What is the translation of " SOURCE AND TARGET LANGUAGES " in Dutch?

• bron- en doeltalen
• bron- en doeltaal

Examples of using Source and target languages in English and their translations into Dutch

Choose source and target languages.
Bron- en doeltalen kiezen.

Currently 20 languages are supported as both source and target languages.
Momenteel 20 talen worden ondersteund als zowel bron- en doeltaal.

To change the source and target languages, do the following. 1.
Voer het volgende uit om de bron- en doeltaal te wijzigen. 1.

Spectrum Translation offers a full spectrum of language services comprising several of the world's languages, both as source and target languages.
Spectrum Translation biedt een breed spectrum van taaldiensten in een groot aantal talen van de wereld, zowel als bron- en als doeltaal.

You can change the source and target languages at any time.
U kunt de bron- en doeltaal ieder moment veranderen.

Select the source and target languages, then choose the service level.
Selecteer de bron- en doeltalen, en kies het vertaalniveau.

From the research task pane that opens on the right margin of the document screen select the source and target languages in the drop-down boxes and select the green arrow button.
Van de ruit van de onderzoektaak die op de juiste marge van het documentscherm opent selecteer de bron en de doeltalen in de drop-down dozen en selecteren de groene pijlknoop.

Select the source and target languages, then choose the service level.
Selecteer de bron- en doeltalen, en kies daarna het serviceniveau.

For 23 languages, we already have 506 pairs of source and target languages, for 60 languages 3540 pairs are needed.
Voor 23 talen zijn er 506 paren van bron- en doeltalen, voor 60 talen zijn 3540 paren nodig.

Indeed, when the source and target languages relate to different legal systems,
Wanneer de bron- en de doeltaal naar verschillende rechtsstelsels refereren, zal er immers

From the research task pane that opens on the right margin of the document screen select the source and target languages in the drop-down boxes
Van de ruit van de onderzoektaak die op de juiste marge van het documentscherm opent selecteer de bron en de doeltalen in de drop-down vakjes en selecteren de groene

You can change the source and target languages at any time.
U kunt op elk gewenst moment de Bron- en Doeltalen veranderen.

Please see"Changing the Source and Target Languages" for more information. 2.
Kijk onder'De Bron- en Doeltaal Veranderen' voor meer informatie. 2.

Our attorney-linguists have extensive backgrounds in the legal/financial systems of the source and target languages, and interpreting experience in both contentious
Onze advocaattaalkundige hebben uitgebreide achtergronden in de juridische/financiële systemen van de bron- en doeltalen, en ervaring in het interpreteren van zowel conflicten

Select source and target language for your translation order.
Selecteer de bron- en doeltaal voor de vertaalopdracht.

You can also select the same language as source and target language.
U kunt ook dezelfde taal als bron- en doeltaal selecteren.

Selecting a source and target language.
Selecteren van een bron- en doeltaal.

French- near native(source and target language).
Frans- zo goed als moedertaal(doeltaal en brontaal).

In a true revision, source and target language are thoroughly compared sentence by sentence.
Bij een échte revisie moeten bron- en doeltaal zin voor zin met elkaar worden vergeleken.

Selecting your preferred source and target language, your country of residence,
Selecterend uw aangewezen bron en doeltaal, uw land van woonplaats,

Selecting your preferred source and target language, your country of residence,
Het selecteren van uw aangewezen bron en doeltaal, uw land van woonplaats,

choose the source and target language, and click the Translate button.
kiest de bron en de doeltaal, en klikt de Translate knoop.

i.e. terms that are similar in the source and target language, but carry a different meaning in both languages..
dat wil zeggen termen die gelijkaardig zijn in bron- en doeltaal, maar die in beide talen een verschillende betekenis hebben.

We predict the amount of keystrokes that the target document will contain by accounting for differences between word length in the source and target language and are thus able to provide the most precise and thus transparent estimates in the industry.
Wij voorspellen de hoeveelheid van aanslagen, dat het doeldocument zal bevatten, door rekenschap te geven aan de verschillen tussen woordlengte in de bron- en doeltaal, en kunnen zodoende de nauwkeurigste en transparante prijsopgaven in de industrie verzorgen.

financial systems corresponding to the source and target language of your project.
financiële systemen, welke beantwoorden aan de bron- en doeltaal van uw project.

You just need to login, select the source and target language(s) and click search to get a comprehensive answer to your query immediately.
Na het inloggen selecteert u de brontaal en doelta(a)l(en) en klikt u eenvoudigweg op"Search" om onmiddellijk een uitgebreid antwoord op uw vraag te krijgen.

Our translators master both the source and target language.
Onze vertalers beheersen zowel de brontaal als de doeltaal.