What is the translation of " RECEIVED INTELLIGENCE " in Dutch?

• hebben informatie ontvangen
• kregen informatie

Examples of using Received intelligence in English and their translations into Dutch

I have received intelligence.
Ik heb informatie verkregen.

Sorry! Fellow citizens, I have just received intelligence.
Medeburgers, ik heb net informatie ontvangen. Sorry.

We received intelligence this morning.
Vanochtendontvingen we inlichtingen.

The Ministry has received intelligence.
Het Ministerie heeft vernomen.

We received intelligence this morning.
Lt; Vanochtend ontvingen we inlichtingen.

Fellow citizens, I have just received intelligence. Sorry!
Medeburgers, ik heb net informatie ontvangen. Sorry!

We have received intelligence of our own.
We hebben zelf inlichtingen ontvangen.

Of an illegal auction two days ago. We received intelligence.
We kregen informatie over een illegale veiling twee dagen terug.

Have your spies received intelligence from Xiangyang?
Hebben je spionnen informatie vanuit Xiangyang?

A senior police officer in Scotland Yard. We received intelligence from.
Een senior politieagent in Scotland Yard. We hebben informatie ontvangen van.

I have received intelligence indicating he's on his way here.
Ik heb vernomen dat hij op weg hierheen is.

The European royal commented that“If that is the extent of the received intelligence at the CIA, then we have a long way to go with them.
De Europese royal merkte op dat"Als dat de omvang is van de ontvangen inlichtingen bij de CIA, dan hebben we nog een lange weg te gaan met hen.

We received intelligence that the father was pro-Taliban.
We kregen informatie dat de vader pro-Taliban was.

General Grievous, I have received intelligence from Lord Sidious.
Generaal Grievous, ik heb informatie ontvangen van heer Sidious.

We received intelligence That the subject Would be in the vicinity.
We werden geïnformeerd dat de verdachte in de buurt was.

Brig. Gen. George A. Custer, a brigade commander under Kilpatrick, received intelligence from a local civilian that the rear of Ewell's wagon train was approaching a large summer resort hotel named Monterey Springs.
Brigadegeneraal George A. Custer had informatie ontvangen van een lokale burger dat de achterhoede van Ewells bagagetrein het Monterey Springs Hotel naderde.

We received intelligence from a senior police officer in Scotland Yard.
We kregen informatie van een agent bij Scotland Yard.

Local police received intelligence he was, in common parlance.
De lokale politie kreeg inlichtingen dat hij, in normale taal.

I received intelligence that he was in Beirut, and I took the appropriate action.
Ik hoorde dat hij in Beiroet was en handelde.

Both state that they had received intelligence quite a while back that a potential pandemic had been planned.
Beide heren verklaren dat ze geruime tijd geleden inlichtingen hebben gekregen over een geplande, potentiële pandemie.

We received intelligence this morning that Konoha was attacked.
We hebben vanmorgen bericht ontvangen dat Konoha aangevallen werd.

In March 1976, the RUC received intelligence that linked UVF member Robert Campbell
In maart 1976 verkreeg de RUC inlichtingen die UVF-lid Robert Campbell en vier anderen in

We received intelligence from a senior police officer in Scotland Yard.
We hebben informatie ontvangen van een senior politieagent in Scotland Yard.

At 8:00 this morning, we received intelligence that the Nigerian government had hired an assassin to kill Robert Westhouse at the Maybury Hotel.
Om 8 am hebben we informatie ontvangen dat de Nigeriaanse regering een moordenaar heeft ingehuurd om Westhouse te vermoorden.

We'vejust received intelligence he may still be alive-in Switzerland.
We hebben net vernomen dat hij misschien nog in Zwitserland leeft,

He had received intelligence that Lee was prepared to move
Hij ontving rapporten dat Lee klaar was

Lafayette received intelligence from a trusted source in the enemy's camp that General Cornwallis is vulnerable in Yorktown.
Lafayette ontving inlichtingen uit betrouwbare bron uit het kamp van de vijand… dat generaal Cornwallis kwetsbaar is in Yorktown.

Two days ago, we received intelligence reports telling us that Thomas Karume
Twee dagen geleden ontvingen wij rapporten van inlichtingendiensten ons te vertellen dat Thomas Karume

Guitar also received intelligence that Porter and guerrilla leader Alvin Cobb were encamped together only 11 miles north of Fulton at Brown's Spring.
Guitar ontving een inlichtingenrapport over de aanwezigheid van Porter en guerrillaleider Alvin Cobb in een kampement op ongeveer 17 km ten noorden van Fultin, Missouri bij Brown's Spring.

Kido receives intelligence that sets him on a new path.
Kido ontvangt informatie die hem op een nieuw pad zet.