Examples of using Quartet plays in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Callino String Quartet plays Haydn.
Het Callino String Quartet speelt Haydn.This quartet plays a no-nonsense stoner rock.
Dit viertal speelt een no-nonsense stoner rock.The way you play is the way the quartet plays.
Frank Nielander quartet plays‘Bad Birdie'.
Frank Nielander kwartet speelt‘Bad Birdie'.The quartet plays punk rock in the best tradition.
Het viertal speelt punkrock in de beste traditie.
The quartet plays 80s hardrock/heavy metal
Het kwartet speelt 80s hardrock/heavy metalHis quartet plays eclectic music,
Zijn kwartet speelt eclectische muziek,The quartet plays old-school thrash metal,
Dit kwartet speelt ouderwetse thrash,This quartet plays a rather technical or maybe that's what they mean with progressive?
Dit kwartet speelt een behoorlijk technische misschien bedoelen ze dat met progressief?This quartet plays modern thrash with some influences from the traditional metal angle.
Dit kwartet speelt moderne thrash met hier en daar invloeden vanuit de traditionele hoek.This quartet plays a no-nonsense stoner rock& roll without too much hassle and jam-passages.
Dit viertal speelt een no-nonsense stoner rock& roll zonder teveel gepiel en jam-passages.This young quartet plays 80s thrash with here
Dit jonge kwartet speelt 80s thrash met herThis quartet plays simple thrash,
Dit kwartet speelt simpele thrash,
The quartet plays a combination of heavy
Het kwartet speelt een combinatie van powerThis young quartet plays a pretty old-fashioned form of speed,
Dit jonge kwartet speelt een behoorlijk ouderwetse vorm van speed,This quartet plays traditional heavy metal with a flirt towards thrash,
Het kwartet speelt traditionele heavy metal met een knipoog in de richting thrashThis young quartet plays a pretty old-fashioned form of thrash,
Dit jonge kwartet speelt een behoorlijk ouderwetse vorm van thrash,The quartet plays a combination of all previous sub-genres
Het kwartet speelt een combinatie van de voorgenoemde stijlenThe quartet plays modern metal
Het viertal speelt moderne metalRarely will you witness quartet playing of such a high standard.
Kwartetspel van zo'n hoog niveau heeft u nog maar zelden meegemaakt.The quartet played the work twice.
Het kwartet speelde het werk twee maal.The quartet play an energetic, in-your-face
Het viertal speelt een energiek, in-your-faceThe Belcea Quartet play this first ever performance of his brand new quartet'Twisted Blues with Twisted Ballad.
Het Belcea Quartet speelt de wereldcreatie van zijn kersverse kwartet'Twisted Blues with Twisted Ballad.The quartet played an arrangement of Concerto in D for four violins by Georg Philip Telemann,
Het kwartet speelde een arrangement van Concerto in D voor vier violen van Georg Philip Telemann,The quartet played a combination of German
Het kwartet speelde een combinatie van DuitseYsaÿe's quartet played an important role in Parisian musical life at the end of the nineteenth century.
Ysaÿes kwartet speelde een belangrijke rol in het Parijse muziekleven op het einde van de negentiende eeuw.are the gentlemen of the Jerusalem Quartet, playing a couple of scintillating quartets. .
But hey, Monroy sounds like a young Martin van Drunen and the quartet play with a level of raw passion
Maar goed, Monroy klinkt als een jonge Martin van Drunen en het viertal speelt met een rauwe passieyoung band from the Southern parts of The Netherlands and the quartet play a blend of brutal death
jonge band uit het Zuiden des Lands en het viertal speelt een mix van brute deathand'Atomic Temples'(2014), the quartet play a unique amalgam of styles, which they incorporate in their oldschool death/crust.
al van de band gewend waren, speelt het viertal een eigenwijze mengelmoes van stijlen, die ze in hun oldschool death/crust opnemen.
