What is the translation of " SOLUTION MIGHT " in Dutch?

• oplossing kan
• oplossing zou
• oplossing kunnen
• oplossing misschien

Examples of using Solution might in English and their translations into Dutch

A solution might be a change to another file system e.g.
Een oplossing zou zijn om een ander bestandssysteem te gebruiken bijv.

However, according to different reasons, the solution might be different.
Afhankelijk van verschillende redenen kan de oplossing echter anders zijn.

A solution might have been that Mühl would take all the women every night.
Een oplossing zou zijn dat Mühl elke nacht met alle vrouwen sliep.

Outside of an open call project, the solution might never have received serious evaluation.
Buiten een open oproep project, de oplossing misschien nooit serieuze evaluatie ontvangen.

One solution might be to extend such measures to the whole Community.
De uitbreiding van dergelijke maatregelen tot de gehele Gemeenschap kan een oplossing zijn.

Outside of an open call project, the solution might never have received serious evaluation.
Buiten een open call-project heeft de oplossing misschien nooit een serieuze evaluatie gekregen.

and only this solution might help us.
en alleen deze oplossing wellicht kan ons helpen.

In Southern Europe, this solution might work in the long term, however in Northern Europe winter causes a problem.
In Zuid-Europa kun je met deze oplossing misschien vooruit. In Noord-Europa hebben we in de winter een probleem.

and only this solution might help us.
en alleen deze oplossing wellicht kan ons helpen.

The solution might be dilute,
Zou de oplossing te zeer verdunnen…

rid of unattractive warts, your selected solution might not function within your timespan.
ook de wens om ongewenste wratten te verwijderen, kan de gekozen oplossing niet handelt binnen uw tijd structuur.

A more effective long-term solution might be to devise new routes(southern Alps)
Een doeltreffender en duurzamer oplossing kan bestaan in het uitstippelen van nieuwe transito-routes(door het zuidelijke Alpengebied)

Dialogue between Serbian and Kosovar civil society organisations were likely to be difficult, but the solution might lie in regional cooperation.
De dialoog tussen het Servische en het Kosovaarse maatschappelijk middenveld verloopt zo te zien moeizaam, maar er zou een oplossing kunnen worden gevonden in het kader van de regionale samenwerking.

The solution might be to help the small-scale fleet adapt to the changing conditions by setting up a specific management scheme focused mainly on social objectives through the allocation of fishing opportunities and the use of collective management schemes.
Een oplossing zou zijn om de kleinschalige vloot te helpen zich aan deze ontwikkeling aan te passen door middel van een specifieke beheersregeling met de nadruk op sociale oogmerken, via de toewijzing van vangstmogelijkheden en collectieve beheersregelingen.

In the Foreign Affairs Committee, we have been sufficiently constructive, however, as to think also about how a medium-term solution might possibly be found in a situation where negotiations with the Council were taking place.
De commissie buitenlandse zaken heeft echter wel constructief nagedacht hoe we bij onderhandelingen met de Raad een tussenoplossing kunnen vinden.

The solution might be for national law to allow heirs to decide on the fate of the firm by majority
De oplossing zou kunnen zijn dat het nationale recht de erfgenamen de mogelijkheid biedt zich bij gewone of gekwalificeerde meerderheid van

in such cases cases an anti-spyware solution might be the only way to recover a computer.
in dergelijke gevallen gevallen een anti-spyware oplossing zou de enige manier om een computer te herstellen worden.

In addition to the Seventh Framework Programme, a solution might be sought, primarily for smaller research and innovation projects, in venture capital, where the potential for more efficient institutionalisation by means of public-private partnerships is often underestimated.
Naast het zevende kaderprogramma zou, vooral voor kleinschalige onderzoeksactiviteiten en innovatieprojecten, risicokapitaal een oplossing kunnen zijn. De mogelijkheden daar voor een efficiëntere institutionalisering door middel van publiek-private partnerschappen worden vaak onderschat.

that we always consider what the most simple solution might be.
de ondernemingen zijn en we altijd naar de eenvoudigste oplossing kunnen zoeken.

One solution might be my uniqueness:
Een oplossing zou mijn uniciteit zijn:

One satisfactory solution might be for injured parties suffering loss
Een bevredigende oplossing kan zijn, dat de benadeelde die schade of letsel heeft geleden

One satisfactory solution might be for injured parties suffering loss
Een bevredigende oplossing kan zijn, dat de benadeelde die schade of letsel heeft geleden

The solution may become cloudy within 10 min.
De oplossing kan worden bewolkt binnen 10 minuten.

Another solution may be the laying out of large rhubarb leaves.
Een andere oplossing kan het leggen van grote rabarberblaadjes zijn.

Note: the solution may be mixed during shipping.
Opgelet: de oplossing kan gemengd worden tijdens de verzending,

Its solution may be indirect heating boiler.
De oplossing kan indirect verwarmingsketel zijn.

The Solution may connect to Internet-based wireless services.
De Oplossing kan verbinding maken met op internet gebaseerde draadloze diensten.

The solution may contain a few small translucent
De oplossing kan enkele kleine doorzichtige

The solution may only be dispensed in the unlocked position.
De oplossing kan enkel vrijkomen in open stand.

The solution may only be dispensed in the unlocked position.
De oplossing kan enkel vrijkomen wanneer de kop in de open stand staat.