What is the translation of " RINGING OFF THE HOOK " in Dutch?

• roodgloeiend

Examples of using Ringing off the hook in English and their translations into Dutch

Ringing off the hook?
Rinkelen continue?

It's been ringing off the hook.
Hij staat roodgloeiend.

The phone is ringing off the hook.
de telefoonlijn staat roodgloeiend.

Phones ringing off the hook.
Telefoons rammelen van de haak.

I thought the phone would be ringing off the hook.
Ik dacht dat de telefoon zou rinkelen terwijl hij niet ingehaakt is.

Phones ringing off the hook.
De telefoons staan roodgloeiend.

The… the phone's been ringing off the hook.
de telefoon stond roodgloeiend.

It has been ringing off the hook.
De telefoon staat roodgloeiend.

Since your girlfriend's story was published, the phone's been ringing off the hook.
Sinds je vriendin's verhaal gepubliceerd is. Staat de telefoon roodgloeiend.

My comm's been ringing off the hook.
Mijn telefoon staat roodgloeiend.

co-workers when your iPhone is ringing off the hook!
collega's wanneer uw iPhone wordt roodgloeiend!

My phone's been ringing off the hook.
Mijn telefoon stond roodgloeiend.

But whatever you do, you would better have your phone answering service sorted out because it will be ringing off the hook!
Maar wat je ook doet, je kunt beter je telefoon antwoordapparaat uitgezocht omdat het zal worden roodgloeiend!

The phone's ringing off the hook.
Telefoons rammelen van de haak.

the right one is, because my phone's been ringing off the hook all morning.
mijn… telefoon roodgloeiend staat, de hele ochtend.

The phone's been ringing off the hook with people wanting a copy.
De telefoon stond roodgloeiend met mensen die de plaat wilden.

it's ringing off the hook.
is die roodgloeiend.

The phone will be ringing off the hook once people hear you're free.
De telefoon zal roodgloeiend staan… als mensen horen dat je beschikbaar bent.

MAILE Alert lines are ringing off the hook.
Alle meldingslijnen staan roodgloeiend.

The phone's been ringing off the hook for you!
De telefoon stond roodgloeiend voor je!

Okay. My phone has been ringing off the hook.
M'n telefoon staat roodgloeiend. Oké.

Our phone's gonna be ringing off the hook tomorrow.
Onze telefoon staat roodgloeiend vanaf morgen.

I'm sorry, my phone is ringing off the hook.
Het spijt me, maar mijn telefoon staat roodgloeiend.

The phone's been ringing off the hook all morning.
De telefoon staat roodgloeiend vanmorgen.

Phones have been ringing off the hook.
De telefoons staan roodgloeiend vanavond.

The phone's been ringing off the hook.
De telefoon staat roodgloeiend.

And the phones are ringing off the hook!
En de telefoons staan roodgloeiend!

The phone should be ringing off the hook.
De telefoon zou roodgloeiend moeten staan.

The phones at the Phoenix Foundation are ringing off the hooks, with manufacturers bidding on the Phoenix engine!
De Phoenix Foundation wordt platgebeld… met fabrikanten die onze motor willen kopen!

Chaos ensues in Call Centers during festive seasons every year when phones ring off the hook and customer service agents are unable to adhere to good customer service during peak hours.
Chaos ontstaat in Call Centers tijdens feestelijke seizoenen elk jaar toen telefoons ring van de haak en de medewerkers van de klantenservice niet in staat om zich te houden aan een goede klantenservice zijn tijdens de piekuren.

How to use "ringing off the hook" in an English sentence

Are your phones ringing off the hook night and day?

The phone was ringing off the hook the next morning.

Are the phones ringing off the hook with no answer?

My phone was ringing off the hook from insistent creditors.

Keep your phone ringing off the hook with daily exposure!

Houdini’s phone is ringing off the hook right about now.

The phone was ringing off the hook with grammar emergencies.

I imagine his phone was ringing off the hook today.

The phones have been ringing off the hook this week.

Is your phone ringing off the hook with ideal clients?

How to use "roodgloeiend" in a Dutch sentence

Deze worden roodgloeiend heet door elektrische stroom.

Mijn wangen zijn roodgloeiend van de ontlading.

Dat mijn telefoon straks roodgloeiend staat.

Roodgloeiend staal wordt gewalst tot platen.

En het ook niet roodgloeiend heet staat.

De telefoon stond roodgloeiend vandaag bij PsyBlog!

Maak een koperdraadje roodgloeiend in een vlam.

Mijn telefoon stond roodgloeiend van berichtjes.

Sindsdien staat de telefoon roodgloeiend bij Bouharrou.

Alleen gaat die weerstand roodgloeiend worden.