What is the translation of " PROBABLY ENOUGH " in Dutch?

• waarschijnlijk genoeg
• wel genoeg
• vast genoeg
• mogelijk genoeg

Examples of using Probably enough in English and their translations into Dutch

That's probably enough.
Dat is vast genoeg.

No, I think three cups is probably enough.
Nee, drie koppen is wel genoeg.

Yeah, probably enough.
Ja, waarschijnlijk genoeg.

I think three cups is probably enough.
Drie koppen is wel genoeg.

That's probably enough hugging now.
Dat is wel genoeg omhelzing.

All right. That's probably enough.
Oké, zo is het wel genoeg.

That's probably enough about us.
Dat is waarschijnlijk genoeg over ons.

I wouldn't, uh-- That's probably enough.
Ik zou niet… Dat is wel genoeg.

There's probably enough for two.
Er is waarschijnlijk wel voldoende voor ons twee.

The trash pick-up was probably enough.
Het vuil ophalen was waarschijnlijk wel genoeg geweest.

Probably enough for all of Beacon Hills.
Waarschijnlijk genoeg voor heel Beacon Hills.

This is probably enough.
Dit is vast genoeg.

Refill? No, I think three cups is probably enough.
Zal ik bijschenken? Nee, drie koppen is wel genoeg.

That's probably enough.
Dat is vast wel voldoende.

Probably enough caffeine, Detective,
Waarschijnlijk genoeg cafeïne, Rechercheur,

I think one is probably enough.
Eentje is vast voldoende.

There's probably enough treasure for everybody.
Er zijn daar waarschijnlijk genoeg schatten voor iedereen.

No, the coat's probably enough.
Nee, die jas is waarschijnlijk genoeg.

Probably enough caffeine, Detective,
Waarschijnlijk wel genoeg cafeïne, rechercheur,

I think that's probably enough for now.
Dat is wel genoeg voor nu.

It's probably enough for you guys to go after Papa Duman too.
Het is vast genoeg voor jullie om de oude Duman te pakken.

I think this is probably enough.
Ik denk dat dit waarschijnlijk genoeg.

It's probably enough for you guys to go after papa Duman, too.
Het is mogelijk genoeg voor jullie om ook achter Papa Duman aan te gaan.

Yeah, I think that's probably enough now.
Ja, ik denk dat het nu wel genoeg is.

There's probably enough circumstantial evidence to persuade a jury.
Er zijn waarschijnlijk genoeg omstandigheden… om een jury te overtuigen.

But I think that 'sthat's probably enough for today.
Zo is het wel genoeg voor vandaag.

Probably enough to supply a morgue of enough energy for a month.
Waarschijnlijk genoeg om een mortuarium een hele maand van stroom te voorzien.

I think that's probably enough teddies now.
Dat zijn nu wel genoeg knuffels.

I think sleeping for two days in a row is probably enough.
Ik denk dat twee dagen op rij slapen waarschijnlijk wel genoeg is.

Yeah, that's probably enough now.
Ja, dat is waarschijnlijk wel genoeg voor nu.