What is the translation of " SHOWN ON THE LEFT " in Dutch?

• links weergegeven
• aangegeven op de linkerkant

Examples of using Shown on the left in English and their translations into Dutch

From main menu(shown on the left below) 2.
In het hoofdmenu(hieronder links weergegeven) 2.

The observatory with its slide-off roof is shown on the left.
Het observatorium, met het schuifdak is op de foto links te zien.

Tools are shown on the left side.
Aan de linker kant worden de werktuigen getoond.

Click on picture Cloud/ set parameters(as shown on the left).
Klik op Nuage/neem de instellingen over(zie voorbeeld links).

At the main menu(shown on the left below) 2.
In het hoofdmenu(hieronder links weergegeven) 2.

the menu is shown on the left.
wordt het menu links weergegeven.

The Dolmen is shown on the left at km.
D Dolmen staat aangegeven aan de linkerkant bij km afstand.

Now and then the beetle rested floating on the surface, as shown on the left picture.
Af en toe rustte hij drijvend aan de oppervlakte, zie linker foto.

Your local folders are shown on the left and Amazon S3 buckets are shown on the right.
Uw lokale mappen zijn links weergegeven en Amazon S3 emmers staan rechts.

The developed flyer is shown on the left.
De ontwikkelde flyer wordt hiernaast getoond.

The iPad will be shown on the left while Galaxy Note 4/5/Edge/8/9 will be on the right.
De iPad wordt aan de linkerkant getoond, terwijl Galaxy Note 05/04/ Edge/ 09/08 zal zijn aan de rechterkant.

Path to the file shown on the left.
Pad naar het bestand dat links wordt getoond.

Messanagros from the road continues inland to the village of Lachania 11.5 km; shown on the left.
Vanaf Messanagros, de onafgebroken binnenlandse weg tot het dorp van Lachania 11, 5 km; aangegeven op de linkerkant.

The Advanced Controller is shown on the left with the blue face indicating automatic mode.
Links ziet u de Advanced Controller met de blauwe indicator voor de automatische versnellingsmodus.

The silhouettes of the hidden objects are shown on the left.
De silhouetten van de verborgen objecten worden getoond op de linkerzijde.

With classical QRD-designs, shown on the left, the designer usually has a choice of several depth-sequences.
De ontwerper kan bij klassieke QRD-ontwerpen, zoals links getoond, normaal gesproken kiezen uit meerdere dieptesequenties.

The shared folder name and its first-level subfolders are shown on the left.
De naam van de gedeelde map en de submappen van het eerste niveau ervan worden links weergegeven.

After that, you will see the Android device is shown on the left, and the iPod shows up on the right.
Daarna, zie je de Android-apparaat wordt weergegeven aan de linkerkant, en de iPod verschijnt op het juiste.

Or you could see the first time the two curves diverged, as shown on the left.
Of je zou het eerste moment kunnen zien waarop de beide lijnen uit elkaar gaan, zoals te zien aan de linkerkant.

The folder name will be shown on the left and the users with configured access rights are shown in the panel.
De mapnaam wordt links weergegeven en gebruikers en de gebruikers met de geconfigureerde toegangsrechten verschijnen aan de rechterkant.

Clix Clix Arrange the Clix so they match the shape shown on the left!
Clix Clix Schik de Clix zodat ze overeenkomen met de vorm getoond op de links!

The list shown on the left(the list of e-mail accounts added to the application) the bottom of the list(bottom left) and confirm deletion the account by clicking on OK.">
De lijst getoond aan de linkerkant(de lijst van e-mailaccounts toegevoegd aan de applicatie) aan het eind van de lijst(linksonder) en Bevestig verwijdering de rekening door te klikken op OK.">

the remaining furniture to place as shown on the left.
de overige meubels plaats zoals aangegeven op de linkerkant.

it was originally only available in the colour shown on the left of the middle photograph.
was aanvankelijk alleen beschikbaar in ds aan de linkerzijde getoonde kleur van de foto in het midden.