What is the translation of " SERVES AS A BASE " in Dutch?

• dient als basis
• dient als uitvalsbasis

Examples of using Serves as a base in English and their translations into Dutch

The station also serves as a base for the smartphone.
Het station dient als basis voor de smartphone.

Serves as a base to set Osmo Pocket on level surfaces.
Dient als basis waarmee je Osmo Pocket op vlakke oppervlakken kunt zetten.

The large camping place serves as a base to explore the area.
De grote camping dient als basis om de omgeving te verkennen.

It serves as a base for all common attachments such as bike racks.
Hij dient als basis voor bijvoorbeeld fietsdrager, bagagemand.

The coat of white clay-slip serves as a base for further decoration.
De witte kleislib dient als basis voor de verdere beschildering.

This serves as a base for always having a backup.
Dit dient als uitvalbasis om zo altijd een back-up te hebben.

The wings of methacrylate colored and the differential, which serves as a base.
De vleugels van gekleurd methacrylaat en het differentieel, die als basis dient.

This Japanese broth serves as a base for many soups and is prepared quickly.
Deze Japanse bouillon dient als basis voor veel soepen en is snel klaargemaakt.

which now serves as a base for special forces of the army.
dat nu dient als uitvalsbasis voor elitetroepen van het leger.

This facility serves as a base for Nokia's largest research
Dit gebouw dient als basis voor Nokia's grootste onderzoek-

Such substrates are made of pressed cork chips(serves as a base), and various additives.
Dergelijke substraten zijn gemaakt van geperst kurk chips(fungeert als base) en diverse additieven.

The"Corda Campus" in Hasselt serves as a base and opens the Summer School, followed by the"Wijk van Morgen" in Heerlen,
De"Corda Campus" in Hasselt dient als uitvalsbasis en opent de Zomerschool, gevolgd door de"Wijk van Morgen" in Heerlen, de"ID Campus" in Luik

the corresponding recitals and serves as a base for future discussion on the draft directive.
de overeen komstige overwegingen, en dient als basis voor toekomstige besprekingen over de ontwerprichtlijn.

a well defined/tolerated fuselage for the project the 3.9 inch Phenol tube from Public Missile serves as a base.
een duidelijke gedefinieerde rompbuis met kleine toleranties zal de 3, 9 inch Phenol buis van Public Missile als basis dienen voor het project.

The number of the voucher that serves as a base for the accounting transaction.
Het nummer van het boekstuk dat dient als basis voor de boekhoudkundige transactie.

The project serves as a base for the development of an operational method for the production of land-cover data that can be applied to the data delivered by the VEGETATION instrument and may be of use to a large number of customers.
Het project dient als basis voor de ontwikkeling van een operationele methode voor de productie van landbedekkingsgegevens die toegepast kan worden op de gegevens van het VEGETATION-instrument en door een groot aantal gebruikers gehanteerd kan worden.

The snow covered Ch'iqun mountain stands proudly in the background of this Peruvian town that serves as a base for people who want to visit the famous ancient Incan ruins of Machu Picchu.
De achtergrond van deze Peruaanse stad wordt gevormd door de met sneeuw bedekte Ch'iqunberg. Urubamba dient ook als startpunt voor mensen die de beroemde en eeuwenoude Inca-ruïnes van Machu Picchu willen bezoeken.

nestles in the historic Zakkendragershuisje, which serves as a base for an‘exhibition route' in Rotterdam's Bospolder-Tussendijken district.
de Witte de Withstraat, en nestelt zich in het historische Zakkendragershuisje, wat als uitvalsbasis dient voor een“route-tentoonstelling” door de wijk Bospolder-Tussendijken.

The fleece pants can also serve as a base layer or as a mid-layer.
Ook de fleece pants kunnen dienen als base layer of als mid layer.

Existing validated needs assessment instruments served as a base for this newly developed instrument.
Bestaande gevalideerde behoeftemeetinstrumenten dienden als basis voor dit nieuw ontwikkelde meetinstrument.

The Null Void also served as a base of operations for the Rooters.
De Gieterse bok heeft ook gediend als basis voor rondvaartboten.

Länderhave uniform data banks, which serve as a base forthe coordination of checks and investigations.
De Länder beschikken over uniforme databanken die als basis dienen voorcoördinatie van controles en onderzoeken.

Länder have uniform data banks, which serve as a base to the coordination of checks and investigations.
De Länder beschikken over uniforme databanken die als basis dienen voor coördinatie van controles en onderzoeken.

even hired vessels may serve as a base of operation.
zelfs ingehuurde vaartuigen kunnen als basis dienen.

Additionally, an EPI floor can always serve as a base for an entirely new floor.
Daarnaast kan een EPI vloer altijd dienen als basis voor een compleet nieuwe vloer.

We served as a base to visit the Lake of Ivars,
We diende als uitvalsbasis voor een bezoek aan het meer van Ivars,

It was used as a giant viewing stand for the public ceremonies and it served as a base for the king's grand audience hall.
Het werd gebruikt als een gigantische bordes voor publieke ceremonies en het diende als basis voor de koning om een defilé van de troepen af te nemen.

This beautiful place can also serve as a base for a beach holiday and day trips.
 Deze mooie plek kan ook prima als uitvalbasis dienen voor een strandvakantie en daguitstapjes.

It was an exceptional home that served as a base for our adventures in Agrigento province in October 2016.
Het was een uitzonderlijk huis dat als basis diende voor onze avonturen in de provincie Agrigento in oktober 2016.

In 1994, the Institute served as a base for establishing Kharkov state Medical University.
In 1994, het Instituut diende als basis voor het vaststellen van Kharkov State Medical University.