What is the translation of " SENT TO THE APPLICANT " in Dutch?

• toegestuurd aan verzoekster
• naar de aanvrager gestuurd
• aan verzoekster toegezonden
• toegezonden aan verzoeker

Examples of using Sent to the applicant in English and their translations into Dutch

This report was sent to the Applicant for response.
Dit verslag is voor reactie aan verzoekster toegezonden.

The results of this investigation were sent to the applicants.
De resultaten van dit nadere onderzoek zijn aan verzoekers toegestuurd.

The results will be sent to the applicant at the end of all verification activities.
De resultaten worden aan het einde van alle verificatieactiviteiten naar de aanvrager gestuurd.

Minutes of the hearing were sent to the Applicants.
Een verslag van de mondelinge behandeling is aan verzoekers toegestuurd.

This draft report was sent to the applicant and the State Secretary in letters dated 7 February 2011.
Bij brieven van 7 februari 2011 is dit conceptrapport toegestuurd aan verzoekster en de staatssecretaris.

a duplicate is sent to the applicant.
wordt een duplicaat afgeleverd aan de aanvrager.

The report was sent to the applicants for comment. They responded to the contents of the report in a letter dated 29 April 2011.
Dit rapport is ter commentaar toegestuurd aan verzoekers, die inhoudelijk reactie hebben verschaft bij brief van 29 april 2011.

A List of Questions was adopted by CVMP and sent to the applicant on 12 December 2007.
Op 12 december 2007 werd door het CVMP een vragenlijst goedgekeurd en naar de aanvrager gestuurd.

This draft report was sent to the applicants on 26 June 2009 for comment and also to the Minister with a request for additional information.
Dit conceptonderzoeksrapport is op 26 juni 2009 ter commentaar toegezonden aan verzoekers en is tevens voor aanvullend feitenmateriaal toegestuurd aan de minister.

the exemption is sent to the applicant by post.
wordt de afwijking per brief naar de aanvrager gestuurd.

The contents of this report was sent to the applicants for comment, without first being assessed by the Committee, on 26 April 2004.
De inhoud van dit rapport is, zonder dat deze nog door de Commissie was beoordeeld, op 26 april 2004 om commentaar aan verzoekers toegezonden.

The draft investigatory report was amended to include the additional information received and sent to the applicant for perusal on 19 May 2010.
Naar aanleiding van de aldus verkregen nadere gegevens heeft de commissie het conceptonderzoeksrapport aangepast en op 19 mei 2010 ter kennisneming aan verzoekster toegezonden.

The draft investigatory report was sent to the applicants for comment and to the minister with a request for additional information on 9 February 2009.
Dit conceptonderzoeksrapport is op 23 februari 2009 ter commentaar toegezonden aan verzoekers en voor aanvullend feitenmateriaal aan de minister.

The results of the Committee's investigation of the facts are recorded in an overview of the facts dated 9 November 2015, which was sent to the Applicant and the Minister.
De resultaten van het door de commissie verrichte feitenonderzoek zijn neergelegd in een feitenoverzicht van 9 november 2015, dat is toegezonden aan verzoeker en de minister.

The referees' reports will be sent to the applicant for a written rebuttal.
De referentenrapporten worden voor schriftelijk wederhoor naar de aanvrager gestuurd.

On the basis of the application for restitution, the Committee formulated a draft investigatory report(7 April 2008), which was sent to the applicant for comments on 25 April 2008.
De commissie heeft in het kader van het aan haar voorgelegde restitutieverzoek een conceptonderzoeksrapport opgesteld(7 april 2008), dat op 25 april 2008 voor commentaar is toegezonden aan verzoeker.

This report was sent to the applicants and was accepted by them, with the exception of the comment on the inventory list see below, Special considerations No. 1.
Dit rapport is aan verzoekers toegezonden en door hen aanvaard, behoudens een opmerking over de inventarislijst zie hieronder bijzondere overweging nr. 1.

The non-confidential version of that reply was sent to the applicant on 28 November 1994 by the Commission.
De nier-vertrouwelijke versie van dit antwoord is op 28 november 1994 door de Commissie aan verzoekster toegezonden.

This draft report was sent to the applicants for comment in a letter dated 19 April 2011, and to the State Secretary
Dit conceptrapport is bij brief van 19 april 2011 voor commentaar toegezonden aan verzoekers, en bij brieven van dezelfde datum voor feitelijke aanvulling toegestuurd aan de staatssecretaris

A list of questions was adopted the same day and sent to the applicant, by which the procedure clock was stopped.
Diezelfde dag werd een vragenlijst goedgekeurd en aan de aanvrager toegezonden, waarbij de proceduretijd werd stilgezet.

This draft report was sent to the applicants for comment in a letter dated 4 February 2013, and to the State Secretary for OCW
Dit conceptrapport is bij brief van 4 februari 2013 voor commentaar toegezonden aan verzoekers, en bij brieven van dezelfde datum voor feitelijke aanvulling toegestuurd aan de minister van OCW

are sent to the applicant, who has the oppor-- tunity to respond to them.
worden naar de aanvrager gestuurd, die in- de gelegenheid wordt gesteld een weerwoord te leveren.

Copies of this draft report were sent to the applicants for comment in letters dated 11 February 2010,
Dit conceptrapport is bij brieven van 11 februari 2010 voor commentaar toegezonden aan verzoekers, waarop verzoeker I bij brief van 22 februari 2010

investigatory report(6 May 2008), which was sent to the applicants for comment on 13 May 2008.
haar voorgelegde restitutieverzoek een conceptonderzoeksrapport(6 mei 2008) opgesteld, dat op 13 mei 2008 voor commentaar is toegezonden aan verzoekers.

On 7 July 2008, the draft report was sent to the applicant with a request for additional information, to which she responded by letter on 10 August 2008.
Op 7 juli 2008 is het conceptonderzoeksrapport met een verzoek om aanvullende informatie toegestuurd aan verzoekster, waarop zij bij brief van 10 augustus 2008 heeft gereageerd.

which was sent to the applicant on 13 March 2008.
van 3 maart 2008, dat op 13 maart 2008 is toegestuurd aan verzoekster.

On the same day, the draft report was also sent to the applicant with a request for more information, who responded in writing on 28 April 2008.
Op diezelfde datum is het conceptonderzoeksrapport met een verzoek om aanvullende informatie toegestuurd aan verzoekster, waarop zij bij brief van 28 april 2008 inhoudelijk heeft gereageerd.

who do not have a registered address in the Netherlands must provide an address in the Netherlands where written documents can be sent to the applicant and where legal summonses can be served.
die niet beschikken over een geregistreerd adres in Nederland moet een adres in Nederland te bieden, waar schriftelijke stukken kunnen worden verzonden aan de aanvrager en waar juridische dagvaardingen geserveerd kan worden.

BHG were attached as an appendix to the report, which was sent to the applicant for comment and to the minister with a request for additional information on 24 September 2008.
BHG opgenomen. Het conceptonderzoeksrapport is bij brief van 24 september 2008 voor commentaar toegezonden aan verzoekster en voor feitelijke aanvulling naar de minister.

This draft report was sent to the applicants for comment in a letter dated 15 May 2008, with the request to take the problems concerning identification of the claimed work into consideration.
Het conceptonderzoeksrapport is bij brief van 15 mei 2008 voor commentaar toegestuurd aan verzoekers, waarbij verzoekers is gevraagd in hun commentaar rekening te houden met de problemen rond de identificatie van het geclaimde werk.

How to use "sent to the applicant" in an English sentence

The time for consultation will be sent to the applicant by letter. 35.

Detailed information of date and venue will be sent to the applicant separately.

Notification of the grant will be sent to the applicant by e-mail. 5.2.

A letter will be sent to the applicant stating the review committee’s decision.

Notification will be sent to the applicant by the School of Graduate Studies.

The approval is sent to the applicant and he can collect the passport.

An approved visa for Asia will be sent to the applicant via email.

Additional Planning and Engineering comments were sent to the applicant on September 27.

The comments must be sent to the applicant no later than March 21st.

This will be sent to the applicant and all objectors to the application.

How to use "naar de aanvrager gestuurd" in a Dutch sentence

De fotoreportage zal binnen 7 dagen altijd digitaal door Aya Memoriam Foundation naar de aanvrager gestuurd worden.

Ball hiervan bevestiging heeft ontvangen en de aanvraag tot lidmaatschap heeft goedgekeurd wordt een tweede email naar de aanvrager gestuurd met een lidmaatschapsnummer.

De inzichten kunnen naar de aanvrager gestuurd worden als hyperlink, PDF of Excel bestand.

Er wordt een mail naar de aanvrager gestuurd met het verzoek de aanvraag te bevestigen door op de link in de e-mail te klikken.

De uitslag wordt binnen 10 dagen na de afname van het onderzoek naar de aanvrager gestuurd en telefonisch aan u teruggekoppeld.

De toelating zal per e-mail naar de aanvrager gestuurd worden.

De kadobon kan ook per post naar de aanvrager gestuurd worden zodat u het kado persoonlijk kan overhandigen.

In de vergunning staat de datum waarop die naar de aanvrager gestuurd is.

Een deel van deze vragen is vervolgens naar de aanvrager gestuurd met het verzoek deze te beantwoorden voorafgaand aan het locatiebezoek.

Vervolgens kunnen attributen zoals bij RADIUS naar de aanvrager gestuurd worden, na succesvolle authenticatie.