What is the translation of " SEEMETH " in Dutch?

• is in uw ogen
• schijnt
• lijkt
• is

Examples of using Seemeth in English and their translations into Dutch

What seemeth good to you, that will I do.
Ik zal doen, wat goed is in uw ogen.

There is a way that seemeth to a man right.
Er is een weg, die iemand recht schijnt;

WE will provide a way for you where there seemeth to be none.
WIJ zullen voorzien van een weg voor jullie waar er geen lijkt te zijn.

Or go wheresoever it seemeth right unto thee to go.
Of overal, waar het in uw ogen recht is te gaan, ga er henen.

command and arevoke, as it seemeth me good;
aherroep Ik, de Heer, naar het Mij goeddunkt;

The book Mormonism, the Way that Seemeth Right is mostly just questions.
Het boek Mormonism, the Way that Seemeth Right bestaat voornamelijk uit vragen.

This seemeth to indicate that it is not necessary to face the Qiblih;
Dit lijkt erop te duiden dat het niet noodzakelijk is met

And they said, Do whatever seemeth good to thee.
Zij nu zeiden: Doe al wat goed is in uw ogen;

If any man among you seemeth to be wise in this world,
Indien iemand onder u meent wijs te zijn in deze tijd,

Do whatsoever seemeth good unto thee.
Doe al wat goed is in uw ogen;

Who, then, of these three, seemeth to thee to have become neighbour of him who fell among the robbers?
Wie dan van deze drie dunkt u de naaste geweest te zijn desgenen, die onder de moordenaars gevallen was?

And the people said: Do all that seemeth good in thy eyes.
Zij nu zeiden: Doe al wat goed is in uw ogen;

For it seemeth to me unreasonable to send a prisoner, and not withal to signify the crimes laid against him.
Want het lijkt mij onzinnig om een gevangene naar Rome te sturen zonder erbij te vermelden wat de aanklacht tegen hem is.

I will provide water for you when there seemeth to be none.
IK zal jullie voorzien van water wanneer er niets lijkt te zijn.

For it seemeth to me unreasonable to send a prisoner,
Want het dunkt mij tegen rede, een gevangene te zenden,

And the king said unto them, What seemeth you best I will do.
Toen zeidezeide de koningkoning tot hen: Ik zal doen, wat goed is in uw ogenogen.

whosoever hath not, from him shall be taken even that which he seemeth to have.
zo wie niet heeft, ook hetgeen hij meent te hebben, zal van hem genomen worden.

saying, It seemeth to me there is as it were a plague in the house.
zeggende: Het schijnt mij, alsof er een plaag in het huis ware.

from him shall be taken even that which he seemeth to have.
zal ook nog kwijtraken wat hij meent te hebben.

Let no man deceive himself. If any man among you seemeth to be wise in this world,
Maak uzelf niets wijs. Als iemand zich verbeeldt in deze wereld een wijs mens te zijn,

to do with them as it seemeth good to thee.
om daarmede te doen, naar dat het goed is in uw ogen.

Let my lord the king take and offer up what seemeth good unto him: behold,
Mijn heer de koning neme en offere, wat goed is in zijn ogen; zie,

ye shall do with us all that seemeth good unto you.
gij zult ons doen naar alles, wat goed is in uw ogen.

do thou to us whatever seemeth good to thee; deliver us only, we pray thee, this day!
doe Gij ons, naar alles, wat goed is in Uw ogen; alleenlijk verlos ons toch te dezen dage!

all the land is before thee; whither it seemeth good and right unto thee to go, thither go.
waarhenen het goed en recht in uw ogen is tegaan, ga daar.

humble ye them, and do with them what seemeth good unto you: but unto this man do not any such folly.
haar doet, wat goed is in uw ogen; maar doet aan dezen man zulk een dwaas ding niet.

whither it seemeth good and convenient for thee to go, thither go.
waarhenen het goed en recht in uw ogen is te gaan, ga daar.

I will give thee for it a better vineyard than it; or if it seemeth good to thee, I will give thee the worth of it in money.
die beter is dan die; of, zo het goed in uw ogen is, zal ik u in geld deszelfs waarde geven.

How to use "seemeth" in an English sentence

Operator, and become such vessels as seemeth good for him to make.

There are opportunities that seemeth right, but are at the wrong timing.

It seemeth arrogance to pretend to the knowledge of His secret thoughts.

Is every man to do as seemeth good in his own eyes?

And also for yt it seemeth not greatly néedfull to this treatise.

Lord, take me, and use me as seemeth good in Thy sight.

Hence the Lord commands and revokes as seemeth him good (D&C 56:4).

He sorrow sends Or gladness lends, As best it seemeth to Him.

And the people said unto Saul, Do what seemeth good unto thee.

Here I am; let Him do with me as seemeth Him good.

How to use "schijnt, lijkt" in a Dutch sentence

Het schijnt dat Shelley ongezond at.

Dat gaat wat ver, lijkt mij.

Insecten zijn erg voedzaam schijnt het.

Maar ook die kans lijkt gering.

Vervaardigd sensor lijkt het, zijn voor.

Systemheart chirurgie lijkt niet noodzakelijk een.

Toen het vernieuwd werd, schijnt o.a.

gouda lijkt mij ook heel tof.

Cea procedure zelf lijkt veiliger dan.

Maar wat een werk, lijkt me!