What is the translation of " PROGRAMME SHOULD BE IMPLEMENTED " in Dutch?

• programma moet worden uitgevoerd

Examples of using Programme should be implemented in English and their translations into Dutch

Any incentive programme should be implemented with due care to addressing people's concerns about these programmes..
Iedere programma moet worden uitgevoerd met inachtneming van de zorgen over deze programma's..

It took some time to reach agreement with the Commission about where this programme should be implemented, but eventually it was decided to give it to the agency in Bilbao.
Het kostte enige tijd om met de Commissie tot overeenstemming te komen over waar dit programma moest worden uitgevoerd, maar uiteindelijk werd besloten het bij het agentschap in Bilbao onder te brengen.

The Programme should be implemented in full respect of the principle of transparency and with a reasonable balance between its different objectives.
Bij de uitvoering van het programma dienen het transparantiebeginsel en een redelijk evenwicht tussen de verschillende doelstellingen ervan ten volle in acht te worden genomen.

Whereas to this end there should be a five-year programme(1994 to 1998); whereas this programme should be implemented with financing from the Community budget in the form of grants;
Overwegende dat daartoe een programma van vijf jaar(1994-1998) dient te worden uitgestippeld en dat het voor de uitvoering van dit programma dienstig is steunmaatregelen te treffen, die met begrotingsmiddelen van de Gemeenschap moeten worden gefinancierd, in de vorm van giften;

This programme should be implemented in a flexible, efficient
Dit programma moet worden uitgevoerd op flexibele, doelmatige

As part of the Eurosystem 's single monetary policy, the outright purchase of eligible marketable debt instruments by Eurosystem central banks under the programme should be implemented in accordance with the terms of this Decision.
Als onderdeel van het gemeenschappelijke monetaire be leid van het Eurosysteem dient de onvoorwaardelijke aan koop van beleenbare verhandelbare schuldbewijzen door de centrale banken van het Eurosysteem uit hoofde van dit programma overeenkomstig de voorwaarden van dit besluit te worden uitgevoerd.

This specific programme should be implemented in a flexible, efficient
Dit specifiek programma moet worden uitgevoerd op flexibele, efficiënte

This programme should be implemented and maintained throughout the entire chain from donation to transplantation
Dit programma moet in de hele keten van donatie tot transplantatie of verwijdering worden toegepast en gehandhaafd en moet betrekking hebben op personeel

This programme should be implemented in a flexible, efficient
Dit programma moet worden uitgevoerd op flexibele, doelmatige

The present specific programme should be implemented in a flexible, efficient
Dit specifiek programma moet worden uitgevoerd op flexibele, efficiënte

I emphasise the fact that this programme should be implemented in line with the objectives for academic excellence
Ik benadruk het feit dat dit programma moet worden uitgevoerd overeenkomstig de doelstellingen voor academische uitmuntendheid

This programme should be implemented in a flexible, efficient
Dit programma moet worden uitgevoerd op flexibele, doelmatige

The Programme should be implemented in accordance with Council Regulation(EC,
Het programma moet ten uitvoer worden gelegd overeenkomstig Verordening(EG,

Nor should it be forgotten that these programmes should be implemented in co-operation with regional authorities in Russia
Ingezien moet worden dat deze programma's moeten worden uitgevoerd in samenwerking met de regionale overheden in Rusland

These programmes should be implemented without delay in order to create favourable conditions for the downstream sector13.
Deze zouden onverwijld ten uitvoer moeten worden gelegd teneinde gunstige voorwaarden te scheppen voor de downstream sector13.

The EIB will contribute to the fight against youth unemployment through its"Jobs for Youth" initiative and its"Investment in Skills" programme, which should be implemented without delay;
De EIB levert een bijdrage tot de bestrijding van de werkloosheid onder jongeren via haar initiatief"Banen voor jongeren" en haar programma"Investeren in vaardigheden", die onverwijld moeten worden uitgevoerd.

In accordance with Directive 96/62/EC, plans and programmes should be implemented in respect of zones and agglomerations within which ozone concentrations exceed target values in order to ensure that target values are met as far as possible by the date specified.
In overeenstemming met Richtlijn 96/62/EG moeten met betrekking tot zones en agglomeraties waar de ozonconcentraties de streefwaarden overschrijden, plannen en programma's worden uitgevoerd, teneinde ervoor zorg te dragen dat tegen de gestelde datum zoveel mogelijk aan de streefwaarden wordt voldaan.

In particular, specific programmes should be implemented in areas where the incidence of social exclusion is most pronounced;
Met name moeten specifieke programma's ten uitvoer worden gelegd in gebieden waar de sociale uitsluiting het meest uitgesproken is;