What is the translation of " SOMETIMES REQUIRED " in Dutch?

• soms vereist
• soms nodig
• soms verplicht

Examples of using Sometimes required in English and their translations into Dutch

Sometimes required for internal shop use.
Soms vereist voor intern gebruik voor de winkel.

Higher doses are sometimes required in children.
Hogere doses zijn soms vereist voor kinderen.

A returning link is appreciated and sometimes required.
Een retourlink wordt geapprecieerd en is soms noodzakelijk.

HT Treated are sometimes required for exporting goods.
HT behandelde pallets zijn soms verplicht voor het exporteren van goederen.

A personal capital contribution is sometimes required.
Een persoonlijke hoofdbijdrage wordt soms vereist.

Rapid cooling is sometimes required during industrial production processes.
Bij industriële productieprocessen is snel koelen soms nodig.

Therefore, a full-fledged treatment technique is sometimes required.
Een doorgedreven reinigingstechniek is dus soms vereist.

Unlocking the system is sometimes required during process.
Het openen van het systeem wordt soms vereist tijdens proces.

other tactics are sometimes required.
een gevangenis… zijn andere tactieken soms nodig.

Therefore, it is sometimes required to obtain a second series of biopsies.
Daarom is het soms vereist om een tweede reeks biopsieën uit te voeren.

Depending on the target audience, an American English equivalent is sometimes required;
Afhankelijk van de doelgroep is een Amerikaans-Engels equivalent soms nodig;

This choice is sometimes required because it is essential for a conversion.
Deze keuze is soms verplicht omdat het essentieel is voor het E-Drive Systeem.

the processing of flat materials is sometimes required.
wordt de verwerking van vlakke materialen soms vereist.

In addition, we are sometimes required to provide your data to the competent authorities.
Daarnaast zijn we soms verplicht uw gegevens te bezorgen aan bevoegde autoriteiten.

systems is sometimes required to ensure optimum use“Content”.
systemen zijn soms nodig om optimaal gebruik te waarborgen'Inhoud.

Planners are great, and sometimes required, tools for teachers,
Planners zijn geweldige en soms vereiste hulpmiddelen voor docenten,

the CISSP is a global standard and sometimes required for a job position.
de CISSP is een wereldwijde standaard en soms nodig voor een baan positie.

Pre-heating and slow cool-down is sometimes required, according to the metal's type, shape.
Voorverwarming en langzame afkoeling is soms vereist, afhankelijk van de vorm van het metaal.

LITETITE® is the complete blackout(99%) fabric roller blind- ideal for environments where blackout conditions are sometimes required, for example;
LITETITE® is de volledige blackout(99%) stoffen rolgordijn- ideaal voor omgevingen waar bijvoorbeeld blackout-omstandigheden vereist zijn;

Life support is sometimes required, as well as opening an airway so the animal can breathe properly.
Life support is soms nodig, alsmede het openen van een luchtweg, zodat het dier goed kan ademen.

including bottles with trigger sprayers for home& garden products, with the sometimes required CRC certification ISO 8317.
sprayers voor huishoudelijke en tuinonderhoudsproducten, met het soms vereiste CRC-certificaat ISO 8317.

It is useful(and sometimes required) to keep the time synchronized for all devices in some environments.
Het is nuttig(en soms vereist) om de tijd in sommige omgevingen gesynchroniseerd te houden voor alle apparaten.

we cannot say that to the people, so we are sometimes required to take tactical measures.
dus soms moeten er wel tactische maatregelen worden genomen.

Even if you live in the studio one person is sometimes required space delineation for example, during the reception.
Zelfs als je in de studio wonen één persoon is soms nodig om ruimte afbakening bijvoorbeeld tijdens de receptie.

It is sometimes required so that emergency air breathing masks
Het is soms nodig zodat hulpdiensten lucht inademen van maskers

software(latest version recommended and sometimes required) and Internet access fees may apply.
software(waarvan wordt aanbevolen en het soms vereist is dat u de meest recente versie gebruikt) en een internetverbinding waarvoor mogelijk een vergoeding verschuldigd is..

It's a type of invoice intended and sometimes required by governmental administrations,
Dit type factuur is bestemd voor en wordt soms geëist door overheidsdiensten, vennootschappen

the CISSP is a global standard and sometimes required for a job position.
de CISSP is een wereldwijde standaard en soms nodig voor een baan positie.

Amputation is sometimes required for injuries that cannot be repaired
Amputatie is soms nodig voor verwondingen die niet kunnen worden hersteld

Electrical conduction is sometimes required to protect people
Geleiding is soms nodig om mensen en apparatuur te beschermen

How to use "sometimes required" in an English sentence

surgery sometimes required for a permanent cure here.

However it is sometimes required for certain applications.

Surgery is sometimes required to repair the joint.

Negotiation is sometimes required with the planning department.

Strip searching is sometimes required to find contraband.

Sometimes required resumes for college classes, as well.

Desperate measures are sometimes required for desperate times.

After-hours work is sometimes required for emergency care.

Surgeries are sometimes required to cure those damages.

They 've sometimes required their Birthday Party likely!

How to use "soms nodig, soms verplicht" in a Dutch sentence

Dan kan het soms nodig zijn.

Hiervoor kan hospitalisatie soms nodig zijn.

Toch kan dat soms nodig zijn.

Moet die soms verplicht achteraan lopen?

Speciaal hoefbeslag kan soms nodig zijn.

compatibiliteit kan dit soms nodig zijn.

Net wat iemand soms nodig kan hebben.

Orthopedische chirurgie kan soms nodig zijn.

Ook ik drink soms verplicht zakjes thee.

Soms verplicht ik mezelf tot iets huishoudelijks.