What is the translation of " PROBLEM OF EVIL " in Dutch?

• probleem van het kwaad

Examples of using Problem of evil in English and their translations into Dutch

The Problem of Evil: What is evil?
Het probleem van het lijden: Wat is het kwaad?

But in my background was always the problem of evil.
Maar op de achtergrond was er altijd het probleem van het kwaad.

I have been thinking of:"The problem of evil, the problem of good."- But we will see.
Ik dacht aan'Slecht probleem, Goed probleem', maar ik zie wel.

This view would have obvious relevance to the problem of evil.
Deze theorie zou vanzelfsprekende relevantie voor het probleem van het kwaad hebben.

The Problem of Evil permeates all things in this current wicked world.
Het Probleem van het Kwaad doordringt alle dingen in deze huidige slechte wereld.

I don't want to give some philosophical answer about the problem of evil.
Ik wil geen enkele filosofische antwoord over het probleem van het kwaad te geven.

Rather than solving the problem of evil, karma and reincarnation perpetuate it.
In plaats van dat het probleem van het kwaad opgelost wordt, bestendigen karma en reïncarnatie het.

Problem 3: Moral relativists cannot complain about the problem of evil.
Probleem 3: Moreel relativisten kunnen niet klagen over het probleem van het lijden.

I mean, we can talk all night about the problem of evil, but what about the problem of good?
Ik bedoel, we kunnen de hele avond praten over de problemen van het kwaad… maar wat over de problemen van het goede?

than the"merely intellectual" problem of evil.
het"louter intellectuele" probleem van het kwaad.

The problem of evil argument therefore fails,
Het argument van het probleem van het kwaad is dus,

More than elderly, teenagers and young adults feel the problem of evil and suffering.
Meer dan ouderen zitten tieners en jongvolwassenen met het probleem van het kwaad en het lijden.

No, not all, for my response to the problem of evil is not based,
Nee, want mijn antwoord op het probleem van het kwaad is niet gebaseerd,

I understand that the problem you're wrestling with is"greater… than the'merely intellectual' problem of evil.
Ik begrijp dat het probleem waarmee je worstelt"groter[is] dan het'louter intellectuele' probleem van het kwaad.

The primary reason for such a reluctance is none other than the Problem of Evil, especially horrendous evil of the sort described by Marylin Adams.
De hoofdreden voor zulke terughoudendheid is niets meer dan het Probleem van het Kwaad(of Leed), vooral de het verschrikkelijke soort kwaad dat door Marylin Adams wordt beschreven.

Christian theism is, in fact, the only worldview which can consistently make sense of the problem of evil and suffering.
Feitelijk is de Christelijke leer de enige wereldvisie die consequent een zinvol antwoord heeft op het probleem van lijden en het kwaad.

Sure is that we lost a lot of demons and monsters and that the problem of evil should be solved within ourselves rather than by political
Zeker is dat we een hoop demonen en monsters zijn kwijtgeraakt en dat het probleem van het kwaad meer in onszelf moet worden opgelost dan door politieke

Flew debated the logical validity of the"free will defense" as a way to solve the problem of evil.
Flew bespraken zo bijvoorbeeld de typische oplossing van de vrije wil voor het probleem van het Kwaad in de wereld.

Dr. Craig in his refutation to the probabilistic version of the Problem of Evil objects that since we can't have any confidence on the probability that god might decide to permit evil,
Dr. Craig, in zijn refutatie tegen de probabilistische versie van het Probleem van het Kwaad, werpt op dat, omdat we geen enkele zekerheid kunnen hebben over de waarschijnlijkheid dat god zou beslissen om het kwaad toe te staan,

Still, it seems to me that some of the points that I have made with respect to the probabilistic version of the problem of evil are relevant to your question.
Toch lijkt mij dat sommige punten die ik met betrekking tot de waarschijnlijkheidsversie van het probleem van het kwaad heb gemaakt relevant voor jouw vraag zijn.

will that undermine my response to the probabilistic version of the problem of evil, as Kevin Scharp claimed?
zou dit dan mijn reactie op de probabilistische versie van het probleem van het kwaad ondermijnen, zoals Kevin Scharp dit heeft beweerd?

my response to the probabilistic version of the problem of evil does not rest on a rejection of divine psychology.
mijn antwoord op de probabilistische versie van het probleem van het kwaad is niet gebaseerd op een afwijzing van goddelijke psychologie.

The problem of… Of evil in the world.
Het probleem van onheil in de wereld.

The problem of, of evil in the world.
Het probleem van het kwaad.

You will still have the problem of these evil forces.
U hebt nog steeds het probleem van die kwade krachten in de schaduwen.

Frank always used to talk about the problem of human evil.
Frank raakte nooit uitgepraat over het probleem van het menselijk kwaad.

You will still have the problem of these evil forces Even if we're successful.
Hebt u nog steeds het probleem van die kwade krachten in de schaduwen. Zelfs als we succes hebben.

Even if we're successful, you will still have the problem of these evil forces.
Hebt u nog steeds het probleem van die kwade krachten in de schaduwen. Zelfs als we succes hebben.