What is the translation of " RECOGNITION OF DEGREES " in Dutch?

• erkenning van diploma's
• erkenning van graden

Examples of using Recognition of degrees in English and their translations into Dutch

Foreign degrees: Recognition of degrees in the Netherlands.
Buitenlandse diploma's: Erkenning van buitenlandse diploma's in Nederland.

progress towards mutual recognition of degrees.
vorderingen inzake de wederzijdse erkenning van diploma's.

Secondly, I believe that the recognition of degrees in all European countries is a priority.
In de tweede plaats vind ik de erkenning van diploma's in alle Europese landen een prioritaire doelstelling.

The Moroccan Foreign Trade ministers emphasized that the Kingdom demands particularly more flexibility with consideration to a couple of rules relating to the recognition of degrees, which will make way for an effective services agreement.
De Marokkaanse ministers van Buitenlandse Handel benadrukte dat het Koninkrijk meer soepelheid eist omtrent regels met betrekking tot de erkenning van diploma's. Dit zal de weg vrijmaken voor een effectieve overeenkomst voor dienstverlening.

The recognition of degrees, certificates and qualifications in the context of Community law.
Erkenning van diploma's, certificaten en titels in het kader van de communautaire wetgeving.

This decision was prompted by the fact that the Spanish authorities had denounced several international treaties on recognition of degrees signed with some Latin American countries,
Zij kwam tot dit besluit omdat de Spaanse autoriteiten verschillende internationale ver dragen met enkele Latijns-Amerikaanse landen inzake de erkenning van diploma's hadden opgezegd, alsook vanwege het

quality assurance and recognition of degrees and study periods.
kwaliteitsborging en erkenning van graden en studieperiodes.

It appears to me that the recognition of degrees from Tetovo university is a major step forward.
Dat diploma's van de universiteit van Tetovo nu worden erkend lijkt mij een belangrijke sprong naar voren.

concerns about issues such as the recognition of degrees, health care and student support.
van de ongerustheid en"> bezorgdheid rond thema's als de erkenning van diploma's, gezondheidszorg en begeleiding van studenten worden weggenomen.

I would like to mention here the right to education, the recognition of degrees and certificates, working conditions,
Wat dat betreft wil ik graag het recht op onderwijs noemen, de erkenning van diploma's en certificaten, arbeidsomstandigheden,

in connection with the academic recognition of degrees and periods of study in higher education.
als mede betreffende de academische erkenning van diploma's en studieperioden in het hoger onderwijs.

Gabinete Coordenador de Ingresso no Ensino Superior;• requests about the recognition of degrees/diplomas and periods of study:
Gabinete Coordenador de Ingresso no Ensino Superior;• vragen over de erkenning van graden/diploma's en studieperioden:

cross-border educational opportunities, the recognition of degrees- for many of them are not yet accepted everywhere-
grensoverschrijdende onderwijsmogelijkheden, erkenning van diploma's, wat vaak nog niet het geval is

as well as the setting up of a European framework for the quality and recognition of degrees, must remain two priority aspects of this policy,
bursalen alsmede de invoering van een Europees referentiekader voor kwaliteitsborging en erkenning van graden twee prioriteitsaspecten binnen dit beleid moeten blijven,

The competent Ministries decide on recognition of academic degrees and diplomas.
De bevoegde ministeries beslissen inzake de erkenning van academische graden en diplo ma's.

To this end, the EIT will play a key role in encouraging recognition of new degrees and diplomas in Member States.
Hiertoe zal het EIT een sleutelrol spelen bij het bevorderen van de erkenning van nieuwe graden en diploma's in de lidstaten.

contents of national degrees, direct recognition of foreign degrees is not possible.
inhoud van de nationale examens is een onmiddellijke erkenning van bui tenlandse graden niet mogelijk.

A trend for the mutual recognition of university degrees and the different degrees in sciences will help reduce barriers between universities
De trend van wederzijdse erkenning van universitaire diploma's en de verschillende wetenschappelijke graden zal helpen om de belemmeringen tussen universiteiten te verminderen

He also pointed out that the EU and Switzerland were about to sign agreementswhich inter alia would provide for an official recognition of Swiss degrees in the EU andvice versa.
Hij wees er tevens opdat de EU en Zwitserland op het punt stonden een overeenkomst te ondertekenen die ondermeer de officiële erkenning van Zwitserse graden in de EU en vice versa inhield.

A trend of mutual recognition of university degrees and the various degrees in sciences will help to reduce the barriers between universities
De trend van wederzijdse erkenning van universitaire diploma's en de verschillende wetenschappelijke graden zal helpen om de belemmeringen tussen universiteiten te verminderen

extend their expertise and team up to improve the quality of HE, through the mutual recognition of university degrees.
hun krachten moeten bundelen om de kwaliteit van het hoger onderwijs te verbeteren via de wederzijdse erkenning van universitaire diploma's.

Modernisation of curricula to European standards aiming at the international recognition of Bulgarian degrees(covered by 5 newly accepted projects,
Modernisering van curricula volgens Europese normen ten behoeve van de internationale erkenning van Bulgaarse universitaire diploma's(5 nieuwe projecten, waarvan voorbeelden hieronder

which organises courses intended to enable its students to obtain degrees capable of facilitating their access to the employment market, the recognition of those degrees by the authorities of a Member State is of considerable importance.
die opleidingen organiseert om studenten de mogelijkheid te bieden diploma's te behalen die hun toegang tot de arbeidsmarkt kunnen vergemakkelijken, is de erkenning van deze diploma's door de autoriteiten van een lidstaat van uitermate groot belang.