What is the translation of " PROPOSALS FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL " in Dutch?

• voorstellen van de commissie aan de raad
• voorstellen van de eg-commissie aan de raad
• voorstel van de commissie aan de raad

Examples of using Proposals from the commission to the council in English and their translations into Dutch

Proposals from the Commission to the Council for.
Voorstellen van de Commissie aan de Raad voor.

President.- The next item concerns the proposals from the Commission to the Council Doc.
De Voorzitter.- Aan de orde zijn de voorstellen van de Commissie aan de Raad doc.

On the proposals from the Commission to the Council Doc.
Over de voorstellen van de Commissie aan de Raad doe.

on behalf of the Committee on External Economic Relations, on the proposals from the Commission to the Council Doc.
namens de commissie externe economische betrekkingen, over het voorstel van de commissie aan de raad doc.

Proposals from the Commission to the Council COM(87) 464 final- Doc.
Voorstellen van de commissie aan de raad com(87) 464 def.- doc.

PRESIDENT.- The next item is the debate on the proposals from the Commission to the Council COM(87) 27 final- Doc.
De Voorzitter.- Aan de orde is het debat over de voorstellen van de Commissie aan de Raad COM(87) 27 def.- doc.

Proposals from the Commission to the Council for a Regulation instituting integrated Mediterranean programmes Doc. 1-661/83- COM(83) 495 Final.
Voorstel van de commissie aan de raad betreffende een verordening tot vast stelling van geïntegreerde middel landse- zeeprogramma's doc. 1-661/83- com(83) 495 def.

Regional Planning on the proposals from the Commission to the Council COM(82) 658 final Doc.
namens de Commissie voor regionaal beleid en ruimtelijke orde ning, over het voorstel van de Commissie aan de Raad doe.

Sugar- Milk and milk products- Proposals from the Commission to the Council COM(87) 27final-Doc. C 2-187/86.
Suikersector- Sector melk en zuivelprodukten- Voorstellen van de Commissie aan de Raad(COM(87) 27 def.- doc. C2187/86) de heren Stevenson, Bocklet, Cheysson(Commissie) missie.

Rural De velopment, on the proposals from the Commission to the Council for.
visserij en plattelandsontwikkeling, over de voorstellen van de EG-Commissie aan de Raad voor.

President.- The next item is the joint debate on: the proposals from the Commission to the Council COM(86) 282, 280 and 284 final- Doc.
De Voorzitter.- Aan de orde is de gecombineerde beraadslaging over: de voorstellen van de Commissie aan de Raad COM(86) 282, 280 en 283 def.

Rural Develop ment, on proposals from the Commission to the Council for.
visserij en plattelandsontwikkeling, over de voorstellen van de Commissie aan de Raad.

on behalf of the Committee on Transport and Tourism, on the proposals from the Commission to the Council(COM(89) 266- Doc. C3-126/90) on.
namens de Commissie vervoer en toerisme, over de voorstellen van de Commissie aan de Raad COM(89) 266 def.- doc.

Rural Development, on the proposals from the Commission to the Council for.
visserij en plattelandsontwikkeling, over de voorstellen van de Commissie aan de Raad betreffende.

on behalf of the Committee on Transport and Tourism, on the proposals from the Commission to the Council COM(90) 579 final- Doc. C3-415/90.
namens de Commissie vervoer en toerisme, over de voorstellen van de Commissie aan de Raad COM(90) 579 def.- doc. C-415/90.

Industrial Policy, on a communication by the Commission on the creation of a European financial area and the proposals from the Commission to the Council for.
over een mededeling van de eg-commissie over de totstandbrenging van een europese financiële ruimte en over de voorstellen van de eg-commissie aan de raad(com(87) 550 def.- c2-310/87) voor.

Research and Technology on the proposals from the Commission to the Council Doc. 1-342/84- COM(84) 271 final.
onderzoek en technologie over de voorstellen van de Commissie aan de Raad doe. 1-342/84- COM(84) 271 def.

the working environment, on the proposals from the Commission to the Council for.
werkgelegenheid en arbeidsmilieu, over de voorstellen van de Commissie aan de Raad voor.

Research and Technology, on the proposals from the Commission to the Council COM(88) 527 final- SYN 156- Doc.
namens de commissie energie, onderzoek en technologie, over de voorstellen van de eg-commissie aan de raad com(88) 527 def.- syn 156- doc.

Rural Development on the proposals from the Commission to the Council for.
visserij en plattelandsontwikkeling, over de voorstellen van de Commissie aan de Raad voor.

the Working Environment, on the proposals from the Commission to the Council(COM(88) 815 final- Doc. C3-55/89- SYN 185) for a.
namens de Commissie sociale zaken, werkgelegenheid en arbeidsmilieu, over de voorstellen van de EG-Commissie aan de Raad COM(88) 815 def.- doc.

Rural Development(A3-0205/ 93) on the proposals from the Commission to the Council for.
visserij en plattelandsontwikkeling over de voorstellen van de Commissie aan de Raad betreffende.

Regional Planning, on the proposals from the Commission to the Council COM(88) 730 final- Doc.
ruimtelijke ordening, over de voorstellen van de Commissie aan de Raad COM(88) 730 def.- doc.

Consumer Protection, on the proposals from the Commission to the Council for.
volksgezondheid en consumentenbescherming, over de voorstellen van de Commissie aan de Raad.

A 2-74/89 by Mr Iversen, drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection, on the proposals from the Commission to the Council(COM(88) 391 final- Doc. C 2-164/88- SYN 145) for.
A2-74/89 van de heer Iversen, namens de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en con sumentenbescherming, over de voorstellen van de EG-Commissie aan de Raad COM(88) 391 def.

Research and Technology, on the proposals from the Commission to the Council for.
onderzoek en technologie, over de voorstellen van de Commissie aan de Raad voor.

Fisheries and Food, on the proposals from the Commission to the Council COM(88) 529 final- Doc.
visserij en voedselvoorziening over de voorstellen van de Commissie aan de Raad COM(88) 529 def.- doc.

Rural Development, on the proposals from the Commission to the Council COM(89) 91 final- Doc.
visserij en plattelandsontwikkeling, over de voorstellen van de Commissie aan de Raad COM(89) 91 def.- doc.

Consumer Protection, on the proposals from the Commission to the Council(COM(88) 489 final- Doc. C 2-183/88- SYN 155) for.
namens de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbescherming, over de voorstellen van de EG-Commissie aan de Raad COM(88) 489 def.- doe. C2-183/88- SYN 155.

The proposal from the Commission to the Council Doc.
Voorstel van de Commissie aan de Raad doc.