What is the translation of " SNAKE IN THE GRASS " in Dutch?

• slang in het gras
• adder onder het gras
• addertje onder het gras

Examples of using Snake in the grass in English and their translations into Dutch

Snake in the grass.
Slang in het gras.

She is a snake in the grass.
Ze is een slang in het gras.

Snake in the grass.
Adder onder het gras.

There was a snake in the grass.
Er was een slang in het gras.

Snake in the grass.
Een adder onder het gras.

Wayne's a snake in the grass.
Wayne is een slang in het gras.

Snake in the grass"? No?
Slang in het gras"? Nee?

You're the snake in the grass.
Jij bent de slang in het gras.

Snake in the grass"? No?
Adder onder het gras'? Nee?

Still, there is a snake in the grass.
Toch schuilt er een addertje onder het gras.

You snake in the grass.
Jij slang in het gras.

You are snakier than a snake in the grass.
Je bent geniepiger dan een slang in het gras.

No?"Snake in the grass"?
Slang in het gras"? Nee?

it's a snake in the grass.
er zit een slang in het gras.

A snake in the grass.
Geen addertje onder het gras.

This is the snake in the grass.
Dit is het addertje onder het gras.

Snake in the grass here, Boss!
Een slang in het gras, baas!

Yes… but atleast he's not a snake in the grass.
Ja… maar hij is tenminste geen slang in het gras.

Snake in the grass here, Boss!
Slang in het gras hier, Boss!

Don't"honey" him, you little snake in the grass.
Noem hem geen schatje. Jij kleine slang in het gras.

Snake in the grass. Grass..
Een adder onder het gras.-Gras..

Tommy. You're a snake in the grass, ain't you, Tommy?
Je bent een adder in het gras, nietwaar? Tommy?

That woman's a user, a gossip, and a snake in the grass.
Dat mens is 'n roddeltante en 'n adder onder 't gras.

You're a snake in the grass, ain't you, Tommy? Tommy.
Je bent een adder in het gras, nietwaar? Tommy.

The Hanged Man hovers above a snake in the grass.
Een opgehangen man bungelt boven een slang in het gras.

Hm? A snake in the grass who betrays his family ties?
Een slang in het gras die zijn familie banden net zo Hm?

Don't forget, you have got a snake in the grass with you there.
Vergeet niet, dat jij een slang in het gras hebt, daar bij jou.

So, this snake in the grass, this Adam… already he has eaten the apple?
Dus, deze slang in het gras, deze Adam… had al van de appel gegeten?

then wait, like a snake in the grass, before striking without warning.
net als een slang in het gras, en slaat toe zonder waarschuwing.

A snake in the grass who betrays his family ties as easily as he betrays his word.
Een slang in het gras die zijn familie banden net zo gemakkelijk breekt als zijn belofte.

How to use "snake in the grass" in an English sentence

Snake In The Grass by Edward Wolverton - 7.500" x 10.000" Snake In The Grass metal print by Edward Wolverton.

This snake in the grass is treated far differently by BGU officials.

There’s a snake in the grass when a bad man is killed.

Or he is just a snake in the grass attempting to deceive!

Snake in the Grass requires some stealthy maneuvering around the violent Volatiles.

What a snake in the grass both she and corbyn have been.

It was a snake in the grass move to further their agenda.

I hope the Snake in the Grass book is a good one.

Faith spies the snake in the grass and gives warning of it.

I'm willing to bet the Snake in the Grass is still alive.

How to use "addertje onder het gras, slang in het gras" in a Dutch sentence

Een addertje onder het gras dus.

Ontsnapt koolzuurgas wordt ook wel de slang in het gras genoemd.

OT: Addertje onder het gras bij iPay?

Addertje onder het gras bij turboliquidatie?

Ik kijk om en zie een enorme slang in het gras liggen waar ik net overheen ben gelopen.

Met een grote boog om de plek waar de slang in het gras verdween loopt zij verder.

Weer een eindje verder lag een slang in het gras te zonnen, met een uitstekende schutkleur; we besparen jullie het zoekplaatje :-).

Addertje onder het gras zelf een Xbox.

Het addertje onder het gras vraagt u?

Veel eerder hadden mijn Ghanese toezichthouders al eens een wat kleine slang in het gras ontdekt.