What is the translation of " SHALL CIRCULATE " in Dutch?

• verspreidt

Examples of using Shall circulate in English and their translations into Dutch

The Commission shall circulate that information.
De Commissie verspreidt deze informatie.

By our very, very talented police artist. We shall circulate these sketches.
We delen deze schetsen rond van onze zeer begaafde politietekenaar.

The Agency shall circulate this dossier to the Member States.
Het ECA verspreidt het dossier onder de lidstaten.

the Commission shall circulate the rapporteur's report to the Member States for information.
het verslag aan het Comité toe te zenden, doet de Commissie het verslag van de rapporteur ter informatie aan de lidstaten toekomen.

The Commission shall circulate the report to the other designated authorities or bodies.
De Commissie zendt dit verslag aan de overige aangewezen autoriteiten of instanties.

transport of the goods referred to in Article 274 ends at a place situated outside the Member State of their entry into the Community, they shall circulate in the Community under the internal Community transit procedure laid down by the Community customs provisions in force,
artikel 274 bedoelde goederen buiten de lidstaat van binnenkomst van die goederen in de Gemeenschap is gelegen, bevinden zij zich in de Gemeenschap in het verkeer onder de regeling voor intern communautair douanevervoer van de geldende communautaire douanebepalingen, indien op het moment van het binnenbrengen van

The EFSA shall circulate the rapporteur's draft assessment report to the Member States
De EAVV verdeelt exemplaren van het door de als rapporteur optredende lidstaat opgestelde ontwerp-evaluatieverslag onder de lidstaten

transport of these goods is situated outside the Member State where they enter the Community, they shall circulate in the Community under the internal Community transit procedure laid down by the Community customs provisions in force,
van het vervoer van deze goederen zich buiten de Lid-Staat van hun binnenkomst in de Gemeenschap bevindt, zijn zij binnen de Gemeenschap in het verkeer onder de regeling voor intern communautair douanevervoer als bedoeld in de vigerende communautaire douanebepalingen, indien op het moment

Later I shall circulate a list of those amendments we accept
Ik zal later een lijst rondsturen van de amendementen die we aanvaarden,

report to the Committee, the Commission shall circulate the rapporteur's report to the Member States for information
het verslag aan het Comité worden voorgelegd, zendt de Commissie dit verslag ter informatie aan de lidstaten

The Agency shall circulate this draft decision,
Het ECA verspreidt het ontwerp-besluit, met de opmerkingen,

the report to the Committee, the Commission shall circulate the rapporteur's report to the Member States for information
het verslag van de rapporteur het Comité worden voorgelegd, doet de Commissie dit verslag ter informatie aan de lidstaten toekomen

The Commission shall circulate the lists to all other Member States.
De Commissie doet deze lijsten aan de Lid-Staten toekomen.

The Organization shall circulate such particulars to all Parties.
De Organisatie zendt deze gegevens toe aan alle Partijen.

The Commission shall circulate this report to the other Member States.
De Commissie zendt dit verslag toe aan de andere Lid-Staten.

The Organization shall circulate details of the objection to all Parties.
De Organisatie zendt de bijzonderheden van het bezwaar toe aan alle Partijen.

The Depositary shall circulate a copy of this text to all other Contracting Parties promptly.
De depositaris doet onverwijld kopieën van deze tekst aan alle overige overeenkomstsluitende partijen toekomen.

The Organization shall circulate such particulars to other Contracting Governments for the information of their officers.
De Organisatie verspreidt deze gegevens onder andere verdragsluitende staten ter informatie van hun ambtenaren.

The Secretary-General of the United Nations shall circulate to all Contracting Parties the provisional agenda for the conference,
De Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties doet alle Overeenkomstsluitende Partijen een voorlopige agenda van de conferentie

The Depositary shall promptly circulate any amendment proposed to all the Parties.
De depositaris zendt een voorgestelde wijziging onmiddellijk naar alle Partijen.

President.- We shall obviously circulate this reply, if it has indeed been received.
De Voorzitter.- We sturen dit antwoord natuurlijk rond, als het tenminste klopt dat we het ontvangen hebben.

FAO shall not circulate such information until such time as the flag State has had an opportunity to comment on the allegation
De FAO verspreidt die gegevens niet voordat de vlaggestaat de gelegenheid heeft gehad om, naargelang het geval, commentaar te geven op de beschuldiging

it shall be communicated by the Executive Committee to the Secretary-General who shall then circulate the amendment to all Contracting Parties.
uitvoerend comité medegedeeld aan de secretaris-generaal, die vervolgens de wijziging toezendt aan alle overeenkomstsluitende partijen.