What is the translation of " REDUNDANT AS A RESULT " in Dutch?

• worden ontslagen als gevolg
• ontslagen zijn als gevolg

Examples of using Redundant as a result in English and their translations into Dutch

became redundant as a result.
werd daarmee overbodig.

A temporary derogation to allow workers made redundant as a result of the crisis to be eligible for assistance,
Een tijdelijke afwijking waarbij werknemers die zijn ontslagen als gevolg van de crisis in aanmerking komen voor steun,

The Global Adjustment Fund provides support for workers made redundant as a result of globalisation.
Het Fonds voor aanpassing aan de globalisering ondersteunt werknemers die zijn ontslagen ten gevolge van de globalisering.

A temporary derogation by way of which workers made redundant as a result of the global financial
Een tijdelijke afwijking waarbij werknemers die zijn ontslagen als gevolg van de globale financiële

However, this variant would not allow the EGF to ensure equal treatment for workers made redundant as a result of major changes in world markets.
Deze variant zou het EFG echter niet in staat stellen om gelijke behandeling te waarborgen van alle werknemers die ontslagen worden als gevolg van ingrijpende veranderingen van de wereldmarkten.

In order to extend the temporary derogation to support workers made redundant as a result of the global financial
Teneinde de tijdelijke afwijking om werknemers te steunen die worden ontslagen als gevolg van de financiële en economische wereldcrisis te verlengen,

In writing.-(DE) The European Globalisation Adjustment Fund was established to protect workers who have been made redundant as a result of the global financial
Schriftelijk.-(DE) Het Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering is in het leven geroepen om werknemers te beschermen die zijn ontslagen als gevolg van de wereldwijde financiële

Let us not forget that the fund was created to provide additional support to workers made redundant as a result of major structural changes in the global business sector, and after 1 May 2009, also to those made redundant as a result of the global financial
Laten wij niet vergeten dat het fonds is gecreëerd om aanvullende steun te verlenen aan werknemers die ontslagen zijn als gevolg van grote structurele veranderingen in de mondiale zakelijke sector. Na 1 mei 2009 is het ook van toepassing voor hen die zijn ontslagen als gevolg van de mondiale financiële

including the temporary derogation to support workers made redundant as a result of the global financial
met inbegrip van een tijdelijke uitzondering om ondersteuning van werknemers die ontslagen worden als gevolg van de wereldwijde financiële

By way of derogation from paragraph 1, the EGF shall also provide support to workers made redundant as a result of the global financial
In afwijking van lid 1 verleent het EFG ook steun aan werknemers die worden ontslagen als gevolg van de wereldwijde financiële

Once again, Parliament has been asked to validate payment of aid from the European Globalisation Adjustment Fund to employees made redundant as a result of the crisis or relocations.
(FR) Opnieuw is het Parlement gevraagd om de verstrekking van steun uit het Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering te valideren voor werknemers die ontslagen zijn als gevolg van de crisis of door verplaatsing van hun bedrijf naar elders.

The EESC recalls that the EGF should be used primarily to provide support for workers made redundant as a result of major structural changes in world trade due to globalisation,
Het EESC herinnert eraan dat het EFG voornamelijk moet worden gebruikt om steun te verlenen aan werknemers die worden ontslagen als gevolg van grote structurele veranderingen in de wereldhandelspatronen, in gevallen waarin

The European Globalisation Adjustment Fund is one of the mechanisms that the European Union has available to it to help unemployed workers who have been made redundant as a result of the negative effects of globalisation.
Het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering is een van de middelen die de Europese Unie ter beschikking heeft voor hulp aan werkloze arbeidskrachten die zijn ontslagen ten gevolge van de negatieve effecten van de mondialisering.

Specific action outside the Structural Funds is deemed necessary to provide targeted support for workers made redundant as a result of major structural changes in world trade patterns where such redundancies have a significant negative impact on the regional or local economy.
Specifieke maatregelen buiten de Structuurfondsen worden noodzakelijk geacht om gerichte steun te kunnen verlenen aan werknemers die worden ontslagen als gevolg van grote structurele veranderingen in de wereldhandelspatronen, als deze ontslagen een zeer negatieve impact hebben op de regionale of plaatselijke economie.

The proposal will enable the European Union to continue its support through the EGF at a co-funding rate of 65% for active labour market measures for workers made redundant as a result of the global financial
Dankzij dit voorstel zal de Europese Unie via medefinanciering uit het EFG ten belope van 65% steun kunnen blijven verlenen voor actieve arbeidsmarktmaatregelen ten gunste van werknemers die zijn ontslagen als gevolg van de wereldwijde financiële

The aim of this proposal is to enable the European Globalisation Adjustment Fund(EGF) to react more effectively in support of workers made redundant as a result of globalisation, to enlarge its scope temporarily by covering redundancies caused by the impact of the global financial
Met dit voorstel wordt beoogd het EFG in staat te stellen effectiever te reageren ter ondersteuning van werknemers die ontslagen worden als gevolg van de globalisering, het werkterrein van het fonds tijdelijk uit te breiden tot collectieve ontslagen als gevolg van de wereldwijde financiële

contains the necessary adjustments to provide support on a temporary basis to workers made redundant as a result of this crisis.
behelst de nodige aanpassingen om op tijdelijke basis bijstand te kunnen verlenen aan werknemers die ontslagen zijn als gevolg van deze crisis.

Creating training opportunities for anyone becoming redundant as a result of productivity improvement programmes.
Het creëren van opleidingsmogelijkheden voor iedereen worden ontslagen als gevolg van de productiviteit verbeterprogramma's.

It was expanded in 2009 to include workers made redundant as a result of the economic and financial crisis.
is sinds 2009 ook tijdelijk opengesteld voor aanvragen om bijstand voor werknemers die zijn ontslagen als gevolg van de wereldwijde financiële en economische crisis.

This fund provides support of up to EUR 500 million per year to help workers made redundant as a result of changing global trade patterns to nd another job as quickly as possible.
Dit fonds biedt tot 500 miljoen EUR steun per jaar om werknemers die zijn ontslagen als gevolg van de veranderende wereldhandelspatronen zo snel mogelijk weer aan een baan te helpen.

to support the reintegration of Czech workers made redundant as a result of the current economic
aanpassing aan de globalisering(EFF), ter ondersteuning van Tsjechische werknemers die zijn ontslagen als gevolg van de huidige economische

to react more effectively in support of workers made redundant as a result of globalisation, to enlarge its scope temporarily by covering redundancies caused by the impact of the global financial
in staat te stellen om effectiever te reageren ter ondersteuning van werknemers die ontslagen worden als gevolg van de globalisering, het werkterrein van het fonds tijdelijk uit te breiden tot collectieve ontslagen als gevolg van de wereldwijde financiële

show solidarity to workers made redundant as a result of major structural changes in world trade patterns due to globalisation.
kan verlenen aan en solidariteit kan betonen met werknemers die worden ontslagen als gevolg van grote structurele veranderingen in de wereldhandelspatronen ingevolge de globalisering.

the European Union has set up budgetary instruments to provide support to workers who are being made redundant as a result of major structural changes in world trade patterns,
Mijnheer de Voorzitter, de Europese Unie heeft begrotingsinstrumenten in het leven geroepen om ondersteuning te bieden aan werknemers die worden ontslagen als gevolg van grote structurele veranderingen in de wereldhandelspatronen, waarvan er vele direct

including a temporary provision to support workers made redundant as a result of the global financial
met inbegrip van een tijdelijke bepaling betreffende ondersteuning van werknemers die ontslagen zijn als gevolg van de wereldwijde financiële

to enable the Community to provide support for workers made redundant as a result of major structural changes in world trade patterns where these redundancies have a significant adverse impact on the regional
om de Gemeenschap in staat te stellen steun te verlenen aan werknemers die worden ontslagen als gevolg van grote structurele veranderingen in de wereldhandelspatronen, in gevallen waarin dergelijke collectieve ontslagen een zeer negatieve impact hebben op de regionale

show solidarity to workers made redundant as a result of major structural changes in world trade patterns due to globalisation.
om steun te verlenen aan en solidariteit te tonen met werknemers die ontslagen zijn als gevolg van door de globalisering veroorzaakte ingrijpende structurele veranderingen van de wereldhandelspatronen.

targeted support for workers made redundant as a result of major structural changes in world trade patterns due to globalisation where these redundancies have a significant adverse impact on the regional
gerichte steun te verlenen aan werknemers die worden ontslagen als gevolg van door de globalisatie veroorzaakte grote structurele veranderingen in de wereldhandelspatronen, in gevallen waarin dergelijke collectieve ontslagen een zeer nega- tieve impact

maintaining the possibility to apply for EGF support for workers made redundant as a result of the continuing financial
de overheidstekorten van de lidstaten door 1 de mogelijkheid te behouden om EFG-steun aan te vragen voor werknemers die worden ontslagen als gevolg van de aanhoudende financiële

provide support for workers made redundant as a result of major structural changes in world trade patterns due to globalisation.
om solidariteit te tonen met en steun te verlenen aan werknemers die ontslagen worden als gevolg van door de globalisering veroorzaakte ingrijpende structurele veranderingen van de wereldhandelspatronen.

How to use "redundant as a result" in an English sentence

Of course, there’s no dispute that Rukoro’s employment contract will become redundant as a result of effluxion.

The European Globalisation Adjustment Fund (EGF) finances projects helping employees made redundant as a result of globalisation.

Likewise, there may be professionals who are likely to become redundant as a result of a sale.

He also warns that people working could be moved or made redundant as a result of the plans.

The term genetic science is currently redundant as a result of up to date genetics is totally molecular.

The Council will make compensation payments to those made redundant as a result of the 2011/12 Council budget.

Every adults who has been made redundant as a result of lack of skill in the Wakefield area.

According to Hold the Front Page, 16 roles have been made redundant as a result of the closure.

She was one of eight employees nationally to be made redundant as a result of a business restructure.

This fund supports workers who are made redundant as a result of global changes that affect their jobs.

How to use "ontslagen zijn als gevolg" in a Dutch sentence

Dit is interessant voor mensen die ontslagen zijn als gevolg hiervan in de WW zijn terechtgekomen.

Mensen die ontslagen zijn als gevolg van de nieuwe Jeugdwet vallen onder wachtgeldregeling 1.

Individueel ontslagen zijn (maar niet om dringende redenen of omwille van pensioen) OF individueel ontslagen zijn als gevolg van medische overmacht.