What is the translation of " REMARKABLE STATEMENT " in Dutch?

[ri'mɑːkəbl 'steitmənt]
[ri'mɑːkəbl 'steitmənt]
opvallende uitspraak
opmerkelijke verklaring

Examples of using Remarkable statement in English and their translations into Dutch

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
So that was a remarkable statement.
Dus dat was een opmerkelijke uitspraak.
Most remarkable statement:“Millennials are non-monogamous.”.
Meest opmerkelijke uitspraak:“Millennials zijn niet-monogaam.”.
Do not you find that a remarkable statement?
Vindt u dat niet een opmerkelijke uitspraak?
One of his most remarkable statements is about the reason for practicing yoga.
Een van zijn meest kenmerkende statements gaat over de reden om yoga te beoefenen.
He answered me with yet another remarkable statement;
Daarop antwoordde hij alweer iets merkwaardigs.
I noted a remarkable statement the other day by the Chief Justice of the Supreme Court in Israel.
Onlangs hoorde ik een opvallende uitspraak van de president van het Hooggerechtshof in Israël.
Chan begins with a remarkable statement.
Chan begint hij met een opmerkelijke vaststelling.
This remarkable statement convinced me that the resolution could have been a lot worse
Deze opmerkelijke verklaring heeft mij ervan overtuigd dat de resolutie nog veel slechter had kunnen zijn
Now we come to a very remarkable statement I came upon.
Nu komen we op een zeer opmerkelijke uitspraak die onder.
Halfway through the documentary however, van Zetten makes a remarkable statement.
Halverwege de film doet Van Zetten echter een opvallende uitspraak.
The radio relays a remarkable statement by Marcel Cachin.
De radio maakt een opmerkelijke uitspraak van Marcel Cachin bekend.
Today Deputy Prime Minister Vucic came with a remarkable statement.
Vandaag kwam vicepremier Vucic met een opmerkelijke uitspraak.
Until we came across a remarkable statement in the literature.
Totdat wij op opmerkelijke uitspraak in de literatuur stuitten.
They can be easily repurposed online.” Most remarkable statement.
Ze kunnen makkelijk online worden hergebruikt.” Meest opmerkelijke uitspraak.
This was certainly a remarkable statement, because by his own admission he had never seen a gas chamber.
Dit was zeker een opmerkelijke verklaring, vanwege het feit dat hij zelf toegaf nog nooit een gaskamer gezien te hebben.
Dominator, AKA Samu Ruotsalainen who did a few remarkable statements.
Dominator, oftewel Samu Ruotsalainen die een aantal opmerkelijke uitspraken deed.
Jesus once made a very remarkable statement when confronted about the ritual washing of hands before meals.
Jezus maakte eens een opmerkelijke bewering toen hij geconfronteerd werd met het rituele handen wassen vóór de maaltijd.
In light of everything that's going on around here, what a remarkable statement that is.
In het licht van alles wat er hier gaande is, is dat een opmerkelijke uitspraak.
he made a remarkable statement to us, in a voice which was broken as much by emotion as by pain.
en deed ons een merkwaardige bekentenis, met een stem, die evenzeer afgebroken werd door ontroering, als door zijn lijden.
It is obvious that justice consciously allows a lot and there are many remarkable statements.
Het is overduidelijk dat justitie bewust zeer veel toe laat en dat er zeer veel opmerkelijke uitspraken zijn.
Of course he is right, yet it remains a rather remarkable statement, particularly for a banquet speech.
Natuurlijk heeft hij gelijk, maar het blijft, zeker voor een tafelrede, een opmerkelijke uitspraak.
This leads to the remarkable statement that it has been empirically demonstrated that the soul cannot possess its own memory bank
Dit leidt bijvoorbeeld tot de merkwaardige uitspraak dat bewezen zou zijn dat de ziel kennelijk geen eigen geheugen bezit en dus ook geen
strengthens us in the light of the Holy Alliance, to the remarkable statement that"Israel eternity will not ever lie!
verstrekt ons in het licht van de Heilige Verbinding met de opmerkelijke uitspraak dat"Israël zal in eeuwigheid niet gaan liggen!
A remarkable statement considering the fact that she
Een opvallende uitspraak gezien het feit
This statement is remarkable, since his new housing market plans will increase segregation.
Deze uitspraak is opmerkelijk, aangezien de nieuwe huurplannen de segregatie juist zullen bevorderen.
The statement is remarkable because European Member States cannot help banks without permission of the European Commission.
De uitspraak is opmerkelijk omdat Europese lidstaten door allerlei regels tegenwoordig niet zomaar een bank mogen redden.
These statements are remarkable in part because, at the same time, the build-up to a military confrontation would seem to be continuing apace.
De uitspraken zijn mede opvallend omdat tegelijk de opbouw voor een militair conflict onverminderd lijkt door te gaan.
Results: 27, Time: 0.0446

How to use "remarkable statement" in an English sentence

Also, a remarkable statement coming from an American leader.
What a remarkable statement about our people and our tradition!
That’s a remarkable statement about the state of retail today.
This is just a remarkable statement of His present position.
Which is a remarkable statement if you think about it.
A new covenant is a remarkable statement of God’s mercy.
It is a remarkable statement which reveals a universal truth.
The above is a remarkable statement by the great composer.
Third, the indictment contains a remarkable statement in paragraph 43(a).
Andrei Rublev; therefore God exists.” This remarkable statement by Fr.
Show more

How to use "opmerkelijke uitspraak" in a Dutch sentence

Een opmerkelijke uitspraak door het hof.
Een opmerkelijke uitspraak van Lard Friese.
Deze opmerkelijke uitspraak heeft verreikende consequenties.
Dat leverde een opmerkelijke uitspraak op.
Een zeer opmerkelijke uitspraak van Pozuelo
Een opmerkelijke uitspraak van onze premier.
Een opmerkelijke uitspraak van een windpionier.
Dat zou een opmerkelijke uitspraak zijn.
Een opmerkelijke uitspraak van het Gerechtshof.
Een opmerkelijke uitspraak van een socialist.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch