What is the translation of " REPORTING FORMALITIES " in Dutch?

• meldingsformaliteiten

Examples of using Reporting formalities in English and their translations into Dutch

Reporting formalities for ships.
Meldingsformaliteiten voor schepen.

Registration and reporting formalities.
Registratie en meldingsformaliteiten.

Reporting formalities for ships/.
Meldingsformaliteiten voor schepen/havens”.

Passenger ships- registration and reporting formalities.
Passagiersschepen- registratie en meldingsformaliteiten.

Reporting formalities for arriving and departing ships.
Meldingsformaliteiten voor aankomende of vertrekkende schepen.

European maritime transport space/Reporting formalities for ships.
Europese maritieme ruimte/ Meldingsformaliteiten voor schepen.

Reporting formalities for ships/Community ports.
Meldingsformaliteiten voor schepen die aankomen in of vertrekken uit havens.

European maritime transport space/ Reporting formalities for ships arriving in and/or departing from ports.
Europese maritieme ruimte/ meldingsformaliteiten voor schepen die aankomen in en/of vertrekken uit havens.

Reporting formalities for ships arriving in and/or departing from ports.
Meldingsformaliteiten voor schepen die in havens aankomen en/of daaruit vertrekken.

The purpose of this Directive is to facilitate maritime transport by providing for standardisation of reporting formalities.
Deze richtlijn heeft tot doel het zeevervoer te vergemakkelijken door middel van standaardisering van de meldingsformaliteiten.

Reporting formalities for ships/Community ports TEN/074- rapporteur: Mr Kröger.
Meldingsformaliteiten voor schepen/havens"(TEN/074)- Rapporteur: de heer KRÖGER.

Proposal for a European Parliament and Council directive on reporting formalities for ships arriving in
Voorstel voor een richtlijn van het Euro pees Parlement en de Raad betreffende meldingsformaliteiten voor schepen die aankomen in

Reporting formalities for ships arriving at or leaving EU ports.
Meldingsformaliteiten voor schepen die aankomen in en/of vertrekken uit havens van de EU-lidstaten.

However, the draft directive as it stands also contains a more general provision in favour of further harmonisation of reporting formalities on national and EU level.
De ontwerp-richtlijn zoals die er nu uitziet bevat echter ook een meer algemene bepaling voor verdere harmonisering van de meldingsformaliteiten op nationaal en EU-niveau.

Reporting formalities for ships arriving in or departing from ports.
Meldingsformaliteiten voor schepen die aankomen in en/of vertrekken uit havens van de lidstaten van de Gemeenschap.

Proposal for Directive 2000/…/EC of the European Parliament and of the Council concerning reporting formalities for ships arriving in
Voorstel voor Richtlijn 2000/…/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende meldingsformaliteiten voor schepen die aankomen in

On reporting formalities for ships arriving in
Betreffende meldingsformaliteiten voor schepen die aankomen in

of the Council of 20 October 2010 on reporting formalities for ships arriving in and/or departing from ports of the Member States.
het Europees Parlement en de Raad van 20 oktober 2010 betreffende meldingsformaliteiten voor schepen die aankomen in en/of vertrekken uit havens van de lidstaten.

On reporting formalities for ships arriving in and/or departing from ports of the Member States of the Community.
Betreffende meldingsformaliteiten voor schepen die aankomen in en/of vertrekken uit havens van de lidstaten van de Gemeenschap.

the categories of information in them as sufficient proof that a ship has fulfilled the reporting formalities these forms are intended for.
voldoende bewijs beschouwen dat een schip heeft voldaan aan de meldingsformaliteiten waarvoor deze formulieren zijn bedoeld.

Member States shall accept that the reporting formalities referred to in Article 2 are satisfied by information, which is submitted in accordance with.
De lidstaten accepteren dat aan de in artikel 2 bedoelde meldingsformaliteiten wordt voldaan met informatie die wordt verstrekt overeenkomstig.

they require any or all the information contained in those forms as part of the reporting formalities for a ship to arrive in and/or depart from a Community port.
zij om op die formulieren te verstrekken gegevens vragen in het kader van de meldingsformaliteiten die een in een haven van de Gemeenschap aankomend of daaruit vertrekkend schip moet vervullen.

Member States shall accept that the reporting formalities referred to in Article 2 are satisfied when the information submitted is in accordance with.
De lidstaten accepteren dat aan de in artikel 2 bedoelde meldingsformaliteiten wordt voldaan wanneer de informatie wordt verstrekt overeenkomstig.

in relation to other instruments(Directive 2010/65/EU on reporting formalities and Directive 2002/59/EC on the Community vessel traffic monitoring
in relatie tot andere instrumenten(Richtlijn 2010/65/EU over meldingsformaliteiten en Richtlijn 2002/59/EG over het communautair monitoring- en informatiesysteem),

On reporting formalities for ships arriving in and/or departing from ports of the Member States of the Community
Betreffende meldingsformaliteiten voor schepen die aankomen in en/of vertrekken uit havens van de lidstaten van de Gemeenschap

Directive 2002/6/EC of the European Parliament and of the Council of 18 February 2002 on reporting formalities for ships arriving in and/or departing from ports of the Member States of the Community page 67.
Richtlijn 2002/6/EG van het Europees Parlement en de Raad van 18 februari 2002 betreffende meldingsformaliteiten voor schepen die aankomen in en/of vertrekken uit havens van de lidstaten van de Gemeenschap bladzijde 76.

which covers the basic reporting formalities that relate, inter alia,
die van toepassing is op de essentiële meldingsformaliteiten, onder meer met betrekking tot het schip,

The Council adopted the Directive on reporting formalities for ships arriving in and departing from ports of the Member States of the Community.
De Raad heeft de richtlijn aangenomen betreffende meldingsformaliteiten voor schepen die aankomen in en/of vertrekken uit havens van de lidstaten van de Gemeenschap.

As the directive does not create new reporting formalities, ships currently exempted from such obligations will remain outside its scope.
Aangezien de richtlijn niet voorziet in nieuwe meldingsformaliteiten, blijven schepen die thans zijn vrijgesteld van die formaliteiten buiten het toepassingsgebied ervan.

Ships moving exclusively between EU ports are exempted from the reporting formalities, unless member states require specific information necessary to protect internal order
Schepen die uitsluitend tussen havens binnen de Unie opereren, zijn vrijgesteld van de meldingsformaliteiten, tenzij de lidstaten specifieke informatie verlangen voor de bescherming van de binnenlandse orde en veiligheid,