What is the translation of " SUITABLE ACTION " in Dutch?

• passende maatregelen
• passende actie

Examples of using Suitable action in English and their translations into Dutch

Momentary", or any other suitable action.
Moment(volgen)", of elke andere geschikte actie.

Takes suitable action in the event of problems,
Onderneemt gepaste acties in geval van problemen,

Talk with us and we find a suitable action for you.
Overleg met ons en we vinden een passende actie voor u.

have every opportunity to take suitable action.
jullie alle gelegenheid hebben om passende actie te ondernemen.

This forms a good basis for taking suitable action and assessing the effects of this action..
Dit biedt een goede basis om de juiste maatregelen te nemen en de effecten van deze maatregelen te toetsen.

As mentioned above the directive is the most suitable action.
Zoals hierboven gezegd, is een richtlijn de beste actie.

In the event of sufficient evidence Send A Smile may take suitable action including exclusion from the website
Bij voldoende bewijs kan Send A Smile passende maatregelen treffen, waaronder uitsluiting van de website

as soon as an alarm is triggered a suitable action can be taken.
een alarmdrempel overschreden wordt, kan een aangepaste actie worden ondernomen.

The provider itself is expected to take suitable actions, such as removing the material
Die provider zelf wordt dan geacht passende maatregelen te treffen, zoals het verwijderen van het materiaal

the Commission prefers to concentrate for the time being on promoting suitable action at national level.
lange termijn niet uitsluit, acht zij het op dit moment beter zich te concentreren op een adequate actie op nationaal niveau.

In post-conflict situations, the Parties shall take all suitable action to facilitate the return to a non-violent,
In situaties na een conflict nemen de partijen alle passende maatregelen om het herstel van een niet-gewelddadige,

identify best possible leads and recommend suitable actions based on the client interactions.
identificeren best mogelijke leads en adviseren over geschikte acties op basis van de klant interacties.

We are planning to take suitable action against Ola for the same,
We zijn van plan om passende maatregelen tegen Ola nemen voor hetzelfde,

I will start with the reduction in greenhouse gas emissions through suitable action at national level in developing countries.
Ik begin met de vermindering van de uitstoot van broeikasgassen door passende actie op nationaal niveau in ontwikkelingslanden.

The Certification Body shall take suitable action, at the expense of the Client,
De Certificatie-Instelling neemt passende maatregelen om, op kosten van de Klant, op te treden tegen foutieve

an appropriate basis for implementing the most suitable actions.
volgens de Raad een passende grondslag voor meer afdoende maatregelen.

This also applies to post-conflict situations where suitable action should be taken to facilitate the return to a non-violent,
Dat geldt ook voor post-conflictsituaties waarin passende maatregelen moeten worden getroffen om de terugkeer naar een geweldloze,

The Commission agrees with the honourable Member that efforts with a view to the single market must go hand in hand with suitable actions in the areas of education
De Commissie is het met de geachte afgevaardigde eens dat de met het oog op de verwezenlijking van de interne markt te nemen maatregelen gepaard moeten gaan met passende acties, ook op het gebied van de scholing

In situations of violent conflict the Parties shall take all suitable action to prevent an intensification of violence, to limit its territorial spread,
In gewelddadige conflictsituaties nemen de partijen alle passende maatregelen om escalatie van het geweld te voorkomen en de territoriale uitbreiding ervan te beperken,

there is a broad consensus in favour of suitable action at European level,
bestaat er een brede consensus over een passend optreden op Europees niveau,

Member States shall take suitable action to guarantee compliance with this Regulation,
De Lid-Staten nemen passende maatregelen om de inachtneming van het bepaalde in deze verordening te garanderen,

will give important support to all suitable actions in the market improving the quality
zal belangrijke ondersteuning bieden aan alle geschikte acties in de markt die de kwaliteit

respect human rights and fundamental freedoms and add that non-compliance would prompt the Union to take suitable action.
de fundamentele vrijheden te eerbiedigen en daaraan toe te voegen dat niet-naleving ervan tot passende maatregelen van de Unie zou leiden.

We need to be able to take measures to moderate these unfortunate repercussions, we need to be able to finance suitable action from the Structural Funds, we need to make special provision in the budget for funding to improve tourism,
De structuurfondsen moeten financiële middelen kunnen verstrekken voor geschikte acties. Er moet een speciale post op de begroting komen voor de verbetering van het toerisme,

Thus the Canon 650D is suitable for action, sports or nature photography.
Daarmee is de Canon 650D in principe geschikt voor actie, sport of natuurfotografie.