What is the translation of " SAME SHARED " in Dutch?

• dezelfde gedeelde
• hetzelfde gedeelde

Examples of using Same shared in English and their translations into Dutch

Because everyone has the same shared conference experience.
Want iedereen heeft dezelfde gedeelde conferentie ervaring.

Use the same shared secret for all the apps in your company account.
Gebruik hetzelfde gedeelde geheim voor alle apps in uw bedrijfsaccount.

Ensure that they all can have the same shared experience.
Zorg ervoor dat iedereen dezelfde, gedeelde ervaring kan hebben en kan meedoen.

You must use the same shared secret when you configure the local computer as a RADIUS client on the remote RADIUS server.
U moet hetzelfde gedeelde geheim gebruiken wanneer u de lokale computer op de externe RADIUS-server configureert als RADIUS-client.

even in the same Shared Folder.
zelfs in dezelfde Shared Folder.

But that same shared appeal, that connection among millions of people not bound by borders
Maar diezelfde gedeelde aantrekkingskracht… dat verband tussen miljoenen mensen, ongebonden door grenzen

even in the same Shared Folder.
zelfs binnen dezelfde gedeelde map.

To enable secure communication, two computers must be able to gain the same shared key(quick mode,
Voor een veilige onderlinge communicatie moeten twee computers dezelfde gedeelde sleutel(snelle modus

Improve collaboration by ensuring every stakeholder is operating on the same shared view.
Verbeter de samenwerking door ervoor te zorgen dat elke stakeholder op dezelfde gedeelde visie opereert.

Community: a group of people with the same shared values, behaviours and goods.'.
Gemeenschap: een groep personen met dezelfde gedeelde waarden, gedragingen en gebruiken.'.

each device in your wireless network MUST use WPA Enterprise and the same shared key….
MOET elk apparaat in uw draadloze netwerk WPA Enterprise en dezelfde gedeelde sleutel gebruiken.

All the Time Machine users share the same shared folder for this function.
Alle gebruikers van Time Machine delen dezelfde gedeelde map voor deze functie.

each device in your wireless network MUST use WPA2/WPA Enterprise and the same shared key….
MOET elk apparaat in uw draadloze netwerk WPA2/WPA Enterprise en dezelfde gedeelde sleutel gebruiken.

create the same shared folders on the NAS and the data will be accessible again.
moet u dezelfde gedeelde mappen op de NAS creëren waardoor de data weer bruikbaar wordt.

reopening some database connections while leaving other database connections on the same shared cache open continuously.
vaak sommige databaseverbindingen sluiten en opnieuw openen terwijl andere databaseverbindingen op dezelfde gedeelde cache open blijven doorlopend.

clear the Use the same shared secret for authentication
schakelt u in Accounting het selectievakje Hetzelfde gedeelde geheim voor verificatie

to centrally store their video materials in the same shared folder on the NAS,
hun videomateriaal centraal opslaan in dezelfde gedeelde map op de NAS,

Me as the CEO, I get the same share that anybody else does.
Ik als CEO krijg hetzelfde deel… zoals ieder ander.

I want the same share as John and Danny.
Ik wil hetzelfde deel als John en Danny.

They have the same share that we have.
Zij hebben hetzelfde aandeel als wij hebben.

Pretty much exactly the same share of spending went to FSFE's policy work.
Ongeveer eenzelfde deel van de uitgaven ging naar het beleidswerk van de FSFE.

Everyone gets the same share, police and civilians alike.
Iedereen krijgt hetzelfde aandeel, politie en burgers.

Everyone. Everyone gets the same share.
Iedereen krijgt hetzelfde rantsoen. Iedereen.

Everyone. Everyone gets the same share, Sir?- police and civilians alike.
Iedereen krijgt hetzelfde aandeel, politie en burgers.

Everyone gets the same share, Everyone.
Iedereen krijgt hetzelfde rantsoen. Iedereen.

Children, he/she will receive the same share as each child.
Kinderen, dan ontvangt hij/zij hetzelfde aandeel als elk kind.

Transition regions have the same share of employment and GVA in the three growth sectors as RCE regions,
Overgangsregio's hebben hetzelfde aandeel werkgelegenheid en bruto toegevoegde waarde in de drie groeisectoren als RCW-regio's,

In the first order of succession a surviving spouse shall inherit the same share as a deceased's child Article 9 of the Inheritance Act.
In de eerste rang van erfopvolging zal een overlevende echtgenoot hetzelfde aandeel erven als een kind van de erflater artikel 9 van de Successiewet.

Over the same period, with the same shares they earned a return of 3.8 per cent.
Zij haalden over dezelfde periode en met dezelfde aandelen een return van 3, 8 procent.

excluding fees, of the same shares/units are minimal.
exclusief kosten, van dezelfde aandelen/participaties is minimaal.