What is the translation of " SHARED A BED " in Dutch?

• deelden een bed

Examples of using Shared a bed in English and their translations into Dutch

We had shared a bed.
We hadden een bed gedeeld.

I shared a bed with my mother until I became Queen.
Ik deelde een bed met mijn moeder tot ik koningin werd.

He said you shared a bed.
Zei dat je samen geslapen hebt.

She shared a bed with him.
Ze deelde het bed met hem.

The second night we shared a bed.
De tweede nacht samen in bed zoenden en streelden we.

We haven't shared a bed in three years.
We hebben al drie jaar niet meer het bed gedeeld.

Maybe you have not the right people shared a bed.
Misschien heb je niet met de juiste mensen het bed gedeeld.

I did, Kevin, I shared a bed with your Ellen.
Inderdaad Kevin, ik deelde het bed met jouw Ellen.

The ones who were close to you, maybe shared a bed.
Degene die je na stonden, misschien zelfs je bed hebben gedeeld.

I did, Kevin, I shared a bed with your Ellen.
Dit is de waarheid: Ik heb het bed gedeeld met Ellen.

I don't think the Three Musketeers shared a bed.
Ik denk niet, dat de drie musketiers… samen in één bed lagen.

Your mother and I shared a bed, and nothing good came out of it.
Je moeder en ik deelden een bed, en dat liep ook slecht af.

So someone might discover you and he shared a bed.
Nou én, iemand ontdekt misschien dat jij en hij het bed gedeeld hebben.

I shared a bed with Henrietta and that never bothered you.
Ik deelde het bed van Henriette en dat maakte je nooit van streek.

Compared to the Ziva I shared a bed with five years ago, yeah.
Vergeleken met de Ziva waarmee ik vijf jaar geleden het bed deelde, ja.

I shared a bed with Astor last night, and she kicked me all night long.
Ik deelde 't bed met Astor en ze lag de hele nacht te trappen.

Yeah. Compared to the Ziva I shared a bed with five years ago.
Vergeleken met de Ziva waarmee ik vijf jaar geleden het bed deelde, ja.

And nothing good came out of it. Your mother and I shared a bed.
Je moeder en ik delen een bed en daar is nooit iets goeds uit gekomen.

Oh, well, that's fine, then. Well, yeah, we shared a bed, but we didn't do anything.
Nou… we hebben een bed gedeeld, maar er is niets gebeurd.

The work includes the names of everyone with whom Emin ever shared a bed.
Het werk bevat de namen van iedereen met wie Emin het bed deelde.

And anything I have got now's yours, too. We shared a bed together when we were kids.
En alles wat ik heb is nu ook het jouwe. We hebben samen een bed gedeeld toen we kinderen waren.

Some girls shared a bed and on top of that a new dormitory was build with an insufficient number of beds while we want to help a bigger amount of Rwandese children to continue their study.
Sommige meisjes deelden een bed, bovendien was er een nieuwe slaapzaal met onvoldoende bedden terwijl we een groter aantal rwandese kinderen wilden helpen om verder te kunnen studeren.

So while I was sitting blind in my father's tomb… you shared a bed with the god who pulled out my eyes.
Heb jij het bed gedeeld met de God die mijn ogen eruit haalde. Terwijl ik blind in het graf van m'n vader lag.

And there's not a thing you can do about it, But when a woman you shared a bed with for 22 years is told she's a goner well,
Maar als een vrouw met wie je 22 jaar een bed deelde wordt verteld dat ze opgegeven is dan doe je

R The idea of two men living together in a situation where they shared a bed was fairly radical at the time early'70s.
R Het idee van twee mannen samenleven in een situatie waarin ze deelden een bed was vrij radicaal op het moment vroege jaren"70.

when a woman you shared a bed with for 22 years is told she's a goner
een vrouw met wie je 22 jaar een bed deelde wordt verteld dat ze opgegeven is en er totaal niets is,

No, I rolled over and touched her boob, but she was in a pair of pyjamas Yeah. I mean, I shared a bed with Marianne Selby when we were 15
Ja. Ik deelde een bed met Marianne Selby toen we 15 waren en ze draaide zich om en… Nee,

So while I was sitting blind in my father's tomb… you shared a bed with the god who pulled out my eyes.
Heb jij het bed gedeeld met de god die mijn ogen eruit had gerukt. Terwijl ik in mijn vaders grafkelder zat, en blind was.

Sharing a bed with a man you didn't even love.
Voor je land en het doel het bed gedeeld met een man waar je niet van hield.

She shares a bed!
Ze gaat een bed delen.

How to use "shared a bed" in a sentence

She'd shared a bed with a few clients.

She and her son shared a bed with Matthew.

He shared a bed with a man, didn't he?

We've already shared a bed for so many days.

I shared a bed room with my little brother.

Girl could have shared a bed with another girl.

McCartney admits he often shared a bed with Lennon.

Her 4-year-old son shared a bed with his grandmother.

those who have shared a bed have died together.

Our two year old shared a bed with us.