we're not gonna run the alley oop.
Dus we doen de alley oop niet.Ladies, oop, and gentlemen.
Dames, oop, en heren.Oop, you're gone. See?
Zie je? Oeps, je bent weg?I think we could use that alley oop of yours in the NBA.
Ik denk dat we jouw alley oop kunnen gebruiken in de NBA.See? Oop, you're gone.
Zie je? Oeps, je bent weg.Oop, that was another one.
Oop, I lost you, boss.
Oeps, ik ben je kwijt, baas.Oop, must have hit something.
Oeps, ik heb iets geraakt.Oop, there's already a guy in here.
Oeps, daar zit al iemand.
