What is the translation of " SOME REPRESENTATIVES " in Dutch?

• sommige vertegenwoordigers

Examples of using Some representatives in English and their translations into Dutch

However, some representatives live to a thousand years or more.
Sommige vertegenwoordigers leven echter tot duizend jaar of meer.

From a boat you will have more chances meeting some representatives of the kingdom of the animals.
Vanuit een bootje maak je aanzienlijk meer kans om een glimp op te vangen van enkele vertegenwoordigers van het dierenrijk.

Some representatives of the Clusiacaea contain medicinal gums Indians use(d) these gums also as e.g.
Sommige vertegenwoordigers van de familie van de Clusiacaea bevatten geneeskrachtige gommen.

I also welcome onto the platform some representatives of the dock workers who have got in.
Ik begroet ook enkele vertegenwoordigers van de havenarbeiders op de tribune, die binnengeraakt zijn.

Some representatives in this group are aromatase inhibitors others have anabolic properties.
Sommige vertegenwoordigers van deze groep zijn aromataseremmers, andere hebben anabole eigenschappen.

of which Didier Reynders met some representatives, contribute to this development.
waarvan de minister sommige vertegenwoordigers ontmoette, dragen bij tot deze ontwikkeling.

Some representatives of the weaker sex may need advice from a psychologist or psychotherapist.
Sommige vertegenwoordigers van de zwakkere sekse hebben mogelijk advies van een psycholoog of psychotherapeut nodig.

because you also see that some representatives experience a lot of aggression and others don't.”.
omdat is gebleken dat sommige vertegenwoordigers vaak met agressie te maken krijgen en andere medewerkers niet.”.

Madam President, some representatives of my Group will shortly be conveying this message in person.
Mevrouw de Voorzitter, enige vertegenwoordigers van mijn fractie zullen deze boodschap op zeer korte termijn ter plaatse overbrengen.

semantic problems which have confronted some representatives of Member States.
over de technische en semantische problemen die enkele afgevaardigden van de lidstaten hebben aangekaart.

Some representatives of miniature breeds"Visiting card" is wool- long,
Een aantal vertegenwoordigers van kleine rassen"Kaart" is een haar- lang, dik,

Until that happens, I would like to stress that some representatives of the Union have made statements that I do not believe to be appropriate.
In afwachting daarvan wil ik alvast onderstrepen dat bepaalde vertegenwoordigers van de Unie in dit verband mijns inziens allesbehalve passende verklaringen afleggen.

Some representatives of these species grow in the Volga river up to the length of 50 cm
Sommige vertegenwoordigers van deze soorten groeien in de Wolga tot een lengte van 50 cm en hebben een gewicht

This emotional reaction is combined with a more reflective reaction from some representatives of the right in Israel who agree on denying Mr Arafat the opportunity to negotiate.
Deze emotionele reactie gaat gepaard met een weldoordachte houding van een aantal vertegenwoordigers van rechts, die weigeren om de heer Arafat nog langer als gesprekspartner te erkennen.

Some representatives are in favour of inclusion in the TEU of the general principle of access to documents of the Union.
Een aantal vertegenwoordigers pleiten ervoor dat het algemene beginsel van toegang tot documenten van de Unie in het VEU wordt opgenomen.

which notes a lack of will on the part of Member States to conduct a common policy and the statements of some representatives of those Member States which have created the impression of disunity.
van de heer Albertini, waarin geconstateerd wordt dat de lidstaten de wil ontbreekt om een gemeenschappelijk beleid te voeren. Ook de uitspraken van sommige vertegenwoordigers van die lidstaten duiden op verdeeldheid.

And the conclusion is that some representatives convey the information properly
Ik ben tot de conclusie gekomen dat sommige vertegenwoordigers de informatie op de juiste manier overbrengen

Some representatives from the candidate countries also pressed for the right to be able to speak in their own language during the Convention's discussions.
Enkele vertegenwoordigers van de kandidaat-lidstaten zouden ook zeer graag de mogelijkheid krijgen om tijdens de debatten van de Conventie hun eigen taal te spreken.

so some representatives of the beautiful half of humanity is confused as to what needs to be done to attract their attention.
dus sommige vertegenwoordigers van de mooie helft van de mensheid zijn verward over wat er moet gebeuren om hun aandacht te trekken.

In fact, some representatives of cacti not only have edible fruits,
In feite hebben sommige vertegenwoordigers van cactussen niet alleen eetbare vruchten,

At the moment of peak, the level of testosterone in some representatives of the stronger sex approaches the upper limits of the norm,
Op het moment van de piek benadert het niveau van testosteron bij sommige vertegenwoordigers van het sterkere geslacht de bovengrenzen van de norm, terwijl het in andere

Some representatives of the regions undergoing conversion were concerned by the possible end to the designation of Objective 2 areas and the implications for state aids.
Sommige vertegenwoordigers van de omschakelingsregio's maken zich zorgen over de eventuele beëindiging van de aanwijzing van zones voor doelstelling 2 en de mogelijke gevolgen daarvan voor de staatssteun.

I personally find it extremely inappropriate that some representatives of the Spanish Government appeared as witnesses in the French parliament,
Persoonlijk vind ik het zeer ongepast dat sommige vertegenwoordigers van de Spaanse overheid wel als getuigen optraden in het Franse parlement,

Some representatives consider that the consensus rule should not exclude the possibility of European supranational bodies playing a certain role in defence matters in the future.
Sommige vertegenwoordigers zijn van mening dat de consensusregel niet de mogelijkheid mag uitsluiten dat voor Europese supranationale instellingen in de toekomst in defensieaangelegenheden een zekere rol is weggelegd.

In their discussions with the Commission, some representatives from industry have not been in favour of full anonymity,
In hun gesprekken met de Commissie hebben sommige vertegenwoordigers van het bedrijfsleven verklaard geen voorstander te zijn van volledige anonimiteit,

Some representatives state that the differences between common positions and joint actions should
In dit verband wezen sommige vertegenwoordigers erop dat verschillen tussen gemeenschappelijke standpunten

at least some representatives of countries that are allegedly more important than the others,
of tenminste bepaalde vertegenwoordigers van landen die geacht worden belangrijker te zijn

For some representatives that idea should be expressly enshrined in the TEU by spelling out in Articles J.2
Voor sommige vertegenwoordigers moet die opvatting met zoveel woorden worden vastgelegd in het VEU door in de artikelen J.2

However much one agrees or disagrees with some representatives of civil society on issues such as globalisation, it seems to me exceptionally important to have an open dialogue which is not disfigured by street violence.
Hoezeer men het ten aanzien van vraagstukken als globalisering ook eens of oneens is met bepaalde vertegenwoordigers van de burgermaatschappij, het lijkt me buitengewoon belangrijk om een open dialoog te hebben die niet bedorven wordt door straatgeweld.

Some representatives from pharmaceutical companies criticise the position taken in French case-law whereby development risk for identical products put into circulation between 1988 and 1998(date of the transposition legislation) may not be invoked.
Sommige vertegenwoordigers van farmaceutische bedrijven bekritiseren de Franse rechtspraak die verbiedt dat voor identieke producten die tussen 1988 en 1998(datum van de omzettingswet) in het verkeer zijn gebracht, een beroep op het ontwikkelingsrisico wordt gedaan.