What is the translation of " POWERS BACK " in Dutch?

• krachten terug
• krachten terugkrijgt
• gaven terug
• krachten teruggaf
• macht terug
• krachten terugheb
• kracht terug
• krachten terugkrijgen
• krachten terugkreeg
• krachten weer
• powers terug

Examples of using Powers back in English and their translations into Dutch

I got my powers back.
Ik heb mijn krachten terug.

When he grabbed me he gave me my powers back.
Toen hij me vastgreep… gaf hij me m'n krachten terug.

I need my powers back now.
Ik wil nu m'n krachten terug.

He pretended to give you your powers back.
Deed alsof hij je krachten teruggaf.

And we want Powers back for the same reasons.
En wij willen Powers terug om dezelfde reden.

Oh… you got your powers back.
Je hebt je macht terug.

And we want Powers back for the same reasons.
En we willen Powers terug om dezelfde redenen.

We will get our powers back.
We krijgen onze gaven terug.

If we got our powers back, where did The Source's go?
Als onze kracht terug is, waar is die van De Bron?

I think I'm getting my powers back.
Ik krijg m'n gaven terug.

Once I have my powers back, you will be destr-.
Zodra ik m'n krachten terugheb, word je vernie.

You're going to get your powers back.
Je krijgt je gaven terug.

We have to get our powers back and help the circle.
We moeten onze krachten terugkrijgen en de Cirkel helpen.

You should have all your powers back.
Je zou je krachten weer moeten hebben.

When I get my powers back you will all grovel before me.
Als ik m'n kracht terug heb, zullen jullie toch voor me kruipen.

You have your powers back?
Je hebt je kracht terug?

It's really important you get your powers back,?
Het is echt belangrijk dat je je krachten terugkrijgt?

I hope you get your powers back. Goodbye, Skylar.
Hopelijk krijg je je gaven terug. Tot ziens, Skylar.

Do you think they even want you to get your powers back?
Willen zij wel dat jij je krachten terugkrijgt?

Give me my powers back.
Geef me m'n krachten terug.

We got to go subterranean until you get your powers back.
We moeten onderduiken tot je je krachten weer hebt.

Destroyed! Once I have my powers back, you will be destro.
Zodra ik m'n krachten terugheb, word je vernie… Vernietigd.

This explains how Ada/ind is getting her powers back.
Dat verklaart hoe Adalind haar krachten terugkrijgt.

If Thawne gets his powers back, I won't be able to stop him.
Als Thawne zijn krachten terugkrijgt, kan ik hem niet tegenhouden.

But wait, we have our powers back.
Wacht, we hebben onze krachten terug.

When the Monitor gave me my powers back for Crisis… I remembered how powerful I used to be.
Herinnerde ik me hoe sterk ik was. Toen de Monitor me mijn krachten teruggaf voor Crisis.

She's getting her powers back.
Ze krijgt haar krachten terug.

When I get back… We're gonna figure out how you get your powers back.
Als ik terugkom… gaan we bedenken hoe je je krachten terugkrijgt.

I wish I could tell you getting my powers back made me appreciate what I lost.
Ik wou dat ik kon zeggen dat ik blij ben dat ik m'n kracht terugheb.

This explains how Adalind is getting her powers back.
Dat verklaart hoe Adalind haar krachten terugkrijgt.