What is the translation of " PERFORMANCE OF THEIR TASKS " in Dutch?

• uitvoering van hun taken
• uitoefening van hun taak
• vervulling van hun taken
• uitvoering van hun taak
• uitoefening van hun taken
• vervulling van hun taak

Examples of using Performance of their tasks in English and their translations into Dutch

to the extent necessary for the performance of their tasks.
tot zover noodzakelijk voor de uitvoering van hun taken.

The competent authorities shall cooperate with each other in the performance of their tasks under this Regulation and shall give the competent authorities of other Member States necessary
De bevoegde instanties werken onderling samen bij de uitvoering van hun taken uit hoofde van deze verordening en verlenen de bevoegde instanties van de overige lidstaten hiertoe de noodzakelijke

FedEx employees may have access to your Personal Data if necessary for the performance of their tasks.
Medewerkers van FedEx kunnen toegang tot uw persoonsgegevens hebben indien dat nodig is voor de uitvoering van hun taken.

The authorities concerned must be granted all the powers necessary for the performance of their tasks, and in particular that of overseeing the constitution of trading books.
Aan de betrokken autoriteiten moeten alle benodigde bevoegdheden worden verleend voor de vervulling van hun taken, in het bijzonder met het oog op het toezicht op de samenstelling van de handelsportefeuille.

shall not seek to influence them in the performance of their tasks.
trachten niet hen te beïnvloeden bij de uitvoering van hun taak.

The Competent PRS Authorities shall assess the risks associated with the performance of their tasks and shall take appropriate corrective and preventive action.
De voor de PRS verantwoordelijke autoriteiten verrichten de bij de vervulling van hun taken behorende risicobeoordeling en nemen dienovereenkomstige corrigerende en preventieve maatregelen.

staff of the Commission in the performance of their tasks.
het personeel van de Commissie te beïnvloeden bij de uitvoering van hun taak.

The ESAs could have direct access to data where necessary for the performance of their tasks and in line with the applicable legislation22.
De ETA's zouden met inachtneming van de geldende wetgeving22 rechtstreeks toegang moeten hebben tot gegevens die nodig zijn voor de uitoefening van hun taken.

not to seek to influence the mem bers of the Commission in the performance of their tasks.
niet te trachten de leden van de Commissie te beïnvloeden bij de uitvoering van hun taak.

other bodies with a similar function in their capacity as monetary authorities information intended for the performance of their tasks, nor shall it prevent such authorities
de centrale banken en andere instanties met een soortgelijke taak in hun hoedanigheid van monetaire autoriteit voor de uitoefening van hun taak dienstige gegevens mede te delen

There is also a need for a forum where contact points can exchange experience and discuss problems encountered in the performance of their tasks.
Daarnaast moet een forum worden gecreëerd waarin de contactpunten ervaringen kunnen uitwisselen en de problemen die zij bij de uitvoering van hun taken ondervinden, kunnen bespreken.

reporting to the authority responsible on the performance of their tasks and the means employed.
verslaguitbrenging aan de verantwoordelijke autoriteit over hun taakvervulling en de aangewende middelen.

in their capacity as monetary authorities, and the European Systemic Risk Board confidential information intended for the performance of their tasks.
hoedanigheid van monetaire autoriteit, en het Europees Comité voor systeemrisico's voor de uitoefening van hun taak dienstige vertrouwelijke gegevens meedelen.

in particular that only duly authorised staff have access to the data for the performance of their tasks in accordance with Articles 15 to 19 of this Regulation.
wijze worden verwerkt en dat met name alleen naar behoren gemachtigde personeelsleden toegang tot de gegevens hebben voor de uitvoering van hun taken overeenkomstig de artikelen 15 tot 19 van deze verordening.

the governments of the Member States may not seek to influence the members of the decision-making bodies of the ECB or of the NCBs in the performance of their tasks.
organen van de Gemeenschap alsmede de regeringen van de lidstaten mogen niet proberen de leden van de besluitvormende organen van de ECB of van de NCB's bij de uitvoering van hun taken te beïnvloeden.

the Member States and the members of their decisionmaking bodies in the performance of their tasks and shall respect their independence.
de leden van de organen daarvan bij de uitvoering van hun taak ie beïnvloeden en zij eerbiedi gen de onafhankelijkheid daarvan.

in particular that only duly authorised staff have access to the data for the performance of their tasks.
dat met name alleen naar behoren gemachtigde personeelsleden toegang tot de gegevens hebben voor de uitvoering van hun taken.

not to seek to influence the European Commissioners and Commissioners in the performance of their tasks.
niet te trachten de Europese commissarissen en de commissarissen te beïnvloeden bij de uitvoering van hun taak.

who supervise such policy must be proper and fit for the performance of their tasks.
toezichthouden op dit beleid moeten betrouwbaar en/of geschikt zijn voor de uitoefening van hun functie.

The Eurosystem/ESCB committees have continued to play an important role in assisting the ECB's decisionmaking bodies in the performance of their tasks.
De Comités van het Eurosysteem/ESCB zijn een belangrijke rol blijven spelen in het ondersteunen van de besluitvormende organen van de ECB bij de vervulling van hun taken.

The object is to build up a corpus of basically technical information which will be useful only to members of the Network in the performance of their tasks.
Het doel is een bestand op te bouwen van gegevens die vanwege hun technische karakter alleen voor de leden van het netwerk van nut zijn bij de uitoefening van hun taak.

to other national central banks of the Member States or to the ECB in the performance of their tasks CON/ 2009/96.
aan andere nationale centrale banken van de lidstaten of aan de ECB in de uitvoering van hun taken verschafte zekerheden CON/ 2009/96.

The remuneration paid to airline pilots during their annual leave must include the supplementary payment for the time spent flying since it is intrinsically linked to the performance of their tasks.
De beloning die lijnpiloten ontvangen tijdens hun jaarlijkse vakantie moet ook de premie voor de tijd die zij vliegend doorbrengen omvatten, aangezien deze intrinsiek verbonden is met de uitvoering van hun taken.

the governments of the Member States must not seek to influence the members of the decisionmaking bodies of the ECB or of the NCBs in the performance of their tasks.
mogen op hun beurt niet trachten de leden van de besluitvormende organen van de ECB of van de nationale centrale banken bij de uitoefening van hun taken te beïnvloeden.

of the national central banksin the performance of their tasks.
van de nationale centrale banken bij de uitvoering van hun taken te beïnvloeden.

immunities as are necessary for the performance of their tasks.
voorrechten genieten welke nodig zijn ter vervulling van hun taak.

to other national central banks of the Member States or to the European Central Bank in the performance of their tasks CON/ 2009/96.
aan andere nationale centrale banken van de lidstaten of aan de ECB in de uitvoering van hun taken verschafte zekerheden CON/ 2009/96.

immunities as are necessary for the performance of their tasks.
voorrechten genieten welke nodig zijn ter vervulling van hun taak.