What is the translation of " PROCEDURES SHOULD BE SIMPLIFIED " in Dutch?

• procedures moeten worden vereenvoudigd

Examples of using Procedures should be simplified in English and their translations into Dutch

Administrative procedures should be simplified;
De administratieve procedures moeten worden vereenvoudigd;

The procedures should be simplified and the respective roles of the technical assistance bureau and the national coordination units should be clarified, observes the United Kingdom.
Volgens het Verenigd Koninkrijk moeten de procedures worden vereenvoudigd en moeten de respectieve rollen van het bureau voor technische bijstand en van de nationale coördinatie-eenheden worden verduidelijkt.

Administrative procedures should be simplified.
De administratieve procedures moeten vereenvoudigd worden.

Whereas the procedures should be simplified in order to maintain the equivalence envisaged by Article 9(2)
Overwegende dat de procedures moeten worden vereenvoudigd om de in artikel 9, lid 2, van Richtlijn 70/156/EEG

Which administrative procedures should be simplified?
Welke administratieve procedures moeten worden vereenvoudigd?

The procedures should be simplified or, at least, speeded up.
De procedures moeten worden vereenvoudigd of in ieder geval worden versneld.

Comments on: Which administrative procedures should be simplified?
Reacties op: Welke administratieve procedures moeten worden vereenvoudigd?

The procedures should be simplified so as to facilitate the involvement of civil society and asylum seekers.
Om het maatschappelijk middenveld en asielzoekers een stem in het kapittel te geven, moeten de procedures worden vereenvoudigd.

in the programmes and improve the exploitation of results, procedures should be simplified and speeded up in a purposeful fashion.
middelgrote ondernemingen te gemakkelijker te maken en om beter te kunnen profiteren van de onderzoeksresultaten dienen de procedures doelbewust vereenvoudigd en versneld te worden.

Administrative procedures should be simplified through clearly defined selection criteria,
De administratieve procedures moeten vereenvoudigd worden: duidelijk omschreven selectiecriteria,

administrative and tax procedures should be simplified for example, by providing a single form and procedure for starting micro
de administratieve en fiscale verplichtingen moeten worden verlicht bijvoorbeeld door één formulier en één procedure voor de oprichting van kleine

Whereas the procedures should be simplified in order to maintain the equivalence envisaged by Article 9(2)
Overwegende dat de procedures moeten worden vereenvoudigd om de gelijkwaardigheid, als bedoeld bij artikel 9, lid 2,

Instead, existing instruments and procedures should be simplified and fine-tuned on the basis of previous experience and recommendations.
In plaats daarvan dienen de bestaande instrumenten en procedures op basis van opgedane ervaringen en van verschillende kanten gedane aanbevelingen te worden vereenvoudigd en aangepast.

The administrative procedures should be simplified, with more transparent selection of programmes at the national level.
De administratieve procedures zouden moeten worden vereenvoudigd door de selectie van programma's op nationaal niveau transparanter te maken en de duur van de selectieprocedure te verkorten.

Furthermore the procedure should be simplified to reduce the administrative burden.
Daarnaast dient de procedure te worden vereenvoudigd om de administratieve last te beperken.

the Commission considers that this procedure should be simplified and amended.
is de Commissie van mening dat deze procedure moet worden vereenvoudigd en gewijzigd.

The procedure should be simplified and to some extent made automatic.
Een vereenvoudiging van de procedure, waarbij bepaalde automatismen worden ingebouwd, zou wenselijk zijn.

The decentralised mutual recognition procedure should be simplified, thereby making it more attractive.
De decentrale procedure voor wederzijdse erkenning dient te worden vereenvoudigd en zo aantrekkelijker te worden gemaakt.

Simplified procedures should be adopted to avoid unnecessary delays for European citizens.
Er moeten vereenvoudigde procedures worden aangenomen om onnodige vertragingen voor Europese burgers te voorkomen.

growing backlog in the processing of patent applications due to complex and lengthy procedures, which should be simplified.
groeiende achterstand in de behandeling van octrooiaanvragen als gevolg van de ingewikkelde en lange procedures, die vereenvoudigd moeten worden.

Whereas Community legislation on outward processing provides for cases in which authorisations are granted pursuant to a decision of the Commission; whereas use of the procedure should be simplified by amending the procedure for granting authorisation to a person other than the one arranging for the outward processing operations performed,
Overwegende dat de Gemeenschapswetgeving inzake passieve veredeling in gevallen voorziet waarin vergunningen ingevolge een besluit van de Commissie worden verleend; dat deze procedures dienen te worden vereenvoudigd door wijziging van de procedure voor het verlenen van een vergunning aan een andere persoon dan die welke de passieve veredeling laat verrichten