What is the translation of " PROPER FUNCTIONING AND DEVELOPMENT " in Dutch?

• goede werking en de ontwikkeling

Examples of using Proper functioning and development in English and their translations into Dutch

In order to ensure the proper functioning and development of the common market.
Teneinde de werking en de ontwikkeling van de gemeenschappelijke markt te verzekeren.

thus of contributing to the proper functioning and development of securities markets.
aldus bij te dragen tot de goede werking en ontwikkeling van effectenmarkten.

In order to ensure the proper functioning and development ofthe com mon market.
Ten einde de werking en de ontwikkeling van de gemeenschap pelijke markt te verzekeren.

thus of contributing to the proper functioning and development of securities markets.
draagt aldus bij tot de goede werking en de ontwikkeling van de effectenmarkten.

For the purposes of ensuring the proper functioning and development of civil aviation in the Union in accordance with the objectives set out in Article 1, the Agency shall.
Om de goede werking en ontwikkeling van de burgerluchtvaart in de Unie te garanderen overeenkomstig de in artikel 1 vastgestelde doelstellingen, dient het Agentschap.

thus contributes to the proper functioning and development of transferable securities markets;
effecten te versterken en dat zij aldus bijdraagt tot de goede werking en de ontwikkeling van de effectenmarkten;

Article 211 of the EC Treaty stipulates that, in order to ensure the proper functioning and development of the common market,
In artikel 211 van het EG-Verdrag wordt bepaald dat teneinde de werking en de ontwikkeling van de gemeenschappelijke markt te verzekeren de Commissie"de bevoegdheden(uitoefent)

Whereas, for the performance of the various tasks entrusted to it by the provisions of the Treaty in order to ensure the proper functioning and development of the common market,
Overwegende dat de Commissie, voor de vervulling van de diverse taken die haar krachtens de bepalingen van het Verdrag zijn opgedragen met het oog op de goede werking en de ontwikkeling van de interne markt,

The proposal seeks to secure the proper functioning and development of the internal market for high resolution satellite data products
Het voorstel beoogt de goede werking en de ontwikkeling van de interne markt voor aan satellietgegevens met hoge resolutie gerelateerde producten

The Commission43 must, in particular, ensure the proper functioning and development of the Common Market.
De Commissie43dient met name de werking en de ontwikkeling van de gemeenschappelijke markt te waarborgen.

The Directive seeks to ensure the proper functioning and development of the internal market commercial satellite data products
De richtlijn beoogt de goede werking en de ontwikkeling van de interne markt voor aan satellietgegevens gerelateerde commerciële producten

According to the Treaty the Commission shall, in order to ensure the proper functioning and development of the Common Market,
Ingevolge het Verdrag dient de Commissie, ten einde de werking en de ontwikkeling van de gemeenschappelijke markt te verzekeren,

Article 211 states that“in order to ensure the proper functioning and development of the common market, the Commission shall… formulate recommendations
Artikel 211 bepaalt dat“teneinde de werking en de ontwikkeling van de gemeenschappelijke markt te verzekeren de Commissie aanbevelingen doet of adviezen uitbrengt over

consistent legal framework to secure the proper functioning and development of the internal market for space products
totstandbrenging van een transparant, billijk en coherent rechtskader voor de goede werking en ontwikkeling van de interne markt voor ruimtevaartproducten en-diensten,

In order to ensure the proper functioning and development of the common market,
Ten einde de werking en de ontwikkeling van de gemeenschappelijke markt te verzekeren,

The Council's case is based firstly on Article 155 of the EEC Treaty which states:'In order to ensure the proper functioning and development of the common market,
Het standpunt van de Raad is gebaseerd op artikel 155 EEG dat als volgt luidt:„Ten einde de werking en de ontwikkeling van de gemeenschappelijke markt te verzekeren:(derde streepje)

this Directive should ensure the proper functioning and development of the internal market for high resolution satellite data
moet deze richtlijn de goede werking en de ontwikkeling van de interne markt voor satellietgegevens met hoge resolutie

In this regard, EU action is justified to ensure the proper functioning and further development of the customs union
In dit opzicht is een EU-optreden gerechtvaardigd om de goede werking en de verdere ontwikkeling van de douane-unie en het gemeenschappelijke wet-

The Third Multiannual Programme attempts to tackle the market failures affecting the development and proper functioning of SMEs.
Het derde meerjarenprogramma is erop gericht de marktonvolkomenheden aan te pakken die de ontwikkeling en de goede werking van de kleine en middelgrote ondernemingen in de weg staan.

Networks need to become more Europe-wide, to enable the development and proper functioning of the internal energy market,
De netwerken moeten een meer Europese dimensie krijgen met het oog op de ontwikkeling en de werking van de interne energiemarkt,

So I share your conclusion that, in order to promote coherent development and the proper functioning of the internal market,
Ik deel dus uw conclusie dat, om een samenhangende ontwikkeling te stimuleren en voor het goed functioneren van de interne markt,

It is crucial for the cell's development and proper functioning.
Dat maakt het cruciaal voor de ontwikkeling en het goed functioneren van de cel.

a non-essential nutrient involved in the development and proper functioning of muscles.
een niet-essentiële voedingsstof die betrokken zijn bij de ontwikkeling en de goede werking van de spieren.