What is the translation of " POTENTIAL OBSTACLES " in Dutch?

• potentiële hinderpalen
• potentiële obstakels
• mogelijke belemmeringen
• potentiële belemmeringen
• mogelijke hindernissen
• mogelijke obstakels
• eventuele obstakels

Examples of using Potential obstacles in English and their translations into Dutch

Potential obstacles.
Mogelijke hindernissen.

I have been thinking about potential obstacles.
Ik heb gedacht aan mogelijke obstakels.

Potential obstacles within the oil sector.
Mogelijke belemmeringen in de sector aardolie.

Prospects and potential obstacles to progress.
Vooruitzichten en potentiële hinderpalen voor de vooruitgang.

Potential obstacles within the natural gas sector.
Mogelijke belemmeringen in de sector aardgas.

Mapping the terrain, identifying potential obstacles.
Brengt het terrein in kaarten identificeert mogelijke hindernissen.

They look for potential obstacles and eliminate them in time.
Ze zoeken naar mogelijke obstakels en elimineren ze op tijd.

Accurate evaluation of the project benefits and potential obstacles.
Accurate evaluatie van alle voordelen en potentiële obstakels van het project.

Eliminate existing or potential obstacles to cross-border trade;
Uit de weg ruimen van reële of potentiële belemmeringen voor grensoverschrijdende handel;

cabinets under the cooktops are potential obstacles.
kasten onder de kookplaat zijn dus potentiële hindernissen.

What are the other potential obstacles to the circulation of audiovisual works?
Wat zijn de andere mogelijke belemmeringen voor de circulatie van audiovisuele werken?

Identify actions you can take to overcome these potential obstacles.
Denk na over acties die je kan instigeren om dit soort potentiële obstakels te overwinnen.

Eliminate existing or potential obstacles to cross-border trade and improve the application
Bestaande of mogelijke belemmeringen voor de grensoverschrijdende handel uit de weg ruimt

In the other four the EFTA countries pointed out potential obstacles to trade.
Bij de overige vier kennisgevingen wezen de EVA-landen op mogelijke belemmeringen voor de handel.

Nonetheless, these potential obstacles were overcome with the help of a very detailed plan worked out between our allies
Niettemin, deze potentiële obstakels zijn overwonnen met behulp van een zeer gedetailleerd plan dat werd uitgewerkt door onze bondgenoten

We even had a diving team looking for potential obstacles under water beforehand. Tides.
Er is vooraf zelfs met een duikploeg gekeken naar eventuele obstakels onder water. Getijden.

prospects and potential obstacles to progress.
vooruitzichten en potentiële hinderpalen voor de vooruitgang.

This intervention is to swiftly lead you past any potential obstacles to your return to full consciousness.
Deze interventie zal jullie snel voorbij enige potentiële obstakels naar jullie terugkeer tot volledig bewustzijn leiden.

prospects and potential obstacles to progress.
vooruitzichten en potentiële hinderpalen voor de vooruitgang.

Facilitate access to markets by taking away potential obstacles to competitiveness on the Internal Market;
De toegang tot de markten te vergemakkelijken doordat potentiële belemmeringen van het concurrentievermogen op de interne markt worden weggenomen;

Capital Markets for SMEs: prospects and potential obstacles to progress.
vooruit zichten en potentiële hinderpalen voor de vooruitgang PB van de EG nr.

Language can become a challenge for a proper assessment and other potential obstacles include timing mismatches in procedures
Ook taal kan een uitdaging vormen voor een goede beoordeling. Andere mogelijke hindernissen zijn: uiteenlopende tijdspaden tijdens de procedure

prospects and potential obstacles to progress"7 on this subject.
vooruitzichten en potentiële hinderpalen voor de vooruitgang"7.

During a visit to your project location, the account manager looks at- among other things- the access roads to and from the location, potential obstacles, the permanent facilities available,
Site visit Tijdens een bezoek aan uw projectlocatie kijkt de accountmanager onder meer naar de aan- en afvoerwegen, eventuele obstakels, beschikbare vaste faciliteiten,

such a provision would decrease the level of harmonisation which results from the Directive in its present form and create potential obstacles to the free movement of products.
volgens hen zou een dergelijke bepaling afdoen aan het door de richtlijn in haar huidige vorm bereikte harmonisatieniveau en potentiële obstakels voor het vrije verkeer van producten scheppen.

Prospects and Potential Obstacles to Progress"85, which involved close cooperation between the Commission departments concerned, namely enterprise policy,
vooruitzichten en potentiële hinderpalen voor de vooruitgang"85, waarmee een nauwe samenwerking wordt beoogd tussen de betrokken diensten van de Commissie,

in some areas regulatory barriers generating potential obstacles to competitiveness have been identified.15.
met eZakendoen te beginnen, en op sommige gebieden zijn regelgevingsbarrières vastgesteld die potentiële belemmeringen voor het concurrentievermogen genereren.15.

prospects and potential obstacles.
vooruitzichten en potentiële hinderpalen voor de vooruitgang.

It also adopts measures aimed at the identification and removal of potential obstacles to the functioning of the internal market.
Zij neemt ook maatregelen aan ter vaststelling en afschaffing van potentiële belemmeringen voor de werking van de interne markt.

while noting that there are still potential obstacles to the functioning of the city administration.
er nog potentiële obstakels zijn voor het functioneren van het stadsbestuur.

How to use "potential obstacles" in an English sentence

What are the potential obstacles of its commercial application?

do you see as potential obstacles to your success?

It will also explore the potential obstacles and outcomes.

Potential obstacles include sharks, debris, storms and technical malfunctions.

All of these symptoms are potential obstacles to independence.

Each of those potential obstacles overcome, are huge victories.

What potential obstacles are there to implementing these methods?

There are other potential obstacles on the road ahead.

The potential obstacles to agreements do not end there.

Again it’s prudent to identify potential obstacles early on.

How to use "mogelijke belemmeringen, potentiële obstakels" in a Dutch sentence

Wat zijn mogelijke belemmeringen om actie te ondernemen?

Je signaleert tijdig potentiële obstakels en vraagstukken en draagt oplossingen aan.

Tevens lossen ze mogelijke belemmeringen sneller en gemakkelijker op.

Mogelijke belemmeringen voor geestelijke groei worden in kaart gebracht.

Er zijn andere potentiële obstakels voor een overeenkomst.

Mogelijke belemmeringen bij het maken van keuzes.

Je bereidt je voor op potentiële obstakels en beslist hoe je ermee om moet gaan.

Zo kunnen we potentiële obstakels vaststellen die de implementatie in de weg staan.

Ook wordt u dankzij Pre-Collision Assist met voetgangersdetectie gewaarschuwd voor potentiële obstakels op de weg.

Wat zijn mogelijke belemmeringen voor nieuwsgierigheid?