What is the translation of " REMOVED FROM THE GAME " in Dutch?

• uit het spel verwijderd
• uit het spel gehaald

Examples of using Removed from the game in English and their translations into Dutch

Used cards are removed from the game.
Gebruikte kaarten worden uit het spel gehaald.

All playing figures that are located on an exploding tile are removed from the game.
Alle speelfiguren die op een tegel staan die opgeblazen wordt, zijn uit het spel.

Full lines are removed from the game.
Volledige lijnen worden uit het spel verwijderd.

dumped in the harbour, then it is removed from the game.
dan is deze ook helemaal uit het spel.

They were not removed from the game entirely;
Ze werden niet helemaal uit het spel verwijderd;

she will be removed from the game.
dan zal zij uit het spel zijn.

The card is removed from the game afterwards.
De kaart gaat vervolgens uit het spel.

Beta popups removed from the game.
Bèta pop-ups verwijderd uit het spel.

So it was removed from the game and stored on a one-gig flash drive.
Dus werd het uit de game verwijderd en opgeslagen op een 1gb usb stick.

BATTLE MODE has been removed from the game.
De Jackpot-Battle is verwijderd uit het spel.

So it was removed from the game and stored on a one-gig flash drive.
Dus werd het uit het spel gehaald en opgeslagen op een een-giga flash drive.

Units who are defeated are removed from the game.
Eenheden die verslagen zijn worden verwijderd uit het spel.

Yet he stands removed from the games. They greet Gannicus with louder voice.
Ze groeten Gannicus met hardere stem, doch blijft hij verwijderd van de Spelen.

Acrobatics and Athletics have been entirely removed from the game.
De vaardigheden Acrobatiek en Atletiek zijn verwijderd uit het spel.

A couple of tens and aces are removed from the game, and there can be some small cards been added.
Er wordt een aantal tienen en azen uit het spel verwijderd, en eventueel een aantal kleintjes bijgedaan.

yet he stands removed from the games.
doch blijft hij verwijderd van de Spelen.

Faceless pumpkins are removed from the game, presumably due to block states not including it.
Gezichtloze pompoenen uit het spel verwijderd, waarschijnlijk doordat blokstaten het blok niet opgenomen hebben.

They greet Gannicus with louder voice, yet he stands removed from the games.
Ze juichen harder voor Gannicus, maar hij is uit de spelen verwijderd.

These huts are removed from the game, so you don't have to build them again in order to completely finish your hut supply.
Alle hutten die overbouwd worden gaan uit het spel; het is dus niet zo dat je ze zelf weer terugkrijgt en ze nog een keer moet bouwen om je huttenvoorraad op te krijgen.

With louder voice, They greet Gannicus yet he stands removed from the games.
Ze groeten Gannicus met hardere stem, doch blijft hij verwijderd van de Spelen.

The employee in question is removed from the game, brings in 4 to 10 livres,
De betreffende medewerker wordt uit het spel genomen, brengt nog 4 tot 10 geld op,

With the summer update, key rings will be removed from the game.
Met de summer update zullen de key rings verwijderd worden van het spel.

The are no friendly silver pieces adjacent to the"trapped" dog. Therefore the silver dog is removed from the game.
Er staat geen zilveren stuk naast de hond in de valkuil, en de laatste wordt dus uit het spel verwijderd.

For each player an avatar image can be easily uploaded and he can be removed from the game anytime he leaves or stops playing.
Voor elke speler een afbeelding avatar gemakkelijk kunnen worden geüpload en kan hij uit het spel op elk gewenst moment laat hij of stopt het spelen worden verwijderd.

There is a friendly silver cat adjacent to the"trapped" dog. Therefore the silver dog is not removed from the game.
Er staat echter een zilveren kat naast de hond in de valkuil, en de laatste wordt dus niet uit het spel verwijderd.

Epic also announced the pet will be removed from the game.
Epic heeft aangekondigd dat de pet verwijderd zal worden van de game.

If you can manage to get 3 or more objects with the same color next to each other they will be removed from the game.
Probeer 3 of meer objecten met dezelfde kleur langs elkaar te krijgen om ze uit het spel te verwijderen.

The piece of the opponent will be removed from the game.
Het stuk van de tegenstander wordt vervolgens van het bord verwijderd.

When you deactivate instances they are in some sense removed from the game.
Als je instanties deactiveert kun je je voorstellen dat ze zijn verwijderd uit het spel.

The spare cube may come from those previously removed from the game.
Het reserve blokje mag een eerder uit het spel verwijderd blokje zijn.