What is the translation of " PIG IN A POKE " in Dutch?

• kat in de zak
• varken op een stok
• varken in de zak
• zwijnerij

Examples of using Pig in a poke in English and their translations into Dutch

Pig in a Poke.
Varken op een stok.

Don't buy a pig in a poke.
Koop geen kat in een zak.

Pig in a poke, side of bacon. Yeah.
Varken op een stok, met spek.- Jep.

Hey. Tuesday. Pig in a poke.
Hé dinsdag, een varken op een stok.

Hey. Pig in a poke. Tuesday.
Hé dinsdag, een varken op een stok.

We don"t want to buy a pig in a poke.
We willen geen varken in de zak kopen.

Pig in a poke. Hey. Tuesday.
Hé dinsdag, een varken op een stok.

Son, you would be buying a pig in a poke.
Zoon je zou een kat in de zak kopen.

No pig in a poke", she teased him.
Geen kat in een zak," plaagt ze op haar beurt.

You do not have to buy a pig in a poke.
Je hoeft niet aan een varken in de zak kopen.

At Carconnex you never buy a pig in a poke, but you will get detailed information about your purchase.
Bij Carconnex koopt u nooit een kat in een zak, maar krijgt u uitgebreide informatie over uw aankoop.

Your company sure bought a pig in a poke.
Uw bedrijf kocht een kat in een zak.

If you buy a pig in a poke, as our colleagues here have done,
Als je de kat in de zak koopt, zoals de collega's hier dat hebben gedaan,

Ethical investments: don't buy a pig in a poke.
Ethisch beleggen: koop geen kat in een zak!

We should not buy a pig in a poke; we should vote on our report tomorrow
Wij moeten immers geen kat in de zak kopen en wij moeten morgen over ons verslag stemmen

The Council wants us to buy a pig in a poke.
De Raad wil dat wij een kat in de zak kopen.

Try them all without having to buy a pig in a poke for type 50 is an excellent idea.
Probeer ze allemaal zonder een varken in de zak kopen bij type 50 is een uitstekende idea.

It's time for America's favorite game show: Pig in a Poke!
Het is tijd voor het populaire spelprogramma Zwijnerij.

I have to tell John Major and his behind-the-scenes handlers that they may have bought a pig in a poke.
Ik moet John Major en zijn mensen achter de schermen vertellen dat zij een kat in de zak hebben gekocht.

reputation of its products, not to be tempted by the cheapness- risk to buy a pig in a poke, and very expensive brands chase is not worth- overpay for popularity.
reputatie van haar producten, niet te verleiden door de goedkoopte- risico van een varken in de zak kopen, en zeer dure merken chase is het niet waard- te veel betaalt voor de populariteit.

in an attempt to sell these countries'a pig in a poke.
de Commissie nogmaals tot stappen in de richting het uiteindelijke doel van de EPA's: bevordering van regionale integratie en versterking van de economische positie van de ACS-landen, en benadrukt in dit verband met name de positie van de West-Afrikaanse landen”,"> in een poging deze landen een kat in de zak te verkopen.

So, you will definitely not be buying a pig in a poke! Live.
Je koopt dus geen kat in een zak! Live.

He cannot expect the citizens of Europe to buy a pig in a poke.
Hij kan toch niet verwachten dat de burgers van Europa een kat in de zak kopen!

I rather feel that we are buying a pig in a poke.
Ik heb de indruk dat we een kat in de zak kopen.

don't buy a pig in a poke.
koop geen kat in een zak!

You want to try Calamus first instead of buy a pig in a poke?
U wilt Calamus uitproberen, om geen kat in de zak te kopen?

To vote in favour of the directive would be like buying a pig in a poke.
Het steunen van deze richtlijn zou dan ook hetzelfde zijn als een kat in de zak kopen.

We are effectively being asked to buy the bovine equivalent of a pig in a poke.
Men vraagt ons dus in feite om het runderequivalent van een kat in de zak te kopen.

By popular demand the all-time winningest family in the history of Pig in a Poke: The Froegers.
Op veler verzoek het meest succesvolle gezin uit Zwijnerij. de familie Froeger.

It's interesting to know how such a carpet is made so that you don't buy a pig in a poke.
Het is interessant te weten hoe zo'n tapijt in elkaar zit, zodat je geen kat in de zak koopt.

How to use "pig in a poke" in an English sentence

The electorate effectively voted for a pig in a poke and the poke hasn’t been opened yet.

Buying used equipment online can be a pig in a poke (you don’t know what you’re getting).

My interest was immediately aroused, I have always wondered what a pig in a poke really is.

It is a sequel to last year's Waltur Buys a Pig in a Poke and Other Stories.

Since childhood, we have been told that buying a pig in a poke is not a good idea.

You can buy « pig in a poke » or even to pay the money and get nothing.

Buying a pig in a poke is an old and apt expression for Haringey's Cabinet decision making performance.

That way they won’t be buying a pig in a poke if they purchase one of my PDFs.

Despite all the evidence to the contrary, Labour keep describing this pig in a poke as Home Rule.

The American people in their unimaginable kindness and trust voted for a pig in a poke in 2008.

How to use "kat in de zak, varken in de zak" in a Dutch sentence

Nooit meer een kat in de zak kopen.

Delen van uw mening en niet kiest een varken in de zak als een plaats van werk waar u minstens 8 uur per dag doorbrengen!!

Geen kat in de zak kopen Hond kopen?

Sunderland had een kat in de zak gekocht.

Vasco heeft een kat in de zak gekocht.

Niemand wil een kat in de zak kopen!

Kat in de zak voor IJsvogelgroep? | Franchise Partners Kat in de zak voor IJsvogelgroep?

Dus geen kat in de zak bij MLogo.nl.

Heb een flinke kat in de zak gekocht..

Wil je liever geen kat in de zak kopen?