What is the translation of " PROGRAMME'S ACTIONS " in Dutch?

• acties van het programma

Examples of using Programme's actions in English and their translations into Dutch

Conclusions on the implementation of the programme's actions.
Conclusies betreffende de uitvoering van de acties van het programma.

The programme's actions are worthy of support,
De programmapunten verdienen steun

The annual plan of work for the implementation of the programme's actions;
Het jaarlijkse werkprogramma voor de uitvoering van de acties van het programma;

The annual plan of work for the implementation of the programme's actions, including the possibility of adapting or supplementing the programme themes;
Het jaarlijkse werkprogramma voor de uitvoering van de acties van het programma, met de mogelijkheid om de programmathema's aan te passen of aan te vullen;

The annual plan of work for the implementation of the Programme's actions.
Het jaarlijks werkprogramma voor de tenuitvoerlegging van de acties van het programma.

This evaluation has also confirmed that the Programme's actions were comprehensive
De evaluatie heeft verder bevestigd dat de acties in het kader van het programma alomvattend waren,

The use of new communication technologies should receive sufficient support through the programme's actions.
Met de acties van het programma zou de toepassing van nieuwe communicatietechnologieën op passende wijze moeten worden gestimuleerd.

The agreement was based on the nature of the programme's actions, which concern a relatively high number of beneficiaries whose activities depend largely on Community support.
De afspraak was gebaseerd op de aard van de acties van het programma, die een relatief groot aantal deelnemers betreffen die voor hun activiteiten grotendeels afhankelijk zijn van EU-steun.

containing the description of the programme's Actions.
die de beschrijving van de acties van het programma bevat.

More than 1,500 grants were awarded to cultural operators under the programme's actions for the 2000-2006 period,
Er zijn meer dan 1 500 subsidies toegekend aan culturele operatoren in het kader van de acties van het programma voor de periode 2000-2006,

They shall accordingly put in place an integrated management structure for the operational implementation of the programme's actions.
Daartoe zetten zij voor de operationele uitvoering van de onder het onderhavige programma begrepen acties een geïntegreerde beheersstructuur op.

It emerges from the national reports that it would be desirable in future for the programme's actions to play a greater role in terms of European education policy priorities, both on the ground and through the studies which the programme supports.
Uit de nationale verslagen blijkt dat het goed zou zijn als de acties van het programma in de toekomst een grotere rol zouden spelen ten aanzien van de politieke prioriteiten van Europa op onderwijsgebied, zowel in het veld zelf als via de studies die ermee gesteund worden.

The arrangements for implementing this programme, including the annual plan of work for the implementation of the programme's actions;
De regelingen voor de uitvoering van het programma, waaronder het jaarlijkse werkprogramma voor de uitvoering van de acties van het programma;

The agreement was based on the nature of the programme's actions, which generally award small grants to a large number of beneficiaries,
De afspraak was gebaseerd op de aard van de acties van het programma, die voor het merendeel kleine subsidies aan een groot aantal begunstigden verlenen,

other relevant international bodies in accordance with the requirements of the programme's actions.
andere relevante internationale organisaties, al naar de behoeften van de acties van het programma.

The annual plan of work for the implementation of this programme's actions, including priorities,
Het jaarlijkse werkplan voor de uitvoering van de acties van het programma, inclusief de prioriteiten,

Establish an appropriate structure for the coordinated management of the implementation of the programme's actions at Member State level Socrates national agencies.
Zetten een passende structuur op voor een gecoördineerd beheer van de uitvoering op niveau van de lidstaten van de onder dit programma vallende acties nationale agentschappen voor"Socrates.

However, the Commission has addressed this problem by working closely with the programme committee to finalise, in 2001, a list of indicators for each of the programme's actions.
De Commissie heeft evenwel de ernst van deze lacunes onderkend en in 2001 in nauw overleg met het comité van het programma een lijst met indicatoren voor alle actieterreinen van het programma opgesteld.

The partners in the programme's actions are invited to ensure the direct participation of the refugees targeted in the action concerned,
De partners bij de acties van het programma wordt verzocht ervoor te zorgen dat de betrokken vluchtelingen rechtstreeks aan de actie meewerken

The national authorities of the participating countries have established National Agencies to facilitate the coordinated management of the programme's Actions at national level.
De nationale overheden van de deelnemende landen hebben Nationale Agentschappen opgericht om een gecoördineerd beheer van de acties van het programma op nationaal niveau te vergemakkelijken.

Call for proposals or details of specific Calls for proposals under any of the programme's Actions, to find out which countries are now participating in SOCRATES, or simply to obtain further information on the programme, please consult one of the following.
van details over de specifieke Oproepen tot het indienen van voorstellen in het kader van de acties binnen het programma, om te vernemen welke landen er op dit moment aan SOCRATES deelnemen, of om simpelweg meer informatie over het programma te krijgen, gelieve één van de volgende instellingen te raadplegen.

The arrangements for implementing the programme, including where appropriate the annual plan of work for the implementation of the programme's actions;
De regelingen voor de uitvoering van het onderhavige programma, waaronder, in voorkomend geval, eventueel het jaarlijkse werkprogramma voor de uitvoering van de acties van het onderhavige programma;

multilateral nature of the programme's actions and measures, be better achieved at Community level,
de lidstaten kunnen worden verwezenlijkt en wegens het transnationale en"> multilaterale karakter van de acties en de maatregelen van het programma beter door de Gemeenschap kunnen worden verwezenlijkt,

In this regard, I would like to stress that our proposal offers considerable progress in terms of the organisation of mechanisms to guarantee the participation of SMEs in all of the Programme's actions.
In dit verband wil ik erop wijzen dat ons voorstel tot een aanzienlijke versterking leidt van de mechanismen die de deelname van kleine en middelgrote bedrijven aan alle acties van het programma verzekert.

Zz establish or designate and monitor an appropriate structure for the coordinated management of the implementation of the Integrated Programme's actions at Member State level(national agencies),
Dragen met het oog op een gecoördineerd beheer van de in de lidstaten uit te voeren activiteiten van het integrale programma, met inbegrip van het begrotingsbeheer, overeenkomstig de bepalingen van artikel 54,

ensure that the equal opportunities principle is implemented across all the programme's Actions.
ervoor te zorgen dat het beginsel van gelijke kansen in alle acties van het programma wordt uitgevoerd.

multilateral dimension of the programme's actions and measures, they can best be achieved at Community level,
multilaterale dimensie van de acties en maatregelen van dit programma- beter op communautair niveau kunnen worden verwezenlijkt,

in terms of integrating the gender perspective into all of the programme's actions.
ook wat betreft de integratie van het genderperspectief in alle acties van het programma.

multilateral nature of the programme's action and measures, be better achieved at European Union level.
gezien de transnationale en multilaterale aard van de acties en maatregelen in het kader van het programma, beter op het niveau van de Unie worden gerealiseerd.

multilateral nature of the programme's action and measures, be better achieved at European Union level,
multilaterale aard van de acties en maatregelen van het programma, beter op het niveau van de Europese Unie kunnen worden verwezenlijkt,