What is the translation of " STRUCTURE OF THE SECTOR " in Dutch?

• structuur van de sector

Examples of using Structure of the sector in English and their translations into Dutch

Integration within an official representative structure of the sector at national level.
Je behoort tot een officiële organisatie die de sector vertegenwoordigt op het nationale vlak.

The structure of the sector is important:
De structuur van de sector is een belangrijke factor:

However, in order to really become future proof, further research into the underlying vulnerabilities in the structure of the sector is necessary.
Om echt toekomstbestendig te worden, is verder onderzoek nodig naar de onderliggende kwetsbaarheden in de structuur van de sector.

However, given the value chain structure of the sector, insolvency of a major player would have a severe impact on suppliers.
Gezien de structuur van de waardeketen in deze sector, zou de insolventie van een grote speler echter zware gevolgen voor leveranciers hebben.

payments it should be possible for the funds to take account of the structure of the sector and improve it.
door differentiatie van de geheven of uitgekeerde bedragen rekening te houden met de structuur van de sector en deze te verbeteren.

The structure of the sector is evolving to face the problems related to the supply of raw material
De structuur van de sector verandert echter ook onder invloed van de problemen op het vlak van de grondstoffenvoorziening

The report does not yet discuss whether the structural strengthening of the audit sector can be incorporated in the current structure of the sector or whether this would require a more fundamental change.
Het rapport laat vooralsnog open of structurele versterking kan worden ingepast in de huidige inrichting van de sector of een meer fundamentele aanpassing vergt.

The Member States carried out studies of the structure of the sector, focusing in particular on production structures,
De lidstaten hebben in studies over de structuur van de sector met name de structuur van de productie, de afzet

improve the instrument for providing statistical data on the structure of the sector.
een Europees waarnemingspost opgericht worden om de statistische gegevens over de structuur van de bijenhouderij te verbeteren.

The state-run monopolistic structure of the sector also plays a decisive role in perpetuating coal
Daarenboven speelt de economische structuur met haar staatsmonopolie een doorslaggevende rol, omdat daarbij de prijzen voor steenkool

The Commission also proposes that the Member States should supplement the data currently available by carrying out studies on the structure of the sector, covering produc tion and marketing.
De Commissie stelt bovendien voor dat de Lidstaten een studie verrichten over de productie en afzetstructuur in de sector, teneinde de momenteel beschikbare statistische gegevens aan te vullen.

The values are organised and coded according to the hierarchical structure of the sectors with the aim of being user oriented and providing a tool for easy administration of the data.
De waarden worden georganiseerd en gecodeerd volgens de hiërarchische structuur van de sectoren met als doel gebruikersgerichtheid en gemakkelijke administratie van de gegevens.

In addition, the Commission is seeking to assess the impact of its decisions on the behaviour of purchasers and sellers and on the structure of the sectors of the economy involved.
Tenslotte tracht de Commissie het effect te meten van haar beslissingen op het gedrag van kopers en verkopers, alsmede op de structuur van de betrokken economische sectoren.

It should also be noted that the structure of the sector has been influenced by the fact that the corresponding EU pig market organisation is market oriented without direct support measures, for instance direct aids.
Hierbij moet worden opgemerkt dat de structuur van de sector is beïnvloed door het feit dat de desbetreffende EU-marktordening voor varkens marktgericht is en niet voorziet in rechtstreekse steunmaatregelen zoals directe steun.

Member States should carry out studies on the structure of the sector, covering production,
is het dienstig dat de lidstaten een studie over de structuur van de sector uitvoeren, waarin de productie,

marketing of apiculture products, including a study on the structure of the sector.
met inbegrip van een studie over de structuur van de sector, indienen om de productie en de afzet van bijeentelproducten te verbeteren.

The EESC considers that it would be beneficial for reform of the tobacco CMO for the structure of the sector to remain as it is at present,
In het kader van de hervorming van de GMO voor tabak juicht het EESC het toe dat de structuur van de sector gehandhaafd blijft, en onder het toezicht zal blijven

in countries under the Tacis programme where the structure of the sector requires comprehensive and long-term reform.
het Tacis-programma wordt uitgevoerd, waar de structuur van de sector een alomvattende en langlopende hervorming vereist.

The scale of investment in multimedia creation, the fragmented structure of the sector in which each of the players must have a leading-edge competence,
Het belang van investeringen voor de multimediale productie, de versnipperde structuur van de sector waarin elke actor over een specialisatie moet beschikken

the Member States must draw up and submit to the Commission a study on the structure of the sector, the production and marketing of products,
moeten de lidstaten bij de Commissie een studie indienen over de structuur van de sector, de productie en de afzet van de producten en de maatregelen die

Structure of the sector: sectors where there is a strong concentration of activities in a few major groups merit closer attention than those with a more fragmented structure where firms respond more flexibly to situations of surplus capacity.
De structuur van de sector: sectoren die worden gekenmerkt door een sterke concentratie van de bedrijvigheid in enkele grote concerns moeten nauwlettender worden gevolgd dan sectoren met een meer verbrokkelde structuur, waarin de bedrijven soepeler op overcapaciteit kunnen reageren.

of the Treaty account must be taken of the particular nature of the activity which results from the social structure of the sector and from structural and natural disparities between the various regions involved in fishing activities;
van het Verdrag moet rekening worden gehouden met de bijzondere aard van de activiteiten die voortvloeit uit de maatschappelijke structuur van de sector en uit de structurele en natuurlijke ongelijkheid tussen de verschillende regio's waar visserij wordt bedreven.

Due to the structure of the sector, full exploitation does not mean that public policy should try solely to create large market players,
Gezien de structuur van de sector houdt een volledige benutting van het potentieel niet in dat het overheidsbeleid alleen moet beogen grote marktdeelnemers te creëren; wel moet de

They offer some comfort to footwear producers in the Union while taking into account both the interests of consumers and the changing structure of the sector within the Union, where many household names in the footwear sector now choose to manufacture outside the Union.
Ze bieden de schoenenproducenten in de Europese Unie enig soelaas en houden tegelijkertijd rekening met de belangen van de consumenten en met de veranderende structuur van de sector binnen de Europese Unie, waar veel bekende namen in de schoenensector ervoor kiezen om hun schoenen buiten de Unie te laten maken.

Food Market Share Matrix- which is designedto yield an integrated and internally consistent statistical mapping of the structure of the sector at boththe aggregate EU and national levels, and for the leading firms therein.
met de bouw van een geheel nieuwe database- de EU Retail Food Share Market Matrix- die is ontworpen om de structuur van de sector op geïntegreerde en intern samenhangende wijze statistisch in kaart te brengen, zowel voor de EU in haar geheel als voor de afzonderlijke EU-lidstaten en voor de belangrijkste bedrijven in die landen.

The structuring of the sectors is the main driver of agriculture in the ORs.
Structurering van de sectoren is de belangrijkste hefboom voor de ontwikkeling van de landbouw in de ultraperifere gebieden.

for which no prior application has been made are on principle to be regarded as operating aids without lasting effect on the development of the structures of the sectors concerned.
zelfs vooraf een steunaanvraag is ingediend, moet echter in principe worden beschouwd als steun voor de bedrijfsvoering zonder duurzaam effect voor de ontwikkeling van de structuur in de betrokken sectoren.

processing and/or marketing of these products or the structuring of the sectors involved;
verwerking en/of afzet van die producten of de structurering van de betrokken sectoren te ondersteunen;

incentives to promote the structuring of the sector and adjustments to the classification of olive oils
die onder meer maatregelen ter bevordering van de structurering van de sector en aanpassingen van de indeling van olijfoliën

conditions of the contribution of the FIFG to adaptation measures of the structures of the sector;
de Raad uit hoofde van artikel 6 van die verordening uiterlijk op 31 december 1993 de modaliteiten en"> voorwaarden voor de bijdrage van het FIOV aan de maatregelen tot aanpassing van de structuur van de sector moet vaststellen;