Examples of using September attacks in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And D. When the September attacks happened Yeah.
Toen D. Ja. Na de aanvallen van september.Illinois child health worker dies after September attacks.
Illinois gezondheid van het kind werknemer overlijdt na september aanslagen.The news is saying that the September attacks were backed by Iran
Op het nieuws zeggen ze dat de aanvallen van september… Were backed by Iran and North Korea. You know, the news is saying that the September attacks.
Op het nieuws zeggen ze dat de aanvallen van september… Jake, the man behind the September attacks is out there.
Jake, de man achter de September aanvallen is daarbuiten.The suspect's in possession of a high-yield nuclear device, the same sort that carried out the September attacks.
De verdachte heeft een atoombom… The last loose nuke from the September attacks is here in Cheyenne.
De laatste atoombom van de September-aanvallen is hier in Cheyenne.There is no direct evidence in the public domain linking Osama Bin Laden to the 11 September attacks.”.
Er is geen bewijs in de voor het publiek beschikbare informatie dat Bin Laden verbindt met de aanslagen van 11 september.”.Her works were largely influenced by 11 September attacks in New York in 2001.
Dit bleek inderdaad zo te zijn bij de aanslagen op 11 september 2001 in New York.Project Boxcar, the covert operation run by the Cheyenne government to eliminate any and all evidence about the origin of the September attacks.
Project Boxcar, de geheime missie… van Cheyenne om al het bewijs uit te wissen… van de bron van de aanvallen in september.We now know that the 11 September attacks were, at least in part, planned in Hamburg.
Wij weten inmiddels dat de aanslagen van 11 september op zijn minst gedeeltelijk waren gepland in Hamburg.The same kind used in the September attacks.
Dezelfde soort dat gebruikt is bij de September-aanvallen.Following the 11 September attacks the IMO sought to urgently reassess the state of international regulations dealing with security.
Na de aanvallen van 11 september nam de IMO zo snel mogelijk de internationale veiligheidsvoorschriften opnieuw onder de loep.This also comes at a time characterised by the 11 September attacks and the Iraq crisis.
Daarnaast behandelen wij dit verslag in een tijd die in het teken staat About the origin of the September attacks. run by the Cheyenne government to eliminate any and all evidence Project Boxcar,
Van de bron van de aanvallen in september. van Cheyenne om al het bewijs uit te wissen… Project Boxcar,the Al Qaida network for the 11 September attacks.
het Al Qa'ida-netwerk verantwoordelijk zijn voor de aanslagen van 11 september.They took decisive action following the 11 September attacks as the economic outlook further darkened.
Zo zijn zij daadkrachtig opgetreden na de aanslagen van 11 september, die tot een verdere versombering When the September attacks happened and D.C. Was destroyed along with everybody and everything I ever knew,
Na de aanvallen van september… toen D.C. Vernietigd was samen met allesJust look at the public opinion polls the day before the September attacks- They all said that Bush was in serious political trouble.
Kijk maar naar de publieke opinie-peilingen de dag vòòr de september-aanvallen- ze zeiden allemaal dat Bush in grote politieke problemen was.The 11 September attacks brought to light all the obstacles to the full creation of an area of freedom,
De aanslagen van 11 september 2001 hebben knelpunten aan het licht gebracht die de volledige oprichting It is a mark of the strength of international outrage following the 11 September attacks that such a resolution could be adopted with universal support.
Het feit dat een dergelijke resolutie met algemene steun aanvaard werd, toont aan hoe groot de internationale verontwaardiging is als gevolg While the 11 September attacks involved aircraft and airports,
Terwijl bij de aanvallen van 11 september vliegtuigen en luchthavens betrokken waren,International networks of Islamic‘terrorism' have served as themost popular explanation to describe the phenomenon of political Islam sincethe 11 September attacks.
Internationale netwerken van'terrorisme' islamitische hebben gediend als themost populaire verklaring voor het verschijnsel van de politieke islam sincethe beschrijven 11 September attacks.The 11 September attacks have brought to the fore the abuses of the financial system by terrorists and the Commission has
De aanslagen van 11 september hebben duidelijk aangetoond hoezeer de terroristen misbruik maken Spanish magistrate Baltasar Garzon indicted 35 members of the Madrid cell for its role in the 11 September attacks, including Nasar.
cel In America's hour of need, after the 11 September attacks, Europe responded with unstinting support
In het Amerikaanse uur the alleged brains behind the 11 September attacks, despite the concern that this generated in the United States.
het vermeende brein achter de aanslagen van 11 september-ondanks de onrust die hierdoor in de Verenigde Staten is ontstaan.The 11 September attacks, the growingnumber of terrorist acts worldwide in every form
De aanslagen van 11 september, het toenemend aantal terroristische dadenWe have seen clear indications that it was not for lack of data that US security agencies missed important clues in the lead up to the 11 September attacks, but rather that they lacked manpower to transcribe, translate
We hebben duidelijke tekenen gezien dat het niet door een gebrek aan gegevens kwam dat de veiligheidsdiensten Since the 11 September attacks, laws have been passed around the world,
Sinds de aanslagen van 11 september zijn er wereldwijd, en ook in Nederland,
