What is the translation of " REDUCE THE QUALITY OF LIFE " in Dutch?

• de kwaliteit van leven verminderen

Examples of using Reduce the quality of life in English and their translations into Dutch

This itching can reduce the quality of life.
Deze jeuk kan de kwaliteit van leven verminderen.

it gives the woman many unpleasant sensations that reduce the quality of life.
het geeft de vrouw veel onaangename sensaties die de kwaliteit van leven verminderen.

These sleep disturbances reduce the quality of life and hinder daytime functioning.
Deze slaapstoornissen verminderen de kwaliteit van leven en belemmeren het functioneren overdag.

Whether there are complications, how much they reduce the quality of life;
Of er complicaties zijn, hoeveel ze de kwaliteit van het leven verminderen;

social impairments which seriously reduce the quality of life.
sociale impairments die ernstig de levenskwaliteit verminderen.

Certainly not to imprison humanity and reduce the quality of life on Earth.
Zeker niet om de mensheid gevangen te nemen en de levenskwaliteit op Aarde te reduceren.

decrease productivity, and reduce the quality of life.
verminderen de productiviteit, en verminderen de kwaliteit van leven.

Disorders of nasal breathing(when the nose does not breathe)attributed to common pathologies that cause serious discomfort, reduce the quality of life, cause the occurrence of various complications.
Aandoeningen van de neusademhaling(wanneer de neus niet ademt)toegeschreven aan gemeenschappelijke pathologieën die ernstig ongemak veroorzaken, de kwaliteit van leven verminderen, het optreden van verschillende complicaties veroorzaken.

a number of chronic conditions such as cardio-vascular diseases and diabetes, which reduce the quality of life, put individuals' lives at risk
een aantal chronische aandoeningen zoals hart- en vaatziekten en diabetes, die de levenskwaliteit aantasten, het leven van mensen in gevaar brengen

Chronic pain considerably reduces the quality of life of the patients.
Chronische pijn vermindert de kwaliteit van leven van de patiënt aanzienlijk.

Chronic pain considerably reduces the quality of life.
Chronische pijn vermindert de kwaliteit van leven van de patiënt aanzienlijk.

Soreness bad impact on the patient, reduces the quality of life and slows down the healing process.
Pijn slechte invloed op de patiënt, vermindert de kwaliteit van leven en vertraagt het genezingsproces.

Constipation significantly reduces the quality of life and causes difficulties in social
Constipatie vermindert de kwaliteit van leven aanzienlijk en veroorzaakt problemen bij sociale

This medical condition is associated with significant health care costs and reduces the quality of life of affected children
Deze medische voorwaarde wordt geassocieerd met significante gezondheidszorgkosten en vermindert de levenskwaliteit van beà ̄nvloede kinderen

After all, excessive fullness leads to difficulties in communicating with peers, as well as reducing the quality of life and serious health problems.
Immers, overmatige volheid leidt tot problemen in de communicatie met leeftijdsgenoten, evenals het verminderen van de kwaliteit van leven en ernstige gezondheidsproblemen.

This pathology reduces the quality of life, increases mortality in young
Deze pathologie vermindert de kwaliteit van het leven, verhoogt de mortaliteit op jonge

although that in turn reduces the quality of life.
dat dan weer de kwaliteit van het leven vermindert.

Sue them for damages for reducing the quality of your life.
Voor schade en voor het verminderen van de kwaliteit van je leven.

Such conditions require treatment and reduce the normal quality of life for men.
Dergelijke aandoeningen vereisen behandeling en verminderen de normale kwaliteit van leven voor mannen.

That not only reduce your quality of life.
Die niet alleen de kwaliteit van je leven verminderen.

The principal aim of management is to maintain quality of life and reduce the symptoms of the disease.
De voornaamste doelstelling bestaat er dan ook uit om de kwaliteit van leven te handhaven en de symptomen van de ziekte de verlichten.

Chronic sinus infections can reduce your quality of life and make you constantly tired.
Door chronische bijholteontstekingen kan uw levenskwaliteit afnemen en kunt u zich constant moe voelen.

However, people with MS have to struggle with other problems that can reduce their quality of life.
Echter, mensen met MS te kampen met andere problemen die hun kwaliteit van leven kan verminderen.